As coisas não parecem boas para Lord Toranaga (Hiroyuki Sanada) e seus aliados no FX Shogun. Ele perdeu seu filho e atualmente está sendo levado para Osaka, onde quase definitivamente será condenado à morte por Lady Ochiba (Fumi Mikado), Lorde Ishido (Takehiro Hira) e os outros regentes. Desanimado com a renúncia de Toranaga ao seu destino, Hiromatsu (Tokuma Nishioka) se manifesta contra sua decisão de se render, com o apoio de outros líderes do exército de Torganaga. Mas, como sempre, as coisas nem sempre são o que parecem com Torganaga, e ele ainda pode ter alguns truques na manga.

Aqui está tudo o que você precisa saber antes do episódio 9 de Shogunincluindo onde assistir e uma recapitulação completa do episódio 8.

Quando e onde o episódio 9 do Shogun estará disponível para assistir?

Shogun o episódio 9 “Crimson Sky” estará disponível para assistir nos EUA às 12h ET de terça-feira, 16 de abril para assinantes do Hulu. Aqueles com assinatura de TV a cabo ou ao vivo podem assistir à transmissão do episódio 9 no FX às 22h ET / 19h PT, terça-feira, 16 de abril.

Para espectadores do Reino Unido, Shogun o episódio 9 estará disponível no Disney + para assinantes a partir das 5h GMT de terça-feira, 16 de abril.

Recapitulação do episódio 8 do Shogun

Depois de chegar em Edo, Toranaga é autorizado a permanecer em sua casa durante o período habitual de luto para lamentar a perda de seu filho antes de ser forçado a continuar a jornada para Osaka. Durante esse tempo, seus aliados tentam arrancar dele quaisquer planos secretos, não dispostos a aceitar que Toranaga esteja pronto para desistir. Mas por mais que tentem, Toranaga, que aparentemente adoeceu desde a morte de seu filho, continua determinado a se render.

Seu conselheiro de maior confiança, Hiromatsu, é o único realmente corajoso o suficiente para questionar externamente a decisão de Torganaga, mas sua honestidade tem um custo. Tentando parecer forte diante da derrota, Toranaga ordena que Hiromatsu cometa seppuku, o que seu ex-general faz com honra.

Buntaro (Shinnosuke Abe) parece estender um ramo de oliveira a Mariko (Anna Sawai) oferecendo-se para fazer chá para ela, o que é um ato mais íntimo do que pode parecer. Ela aceita, e eles desfrutam de um breve momento de paz antes que Buntaro revele suas verdadeiras intenções. Buntaro se oferece para finalmente dar a Mariko a morte que ela tanto deseja – desde que os dois possam morrer juntos em protesto pela rendição de Toranaga. Mariko recusa, deixando claro que só buscou a morte para se livrar de Buntaro.

O padre português Martin Alvito (Tommy Bastow) regressa, aparecendo em Edo para tentar convencer Toranaga a formar uma aliança com Ochiba e forçar a saída de Ishido. Toranaga recusa, insistindo numa rendição formal. Ele também dá a conhecer a sua desconfiança em Alvito, obrigando-o a comunicar através de Mariko, embora fale japonês. No entanto, Toranaga garante que terá terreno para construir uma igreja em Edo conforme prometido. Quando Alvito vai inspecionar o terreno, ele descobre que será vizinho da nova guilda de cortesãs de Gin (Yuka Miyamoto) e Kiku (Yuka Kouri), mostrando que Toranaga também cumpriu sua promessa a eles.

Blackthorne (Cosmo Jarvis) foi dispensado de suas funções como Hatamoto após sua reação à rendição de Toranaga. A princípio, ele pensa que isso significa que está um passo mais perto de se reunir com seus homens e deixar o Japão para sempre. Mas depois de ficar enojado com o comportamento de um de seus companheiros, Salamon (Dakota Daulby), Blackthorne percebe que não quer mais voltar para aquela vida.

Decidindo que agora deve forjar seu próprio destino, Blackthorne se aproxima de Yabushige (Tadanobu Asano) para tentar formar uma aliança. Ele sabe que Yabushige não está entusiasmado por ser convidado a viajar para Osaka e entregar a si mesmo e os canhões de Blackthorne a Ishido e ao conselho. A princípio, Yabushige mantém sua lealdade externa a Toranaga e recusa o pedido de Blackthorne, mas muda de ideia após a morte de Hiromatsu.

Enquanto isso, em Osaka, Ishido pede Ochiba em casamento, tentando convencê-la de que a união deles apenas tornaria a aliança mais forte. Ochiba não lhe dá uma resposta, mas realmente não parece algo que ela realmente goste. Mais tarde, a primeira esposa do ex-Taiko, Daiyoin (Ako), sofre um derrame. Em seu leito de morte, ela implora a Ochiba que liberte os reféns e acabe com sua cruzada contra Toranaga.

De volta a Edo, Toranaga revela suas verdadeiras intenções a Mariko, deixando-a saber que a morte de Hiromatsu foi uma manobra para convencer a todos de que ele realmente havia desistido. Era a única forma de ter a certeza de que os seus adversários em Osaka acreditariam que a sua rendição era genuína. Sabendo que Yabushige e Blackthorne formariam uma aliança pelas suas costas, Toranaga envia Mariko para se juntar a eles em sua jornada para Osaka.