“Só espero que você não seja muito apegado a ninguém que possa aparecer”, Frank alertou River sobre seu telefonema por baixo da mesa durante aquele rancoroso encontro de cerveja entre pai e filho.
Apegado? Para os cavalos lentos de Slough House? Que fazenda de esgoto?
Eu morreria por cada um deles. Bem, obviamente não para Ho, que eles deveriam ter enfiado em uma lixeira e jogado escada abaixo para atrasar Patrice, mas todos os outros no Cerco de Slough House conquistaram um lugar inesperado em meu coração. O apego a esses D-listers foi o que tornou esse final do show o mais emocionante até agora. Isso, e uma atuação de Jack Lowden que explodiu tudo – inclusive aquela granada – fora da água.
A resposta sardônica de River (“Sinto como se estivesse em um Ted Talk”) ao discurso de vendas de seu pai foi muito Cavalos Lentos – simplista, engraçado, irônico e minando a seriedade grave da vibração de supervilão girando o bigode de Frank. Porém, por trás da animosidade e das piadas sobre ligar para Childline, havia vulnerabilidade. Lowden abordou sua performance para mostrar flashes da solidão de River. Odeio Frank como ele odeia, houve momentos em que, apesar de tudo, River ainda parecia desejar a aprovação daquele homem malvado. Em algum lugar por baixo de toda a hostilidade e frieza estudada estava um menino abandonado.
Esse menino também esteve presente no momento final comovente, mas perfeitamente subestimado do episódio. O convite rude de Lamb para que River ficasse e tomasse uma bebida com ele, “contanto que você pegue a sua e não diga a porra de uma palavra”, foi o equivalente para uma pessoa normal a puxar River para um grande abraço de urso e bagunçar seu cabelo. . Bebendo silenciosamente lado a lado, River não pôde deixar de sorrir. Ele tinha um pai psicopata perdido e acabara de internar outro dolorosamente em uma casa de repouso, mas um ainda estava ali, deixando o lugar fedendo.
Claro, o que há de brilhante no personagem farpado e embrulhado de Jackson Lamb, interpretado por Gary Oldman, é que nunca sabemos se ele convidou River para se sentar ao lado dele para tomar aquela bebida por causa do sentimento de camaradagem, ou simplesmente para bloquear um rascunho de uma janela próxima. É atraente romantizar Lamb, mas Cavalos Lentos mostra notável contenção em manter as emoções do personagem em segredo e seu mistério vivo.
Assistindo Lamb descobrir o corpo de Bad Sam, era óbvio que – em resposta à pergunta de Taverner no início da temporada – ele faz tem coração, ele é apenas minimalista quando se trata de expressá-lo. Um suspiro, um tapinha extra no peito do morto, sem o objetivo de vasculhar seus bolsos, e o ato honroso de deixar intacto o fundo de voo de Sam apenas para pegar sua garrafa de uísque, nos mostraram que Lamb se importa. Assim como ele tentou impedir Shirley de olhar para o corpo de Marcus e citar capítulos e versículos dos regulamentos de serviço para garantir que a família Longridge recebesse o dobro dos benefícios por morte que Taverner estava oferecendo.
Foi um bom trabalho que Lamb pegou aquela garrafa de uísque, porque isso levou a outro momento heróico para o muro da fama. Pendurado bem ao lado da imagem dele salvando a gangue dirigindo um táxi de Londres para o Le Terminateur, estará um dos lances certeiros de Lamb na nuca de Patrice, dando a Shirley a chance de carimbar merecidamente o assassino de Marcus em uma mesa de vidro .
Não admira que Patrice estivesse implorando pela morte – ele havia sido atropelado, baleado, esfaqueado, escaldado por uma chaleira fervendo (bom trabalho, Coe), agredido com uma garrafa de uísque barato e criado por um pai que não lhe deu pensei duas vezes enquanto caminhava presunçosamente pelo centro de Londres, apreciando o cheiro de seus próprios peidos. Coe tirou Patrice de seu sofrimento com um profissional ‘dois no peito e um na cabeça’, salvando Shirley do trauma e dando ao final seu outro momento verdadeiramente emocionante com a frase: “Ele te amava e queria que você se amasse”.
RIP Marcus, mas não vamos ficar muito tristes por ele ter partido – foi o final de um herói, e pela expressão de alegria em seu rosto quando Coe jogou aquela chaleira, Marcus se divertiu com essa coisa de herói de ação. Se ele não quisesse sair em uma explosão de glória sangrenta, então ele nunca teria ingressado no serviço militar em primeiro lugar. O viciado em jogos de azar apostou duas vezes nesta final, ganhando muito na primeira vez e depois perdendo muito na aposta final: “Shirley, consegui”. Acontece que ele não conseguiu isso, mas mesmo assim morreu tentando proteger seus colegas decrépitos.
Ramshackle é a palavra para a resposta da Slough House ao seu intruso armado. Não há armadilhas de alta tecnologia e cabeça fria aqui, eles geralmente lidavam com isso como qualquer um de nós faria – gritando, xingando, correndo e deixando cair coisas. Uma alegria de Cavalos Lentos é que seus personagens sempre foram idiotas humanos primeiro, e depois espiões legais. Como prova, testemunhe os segundos de pânico e gritos de Louisa tirando aquela granada do capuz do casaco de River antes de jogá-la no Regent’s Canal e causar aquela explosão dramática.
Deixando seu avô enfurecido no Sunny Times Retirement Home (o Park administra um asilo para espiões aposentados? Spinoff, por favor, se Richard Osman concordar em não processar), River também se sentiu mais humano do que nunca. Felizmente, a maioria dos problemas pelos quais os Slow Horses passam estão muito além da experiência dos espectadores, mas o cuidado de entes queridos idosos não é um deles. O enredo da demência de David levou ainda mais longe a abordagem do programa que prioriza os humanos, e sem sentimentalismo, tornou esta a série mais comovente que já tivemos. Ah, e uma mensagem para Karla de George Smiley de David Cartwright no final? Um pequeno aceno adorável em um final maravilhoso.
A 4ª temporada de Slow Horses está sendo transmitida agora no Apple TV +. A 5ª temporada está prevista para ir ao ar em 2025.