Quando Gundam os fãs tentam convencer o público em geral a experimentar a franquia, eles costumam dizer: “ao contrário da maioria dos programas de mecha que focam nos robôs, este foca nos personagens”.

Há uma mentalidade entre os espectadores mais casuais de que Gundam como um todo, são apenas robôs gigantes se socando, sem profundidade digna de nota, o que não poderia estar mais longe da verdade. A maioria dos programas que compõem o Gundam franquia são mais sobre o trauma dos personagens do que lutas malucas de robôs. Tem sido assim desde a primeira entrada em 1979, Mobile SuitGundamonde um menino talentoso foi repetidamente exposto aos horrores da guerra e sofreu em conformidade. No entanto, não importa quantas vezes os fãs tentem explicar isso, a ponto de se tornar um meme, ainda é difícil para o público em geral abalar a percepção de que Gundam (e programas de mecha em geral) têm pouco mais a oferecer do que ação de robôs no nível da superfície.

A mais nova série do Gundam franquia, Netflix Gundam: Réquiem para a Vingançaquer desesperadamente ser a série que finalmente muda essa percepção do público em geral. Para finalmente fazê-los entender que o Gundam franquia tem mais a oferecer. Ser aquele que “foca nos personagens”.

Uma série totalmente original para Netflix, Réquiem para a Vingança leva a guerra vista no original Gundam série e, em vez de focar em personagens principais superespeciais de poder e importância, segue uma equipe de soldados Zeon. Não há ação exagerada de Super Robot aqui. As lutas de mechas gigantes que enfrentamos são corajosas e sujas e se esforçam para serem “reais”. O Gundam, muitas vezes visto como um farol brilhante de esperança, surge como um terrível monstro de guerra sempre que vai para a linha de frente contra as forças de Zeon. A série busca manter sua animação o mais fundamentada possível, evitando qualquer tipo de visual anime para seus personagens.

De certa forma Réquiem para a Vingança realmente quer ser como o Gundam ÓVULOS A 08ª Equipe MSmas para uma nova geração. Aquele OVA, que seguiu um grupo de soldados guerrilheiros, eliminou notoriamente os aspectos mais “super-robôs” da franquia. Mesmo que fosse menos ficção científica fantástica e mais drama do Vietnã, A 08ª Equipe MS ainda não tinha medo de suas armadilhas de anime, o que o torna um favorito dos fãs até hoje. Mas Gundam: Réquiem para Vingança quer ser mais “real”. Mais fundamentado. O tipo de série que “foca nos personagens” que pode atrair novos fãs.

Se ao menos fosse realmente sobre os personagens.

O grupo de soldados Zeon, a divisão “Lobos Vermelhos”, é magro como papel. Há gestos que explicam por que todos estão brigando e o que os motiva, mas nada disso impressiona. Mesmo o nosso líder, Iria, não consegue fazer muito mais do que alguns monólogos sobre “por que estamos lutando?” Não é exatamente emocionante ou original. A animação dos personagens humanos não ajuda, principalmente os movimentos da boca. Este não é apenas um problema com a dublagem em inglês. Tanto nele quanto no original em japonês, as bocas dos personagens às vezes ficam totalmente fora de sincronia com o diálogo gravado. Isso explica por que tantos diálogos são transmitidos fora da câmera ou de costas para a câmera. É um pouco difícil fazer uma série que realmente “foca nos personagens” sem realmente vê-los.

O enredo também não impressiona, com o que às vezes parecem enormes lacunas na história que dão a impressão de que uma série de um ano foi reduzida para seis episódios. Os personagens são criados e abandonados apenas para reaparecer mais tarde com pouco alarde. Novos personagens são constantemente introduzidos quando a série não consegue nem lidar com os criados no primeiro episódio. Isso poderia lembrar um dos OVAs dos anos 90, como A 08ª Equipe MS, que teve contagens de episódios muito mais curtas do que seu anime normal. Pelo menos eles sabiam quanto tempo estavam trabalhando e contavam histórias com ritmo adequado. Aqueles que tinham muito mais coração e vida do que qualquer coisa Réquiem para a Vingança.

Este não é um programa em que você investirá Gundam ou mecha anime se você ainda não é um seguidor obstinado. Na verdade, o único prazer menor que você pode ter é se você é um Gundam mega fã, onde a simples visão de uma tropa de mobile suit Gouf pode trazer um sorriso ao seu rosto. Embora, honestamente, com o quanto o enredo não desperta qualquer entusiasmo, seria melhor comprar alguns kits de modelos e montá-los você mesmo. Pelo menos você sentiria algum tipo de conexão real. Nenhuma quantidade de ângulos baixos ou ação de robô CGI decentemente impressionante pode compensar a falta de história.

Sendo a visão de robôs familiares o único (pequeno) destaque, Gundam: Réquiem para a Vingança torna-se o que tantos no público em geral acreditam Gundam é: Um show de mecha que se concentra mais nos robôs do que nos personagens.

Todos os seis episódios de Gundam: Requiem for Vengeance estão agora em streaming na Netflix.