O que fazemos nas sombras O episódio 8 da 6ª temporada, PI Undercover: New York, trata de nossos amigos vampiros de Staten Island descobrindo a magia dos dramas policiais processuais. No processo, porém, o programa também presta homenagem a outro momento querido da TV que agora foi canonizado para sempre como um meme da internet.
A parcela começa com Nandor, o Implacável (Kayvan Novak), descobrindo que a rua em frente à sua mansão em ruínas foi fechada para filmar a popular série de TV “PI Undercover: New York”. Um procedimento policial em sua quarta temporada, PI Undercover é descrito como uma “copaganda cativante” pelo pôster online CR69, também conhecido como Colin Robinson (Mark Proksch). Mas, claro, tudo o que Nandor realmente precisa saber sobre o programa é que algo está sendo filmado do lado de fora de sua casa e ele quer se envolver. Com Colin Robinson e Nadja (Natasia Demetriou) afastados por uma viagem de trama B ao antigo amigo de trabalho de Colin e sua esposa sexualmente reprimida, Nandor é acompanhado em sua missão por Laszlo (Matt Berry) e pelo superfã do PI Undercover Guillermo (Harvey Guillén).
Ao chegar ao set, a primeira parada de Nandor e Laszlo é cair nas boas graças do ator Cal Bodian (Kevin Pollak), que interpreta o detetive principal Jack Mancuso. Laszlo flutua atrás de Cal, aponta para a comida em uma mesa de bufê e diz “Ahhh, boa noite, senhor. Posso interessá-lo em uma refeição? UM suculento Refeição chinesa?
Para os não iniciados (ou seja, os inocentes que não tiveram seus cérebros apodrecidos por anos de exposição à Internet), Laszlo fazendo referência a “uma suculenta refeição chinesa” soa apenas como a Prova nº 9.018.203.193 de Matt Berry fazendo uma leitura incrível de linha (veja também: Neeeewue Yaaallk Cittttaaay). Para o resto de nós, malucos, entretanto, isso significa algo mais. Berry até provocou a referência com bastante antecedência, revelando durante a San Diego Comic-Con que ele colocou “uma suculenta refeição chinesa” na sexta e última temporada do programa. Agora esse momento finalmente chegou e não decepciona.
Mas qual é exatamente o significado de todo esse absurdo de suculenta refeição chinesa? A frase vem de um vídeo viral repleto de vermes duradouros, como “Senhores, isto é um manifesto de democracia”, “Tirem a mão do meu pênis!” e, claro: “Qual é a acusação? Comer uma refeição – uma suculenta refeição chinesa?”
Embora esta filmagem tenha sido exibida pela primeira vez na televisão australiana em 1991, ela finalmente chegou à Internet em 2009 e rapidamente ganhou fama devido ao vocabulário florido do homem detido e à dicção medida e apaixonada em relação ao que parece ser um incidente menor com a polícia. O clipe se tornou tão viral, na verdade, que ganhou a rara honra de se tornar um meme com sua própria entrada na Wikipedia sob o nome “Manifesto da Democracia”.
O vídeo do Manifesto da Democracia já é notável o suficiente por ser caprichoso e divertido. Curiosamente, também foi objeto de muito debate e investigação online. Por muitos anos, investigadores amadores tentaram identificar o homem preso no clipe. Muitos acreditavam que ele era Paul Charles Dozsa, um jogador de xadrez húngaro e um notório dine-and-dasher. Na verdade, você verá o nome de Dozsa no título do vídeo do YouTube acima.
Foi descoberto por ABC Austrália em 2022, porém, que o homem do vídeo se chamava Jack Peter Karlson. Nascido Cecil George Edwards em 1942, Karlson era um conhecido pequeno criminoso e estava sendo preso no vídeo por tentar pagar por sua suculenta refeição chinesa com um cartão de crédito roubado. Karlson nunca foi acusado do crime e, segundo todos os relatos, passou a abraçar sua incomum infâmia online.
Karlson morreu de câncer de próstata em 7 de agosto de 2024, bem depois que Matt Berry conseguiu contrabandear uma de suas falas icônicas para as filmagens de O que fazemos nas sombras‘última temporada. Agora, a oferta de Laszlo de suculentas refeições chinesas serve tanto como uma referência piscante quanto como uma homenagem acidental a um pioneiro da Internet.
Novos episódios da 6ª temporada de What We Do in the Shadows estreiam às segundas-feiras às 22h ET no FX, culminando com o final da série em 16 de dezembro.
