Maioria Verdadeiro Detetive os fãs ainda consideram a primeira temporada a melhor, mas acontece que fazer a célebre temporada de estreia do programa da HBO nem sempre foi um sol e rosas para os melhores amigos e co-estrelas Woody Harrelson e Matthew McConaughey.

No último episódio de Ted Danson Onde todo mundo sabe seu nome podcast, Harrelson lembrou que queria “dar um soco” em McConaughey depois que ele seguiu o caminho do método para seu desiludido detetive Rust Cohle, um personagem filosoficamente pessimista fortemente inspirado no livro de não ficção de Thomas Ligotti A conspiração contra a raça humana.

“Quando estávamos filmando, ele era Rust Cohle”, disse Harrelson. “Houve (houve) tantas vezes que eu quis dar um soco na cara desse filho da puta. Estou tão chateado com ele porque ele está em seu personagem.”

O conflito entre o ETV a dupla não parou na abordagem metódica de McConaughey para interpretar Cohle, já que Harrelson também sentiu que o público esperava que sua parceria na tela trouxesse risadas. Nesse aspecto, McConaughey simplesmente não estava jogando bola, e Harrelson finalmente deixou claro seus pensamentos durante uma sessão de ensaio específica.

“Estou apenas sendo estóico, Rust Cohle”, explicou McConaughey. “Woody disse, tipo, ‘Ei cara, preciso falar com você sobre uma coisa.’ Ele disse: ‘Do jeito que você e eu trabalhamos, McConaughey, eu acertei a bola para você (e) você rebateu, eu rebati de volta para você. Nós voleamos (e) jogamos. … Cara, somos nós. É dramático, mas também é comédia.’”

Depois de tentar convencer McConaughey de que seu Verdadeiro Detetive o diálogo precisava de mais brincadeiras, Harrelson ficou surpreso quando McConaughey não concordou, o que só o enfureceu ainda mais. “Não é engraçado, e eu odeio isso’”, teria dito Harrelson, mas McConaughey tinha “um palpite” de que a completa falta de envolvimento de Cohle nas piadas cômicas do detetive Marty Hart poderia realmente acabar sendo engraçada, afinal.

Harrelson admitiu que McConaughey estava “totalmente certo” sobre a situação, com a frustração de Hart contra o comportamento consistentemente apático de Cohle sendo um dos elementos mais engraçados dessa parceria na tela.