“Deveríamos encontrar um dia para reforçar essa ideia do Hotel Assombrado, não é?” Assim foi o e-mail que Mathew Baynton enviou para seu Histórias horríveis co-estrelas em junho de 2016, depois de encerrarem a terceira e última temporada de sua comédia de fantasia Além.
Seis semanas depois, o grupo se reuniu em uma sala alugada no centro de Londres e passou dois dias trabalhando na estrutura de uma nova proposta de sitcom. “Haunted Hotel Idea” evoluiu para “Dead”, que eventualmente evoluiu para Fantasmasa amada comédia da BBC que teve cinco séries de 2019 a 2023, com um remake nos EUA agora em sua quarta temporada e versões alemã, australiana – e supostamente grega e espanhola – em desenvolvimento.
A proposta original para Fantasmas diferia muito do produto final. Em vez de nove personagens principais Pat, Thomas, Fanny, Julian, Kitty, Mary, O Capitão, Robin e Humphrey, os fantasmas deveriam chegar às centenas. Cada ator teria assumido vários papéis em uma repetição de seu Histórias horríveis abordagem de show de esboço de caixa de vestir. Um “degustador” de 12 minutos filmado para definir o tom e os efeitos práticos apresentou mais de 40 fantasmas, a maioria interpretados pelos criadores, lotados no salão de baile de uma casa senhorial.
Foram muitos. O número e a variedade de personagens minaram o tema central da série de ficar inevitavelmente preso para sempre no mesmo pequeno grupo, e a ressonância emocional que Fantasmas tornou-se amado era mais difícil de encontrar. A lista de personagens foi reduzida e o show ficou ainda melhor com isso, mas os fãs nunca pararam de se perguntar quais das criações da gangue haviam sido cortadas.
Agora, graças a um novo livro de bastidores publicado pela Bloomsbury, nós sabemos. Com entrevistas com o elenco e o criador, e as notas originais para a ideia emergente da sitcom, aqui estão os personagens que quase chegaram ao Fantasmas.
O Hotel Porter e a babá vitoriana
As anotações feitas por Mathew Baynton depois de dois dias reforçando a “ideia de hotel mal-assombrado” com seus co-criadores Jim Howick, Ben Willbond, Laurence Rickard, Simon Farnaby e Martha Howe-Douglas descrevem uma versão do show em que seu imponente a casa havia sido recentemente convertida em hotel. Nessa versão inicial, os fantasmas tentam assombrar os residentes vivos, mas em vez de causar um acidente que permite que alguém vivo os veja e ouça, eles acidentalmente cometem um assassinato real ao assustar o porteiro do hotel e fazê-lo cair no poço de um elevador.
Esse porteiro/mensageiro teria então se juntado aos fantasmas e se apaixonado pelo fantasma de uma babá vitoriana (“ela cuida de todas as crianças mortas”, explicam as anotações de Baynton) que teria sido “muito correta e escandalizada com quase tudo que alguém diz”. .
O Monge Bêbado e a Freira Piedosa
Uma foto em Fantasmas trazidos à vida mostra Ben Willbond em vestes tradicionais de monge jogando xadrez com uma versão inicial de Robin, o homem das cavernas. O referido monge teria vivido na adega da casa, onde estava “perpetuamente encharcado de bebida”, tendo se embriagado até a morte com vinho fortificado monástico. Outra nota sugere que o monge deveria ter tentado manter seu voto de silêncio, mas teria sido continuamente testado quanto a isso.
Ao lado do monge bêbado, havia uma ideia para uma freira piedosa que eventualmente evoluiu para Lady Button, lembra Martha Howe-Douglas, que escreve: “Olhando para as anotações desta reunião, parece que a primeira iteração de Lady Button foi uma freira que passou a vida em celibato piedoso e, não tendo chegado aos portões perolados, agora era barulhenta e teimosa.
Um druida, bombardeiros nazistas, casamentos infelizes, um limpador de chaminés…
Outros personagens descartados mencionados incluem um druida barbudo, um limpador de chaminés, um par de aviadores nazistas briguentos (que presumivelmente evoluíram para os pilotos da Luftwaffe Helmut e Wolfgang como apresentados na primeira série), uma personagem de Joana D’Arc em cota de malha, um seis- menino de um ano chamado Antigo William, uma Mulher de Preto assustadora que não fala, mas flutua no teto, “um par de Roundheads jogando futebol no campo com a cabeça decepada”, equipe de cozinha disfuncional na cozinha e “um camponês e esposa que se odiavam a ponto de o marido matar a esposa, para só então morrerem acidentalmente e acabarem passando a eternidade em sua companhia.”
John sem cabeça e Thomas, o Voyeur
A estrutura dos eventuais personagens estava quase lá desde o início, embora com pequenos ajustes: o capitão foi listado como oficial da Primeira Guerra Mundial e não como oficial do exército da Segunda Guerra Mundial. O líder do clube juvenil que morreu num acidente de tiro com arco era da década de 1970 e não da década de 1980. Humphrey foi chamado de “João Sem Cabeça” e foi morto por dormir com a rainha quando a família real veio visitá-lo. A “bruxa” camponesa foi afogada em vez de queimada na fogueira. O deputado Julian estava vestido com calças de couro e uma mordaça na boca. E Thomas, o poeta romântico, evoluiu de “um personagem espirituoso e lotário (nos moldes do Show Rápido personagem, o 13o Duque de Wybourne) que na morte teve que se contentar com o voyeurismo.”
Há muito mais de onde isso veio no livro, incluindo retrospectivas episódio por episódio, curiosidades dos bastidores, memórias dos criadores e diretores do programa e ideias de histórias não utilizadas (incluindo um especial de Halloween onde outros fantasmas vêm visitar ). Talvez os remakes internacionais pudessem explorar as informações recém-publicadas em busca de ideias futuras?
Ghosts Brought to Life: The Making of a Classic é publicado pela Bloomsbury e já está disponível.