Quando pensamos nos grandes sons do filme de sucesso de M. Night Shyamalan, O sexto Sentidofalas icônicas provavelmente vêm à mente. E nenhuma se destaca mais do que a cena da confissão, na qual o jovem Cole Sear (Haley Joel Osment) concorda em contar ao psicólogo infantil Malcolm Crowe (Bruce Willis) seu segredo.
“Eu vejo pessoas mortas”, explica Cole, expondo as regras da vida após a morte para o público e para Malcolm, que não percebe que o garoto o está descrevendo.
É um momento poderoso, que merece resistir ao teste do tempo. Mas depende de mais do que apenas o diálogo. A cena também funciona por causa da trilha sonora de James Newton Howard, e mais especificamente seu design de som exclusivo feito com o editor Michael Kirchberger. Howard trabalha vozes humanas e respirações na trilha sonora para representar a presença dos espíritos ao redor de Cole, tornando o filme mais assustador e profundo. Em um microcosmo, representa o gênio em ação em O sexto Sentidopaisagem sonora de ‘s.
Os Sons dos Segredos
Como a maioria de O sexto Sentidoa cena “Eu vejo pessoas mortas” é uma aula magistral de construção cinematográfica. Começa com Malcolm entrando no quarto de hospital de Cole, onde o garoto está se recuperando de um encontro violento com um fantasma em uma festa de aniversário. Malcolm usa um de seus truques de psiquiatra para envolver o mal-humorado Cole, tentando e falhando em contar uma história de ninar.
Mas ele sai do jogo e se vê sendo honesto, mais honesto do que esperava. Malcolm se vê compartilhando o peso de sua falha com Vincent Gray (Donnie Wahlberg), o jovem que retornou e atirou nele no começo do filme, e a separação que sente em seu casamento.
A honestidade de Malcolm leva Cole a compartilhar seu segredo, e Shyamalan ressalta a importância do momento com design de som. Não há trilha sonora que leve à revelação de Cole. Na verdade, a mixagem de som é tão seca que podemos ouvir o estalo de lábios e a inspiração enquanto Malcolm e Cole conversam.
Essa respiração é o aspecto-chave em todo o filme, que Kirchberger retém quando ele empurra as falas sussurradas de Osment e as leituras resignadas de Willis profundamente na mistura. Ouvimos cada expiração, cada suspiro enquanto os dois lutam com a quantidade de informações que darão um ao outro, considerando os riscos da conexão humana que eles podem fazer.
A partitura fica em silêncio durante a história de Malcolm, deixando espaço para as inalações e exalações. Depois que Cole diz: “Quero te contar meu segredo agora”, a partitura espera um momento enquanto Malcolm assimila a informação, levantando-se lentamente enquanto o morto concorda em ouvir.
O acompanhamento da confissão de Cole é composto principalmente de cordas que são por vezes tristes e esperançosas. Um adorável motivo consistindo de notas crescentes caindo suavemente de volta para baixo se infiltra na mistura. Este motivo pode ser ouvido ao longo do filme, sempre que indicadores da morte de Malcolm aparecem. Ele entra aqui quando a cena inverte de Cole para Malcolm, observando, mas não entendendo completamente o garoto.
No entanto, o som mais poderoso ocorre logo antes de Cole dizer que vê pessoas mortas. O que a princípio soa como cantores masculinos harmonizando revela-se como gemidos, vozes humanas sofrendo, expressando sua angústia por meio de vocalizações indecifráveis.
Naquele momento, não começamos apenas a ver os mortos que assombram Cole. Nós os ouvimos também.
A Humanidade no Horror
Howard e Kirchberger usam respirações humanas, suspiros e ruídos cotidianos da vida ao longo do filme para sinalizar os espíritos dos mortos interagindo com o mundo real. Depois que Malcolm quebra a janela do lado de fora da loja de sua esposa Anna (Olivia Williams), uma respiração longa e profunda se mistura com o vento soprando e a tagarelice do lado de fora. A tentativa frustrada de Malcolm de pegar a conta em seu jantar de aniversário com Anna recebe uma picada de uma inspiração aguda. Quando Malcolm traduz o latim que ouve Cole falando, o gemido sobe na trilha sonora.
Cada uma dessas escolhas sublinha o horror central de O sexto Sentido. Em nenhum momento nós, espectadores, estamos sozinhos com os personagens, mesmo quando vemos apenas uma pessoa na tela. As respirações, gemidos e outros sons humanos nos lembram de outras figuras constantemente por perto, seu sofrimento se fundindo em nossas experiências, mesmo que não possamos reconhecê-lo ou mesmo entendê-lo.
Dessa forma, compartilhamos a situação de Cole. Somos constantemente bombardeados com sofrimento que não conseguimos entender ou processar completamente. Os constantes pedidos de ajuda acrescentam tristeza aos sustos, uma espécie de memento mori que não nos deixa esquecer nossa própria morte.
Esses sustos eficazes falam ao coração polpudo de Shyamalan. Mas ele vai além ao usar os sons para criar pathos. O conflito central em O sexto Sentido envolve pessoas que não sabem como se conectar com os outros. Desiludido por seu fracasso com Vincent, e separado de Anna, Malcolm vê trabalhar com Cole como sua salvação. Cole tem muito medo dos mortos para entender o que eles querem dele. Os dois encontram paz quando aprendem a se conectar, Cole ajudando os mortos e Malcolm falando com Anna enquanto ela dorme.
Assim, os sons humanos no design lembram os espectadores das pessoas ao nosso redor, pessoas que poderiam se conectar conosco. O filme não nega que é assustador ter tantos outros desejando estar conosco. Como Cole, nem sempre queremos lidar com esses outros, ou mesmo sabemos como lidar com isso. Mas eles estão presentes do mesmo jeito, e o filme continua confiante nas conexões que podem ser feitas.
Aprendendo a ouvir
Depois de uma atuação triunfante como protagonista na peça da escola, a excitação de Cole acaba ao ver três pessoas enforcadas no corredor.
“Não vejo nada”, admite Malcolm, ajoelhando-se para ficar no mesmo nível de Cole.
“Se você estiver realmente parado, às vezes você sente isso por dentro, como se estivesse caindo muito rápido, mas na verdade você está apenas parado”, explica Cole, conectando a presença de fantasmas aos “pequenos pelos na sua nuca”.
Ao longo da conversa, o gemido volta à partitura, lembrando o ouvinte do sofrimento humano. Mas mesmo que Malcolm não consiga ver os espíritos ele mesmo, e de fato pergunte repetidamente a Cole se ele tem certeza de que eles estão lá, ele está ouvindo e engajado. Quando Cole pede a Malcolm para fazer isso parar, ele responde com segurança: “Estou trabalhando nisso”.
Vinte e cinco anos após seu lançamento, O sexto Sentido é reconhecido como um clássico do terror, graças às cenas assustadoras tão bem elaboradas que a maioria das pessoas nem reconhece aspectos como as vozes humanas. Mas o filme perdura por causa de seus temas de conexão humana, um tema mais profundo que ressoa com qualquer um disposto a ouvir.
