O maior nome do terror japonês em qualquer meio é o prolífico e enormemente influente criador de mangá Junji Ito, cujo célebre catálogo inclui inúmeras histórias de terror corporal e suspense psicológico. A discutível obra-prima de Ito é sua premiada série de mangá de 1998 Uzumakique agora foi adaptado para uma série de anime produzida pela Production IG USA e Adult Swim. A adaptação é uma recriação fiel da história internacionalmente mais vendida de Ito, desde a apresentação em preto e branco até o horror cósmico do corpo, alimentando uma sensação de pavor constante e cada vez maior.
Tal como acontece com a história do mangá, o Uzumaki a série de anime gira em torno de imagens de espirais, algo que desencadeia os momentos mais horrivelmente horríveis da história desde o episódio de abertura. Essas imagens e o fascínio cada vez mais perturbador de seus personagens por elas constituem a base narrativa de Uzumakilevando à grande questão: Qual é o problema com essas espirais na série de anime?
A história de Uzumaki
Uzumaki se passa na contemporânea e pacata cidade japonesa de Kurouzu, seguindo a estudante Kirie Goshima e seu namorado Shuichi Sato. No início da série, Shuichi conta que seu pai ficou obcecado por espirais, incapaz de quebrar sua fixação no padrão que leva a problemas visíveis de saúde mental que se transformam em sintomas físicos. Como resultado direto, Shuichi fica retraído e com um medo mortal de espirais, percebendo o aparecimento do padrão em torno de Kurouzu enquanto seus pais são afetados pela estranha e violenta obsessão em torno das espirais.
No entanto, este fenómeno de pesadelo não se limita à família Sato, com outros indivíduos a serem gradualmente atraídos para as espirais que proliferam pela cidade. Depois que o pai de Shuichi morre contorcendo todo o seu corpo em uma espiral, o funeral subsequente desencadeia um evento cósmico que espalha o impacto das espirais nas mentes dos habitantes da cidade. À medida que a escala de incidentes perturbadores na cidade aumenta, Kirie e Shuichi procuram uma maneira de escapar da cidade, mas descobrem que esta estranha maldição em forma de espiral não está disposta a deixá-los ir.
Ataque das Espirais Assassinas
Ao selecionar a forma espiral como a maldição visualizada da história, tanto o mangá quanto o anime usam essa premissa para destacar o quão comum a forma pode ser encontrada na vida cotidiana. À medida que a história avança, espirais aleatórias começam a aparecer com destaque no fundo de uma determinada cena, proporcionando um papel onipresente que mesmo o público mais casual acharia impossível ignorar. Isso é usado com efeitos aterrorizantes quando as apostas horríveis entram em jogo, com um personagem chegando ao ponto de cortar as pontas dos dedos das mãos e dos pés quando percebe um padrão espiral nas impressões.
Quando Uzumaki dá uma guinada em direção ao horror cósmico evidente, as imagens em espiral também desempenham um papel central no aumento do terror, desde padrões de nuvens sinistras assumindo forma até singularidades em forma de espiral que parecem consumir horrivelmente aqueles que estão próximos de sua boca. A estreia da série Uzumaki também alude diretamente a um tropo recorrente na obra de Ito, que é a malevolência nos cabelos das personagens femininas, neste caso, cabelos amarrados em espiral. Com sua premissa espiral, Uzumaki está jogando com o terror derivado de um padrão geométrico natural e amplo, onde o perigo pode surgir de qualquer lugar.
Junji Ito e as imagens em espiral
Como se pode imaginar, há uma infinidade de inspirações e temas por trás do uso de espirais por Ito em Uzumaki. A imagem instigante para Ito no desenvolvimento da história foi a ideia de pessoas vivendo em longos edifícios em forma de espiral em uma cidade estranha. Ito também queria trazer um toque subversivo aos tropos de mangá e anime predominantes na época, com mangás de gag empregando formas espirais nas bochechas rosadas de seus personagens para denotar uma alegria brilhante. Com isso em mente, Ito quis pegar o padrão familiar e invertê-lo tematicamente em algo assustador e perturbador em um nível visceral, como é seu estilo habitual.
Ito também é um grande fã do famoso escritor de terror americano HP Lovecraft, e as imagens em espiral simbolizam uma descida à loucura que é a pedra angular temática do trabalho de Lovecraft. Lovecraft também foi pioneiro no conceito literário de horror cósmico e seu efeito degradante na psique humana ao longo de suas histórias e Uzumaki certamente apresenta esse tema com destaque. Em um posfácio à tradução para o inglês de 2001 da série publicada na América do Norte pela Viz Media, Ito lembra de ter ficado fascinado por espirais em caracóis e pela drenagem da água, enquanto reflete que o próprio padrão serve uma visualização do infinito, com ciclos repetidos desempenhando um papel tema principal da história.
Não para os fracos de coração, Uzumaki captura muito do que Junji Ito faz tão bem ao imbuir suas histórias com um pavor crescente e um horror corporal horrível. A adaptação do anime não apenas recria o ritmo da história, mas é capaz de replicar esse desconforto e tensão crescente. E embora as espirais possam inicialmente parecer uma escolha estranha para construir toda uma história assustadora, nas mãos de um virtuoso do terror como Ito, isso faz com que Uzumaki uma das histórias de terror mais aterrorizantes que surgiram no Japão em qualquer meio.
Novos episódios de Uzumaki estreiam nas noites de sábado às 12h30 ET (tecnicamente nas manhãs de domingo) no Adult Swim, culminando com o quarto e último episódio em 19 de outubro.
