O final explosivo do penúltimo episódio de FX e Hulu Shogun prepara o cenário para o final épico que está por vir. Ishido (Takehiro Hira) está desesperado para manter seu poder e está disposto a fazer o que for preciso para garantir que todos se curvem à sua vontade. Com a chegada de Yabushige (Tadanobu Asano), Blackthorne (Cosmo Jarvis) e Mariko (Anna Sawai) a Osaka, o domínio de Ishido sobre os outros regentes entra em questão e o delicado equilíbrio de poder no Japão finalmente começa a ruir.
Aqui está tudo o que você precisa saber antes do episódio 10 de Shogunincluindo onde assistir e uma recapitulação completa do episódio 9.
Quando e onde o episódio 10 do Shogun estará disponível para assistir?
Shogun o episódio 10 “A Dream of a Dream” estará disponível para assistir nos EUA às 12h ET de terça-feira, 23 de abril para assinantes do Hulu. Aqueles com assinatura de TV a cabo ou ao vivo podem assistir à transmissão do episódio 10 no FX às 22h ET / 19h PT, terça-feira, 23 de abril.
Para espectadores do Reino Unido, Shogun o episódio 10 estará disponível no Disney + para assinantes a partir das 5h GMT de terça-feira, 23 de abril.
Recapitulação do episódio 9 do Shogun
Yabushige, Blackthorne e Mariko chegam a Osaka e descobrem que ninguém tem permissão para sair do palácio sem permissão explícita. Mesmo o poder dos portugueses já não é suficiente para manter seguras as famílias de Kiyama (Hiromoto Ida) e Ohno (Takeshi Kurokawa). Eles agora são todos forçados a residir no palácio para garantir o cumprimento do plano de Ishido e Ochiba (Fumi Mikado).
Yabushige e Blackthorne são obrigados a ter uma audiência com Ishido e Ochiba na manhã seguinte à sua chegada, durante a qual Yabushige tenta oferecer Blackthorne como um presente a Ishido em um esforço para salvar os dois da morte certa. Embora Blackthorne já tenha sido o Hatamoto de confiança de Toranaga, Ishido não mostra interesse neste acordo, alegando que o herdeiro não tem interesse em um bárbaro.
Quando Mariko chega para sua audiência, no entanto, finalmente temos um vislumbre do plano que Toranaga pôs em prática ao enviá-la para a capital. Ela insiste, na frente de todos, que deve deixar Osaka na manhã seguinte e retornar para Edo com a esposa de Toranga, Kiri (Yoriko Dōguchi) e o consorte Shizu (Mako Fujimoto). Ishido insiste, apesar das claras evidências em contrário, que ninguém no palácio é prisioneiro e que eles podem sair quando quiserem.
Na manhã seguinte, claramente não é esse o caso. Os homens de Mariko, Kiri, Shizu e Toranga encontram resistência durante sua tentativa de partir, com os homens de Ishido alegando que não podem partir sem autorização. Mariko faz uma grande exibição dessa tentativa e, quando não consegue abrir caminho, insiste que uma grande injustiça foi cometida. Por ela ser incapaz de cumprir os deveres que lhe foram confiados por seu senhor feudal Toranaga, ela agora deve morrer por suas próprias mãos.
O cristianismo de Mariko complica o ritual, visto que a religião da época considerava a morte por suicídio um pecado mortal, não importa o motivo. Para contornar isso, Mariko pede a Kiyama para ser seu segundo. E ele concorda, publicamente, em prestar-lhe a honra.
Agora que ela forçou Ishido e Ochiba, eles agora têm que deixá-la passar pelo sacrifício ritual, admitindo que todos em Osaka estão sendo detidos contra sua vontade ou proibi-la de continuar com isso e deixá-la sair, dando o pouco poder que detêm sobre aqueles cujos entes queridos estão detidos no palácio.
Usando o herdeiro como estratagema, Ochiba convida Blackthorne e Mariko para um bate-papo, tentando convencer Mariko a não levar adiante seus planos. Mariko insiste que não está jogando e que Toranaga só quer acabar com a luta e o fomento à guerra, argumentando que Ochiba é quem está jogando.
Quando chega a hora do ritual, Mariko se vê sem Kiyama como seu segundo e forçada a perder a chance da vida cristã após a morte em que acredita. Vendo sua dor, Blackthorne se oferece para ser seu segundo em seu lugar. Ele não apoia totalmente a decisão de Mariko de acabar com a própria vida, mas entende o que isso significa para ela.
No último minuto, Ishido aparece com licenças que lhe permitiriam deixar Osaka como lhe foi ordenado, jogando como se estivesse sendo difícil e exagerando a situação. As outras mulheres se reuniram em apoio à multidão de Mariko, Ishido, implorando por suas próprias licenças, e Ishido insiste que elas sempre tiveram permissão para deixar Osaka.
Enquanto isso, Yabushige faz o que Yabushige faz e faz seu próprio acordo com Ishido para se salvar mais uma vez. Naquela noite, ele ajuda assassinos a entrar no palácio na tentativa de matar Mariko e os membros restantes dos homens de Toranaga (de jeito nenhum Ishido iria fazer isso). na verdade deixe-os sair).
É claro que Yabushige age como se não tivesse ideia do que está acontecendo e tenta se refugiar em um depósito com Mariko, Blackthorne, Kiri e Shizu. Sem ter para onde correr, Blackthorne tenta encontrar uma saída pela janela traseira enquanto Yabushige fica ali parado, aterrorizado. Mariko não vê outra saída para eles e fica na frente da porta para receber o peso do canhão usado para arrombar a porta para que os outros ainda possam viver. Embora ainda não saibamos seu destino, é improvável que ela tivesse sobrevivido.