Como o recente documentário John Candy: Eu gosto de mim nos lembra, John Candy costumava ser maravilhoso na tela. Mas ele nunca foi melhor do que quando se juntou ao diretor John Hughes. Juntos, a dupla criou clássicos de todos os tempos, como Tio Buck, Aviões, trens e automóveise Somente o Solitário.
Se as coisas tivessem funcionado de forma diferente, Candy e Hughes deveriam colaborar em outro filme, um com um terceiro colaborador muito improvável: Sylvester Stallone. Bartolomeu x Neff estrelaria Stallone como um jogador de beisebol aposentado que entra em uma briga com seu vizinho, um advogado corporativo interpretado por John Candy. Como foi escrito por Hughes, o filme teria se passado em Chicago e estava previsto para começar a ser filmado no verão de 1991.
Bartolomeu x Neff teria encontrado as suas três figuras principais numa encruzilhada interessante. Mesmo sendo facilmente o maior nome do grupo, Stallone estava enfrentando uma crise na sorte. À medida que os anos 80 se transformavam nos anos 90 e os heróis de ação excessivamente musculosos deixavam de ser uma atração, Stallone procurava expandir seu portfólio – não retornando a dramas como o primeiro Rochoso e Primeiro Sanguemas assumindo a comédia, primeiro no terrível filme de John Landis Óscar e então no ainda pior Parar! Ou minha mãe vai atirar.
Hughes também teve um sucesso incrível nos anos 80, dirigindo clássicos como O Clube do Café da Manhã e Dia de folga de Ferris Bueller. Mas seu maior sucesso veio em 1990, quando escreveu e dirigiu Sozinho em casa. Na verdade, foi após o impacto sísmico que Hughes começou a trabalhar Bartolomeu x Neff.
Como os outros, a década de 1980 foi boa para John Candy, que fez a transição da série de comédia canadense SCTV para conseguir seu papel de destaque ao lado de Bill Murray em 1981 Listras. Mesmo que Candy tenha perdido o papel de Louis Tully em Caça-fantasmas para companheiro SCTV ex-aluno Rick Moranis, ele desempenhou papéis significativos ao lado de Tom Hanks em Ron Howard’s Respingo e Richard Pryor em Milhões de Brewster. Mas foi Hughes quem realmente entendeu como usar Candy, colocando-o na liderança por Aviões, trens e automóveis, O ar livre (com Dan Aykroyd), e Tio Buck.
Bartolomeu x Neff poderia ter sido o próximo passo para os dois grandes nomes da comédia e uma forma de Stallone se reinventar. Além disso, o roteiro contou com o apoio da Carolco Pictures, que acabava de curtir sua própria série de sucessos com Campo dos Sonhos, Rechamada totale Terminator 2: Dia do Julgamento.
Então o que aconteceu? Por que Bartolomeu x Neff nunca se materializou na tela? Duas palavras: Curly Sue.
Enquanto estava em pré-produção para Bartolomeu x NeffHughes fez Sue Encaracoladauma comédia fofa estrelada por Jim Belushi e Alisan Porter, a jovem atriz que interpreta o garoto titular. Sue Encaracolada mal conseguiu recuperar seu orçamento, mas o filme foi devastado pela crítica, que culpou particularmente Hughes por seguir uma fórmula que ele criou com Sozinho em casa.
Como Simon Brew em Histórias de filmes escreve, Hughes levou a sério as críticas e perdeu a paixão por dirigir. Quando ele recuou, o interesse em Bartolomeu x Neff diminuiu. Eventualmente, Carolco transferiu suas estrelas para outros projetos: Candy se juntaria a Richard Lewis na comédia de época Vagões Leste! enquanto Stallone entrou no sólido filme de desastre Luz do dia. Hughes nunca mais dirigiria outro filme.
John Candy morreu de ataque cardíaco em março de 1994, como Vagões Leste! estava finalizando a produção. De acordo com Vince Vaughn, que morava perto do diretor em Lake Forest, Illinois, a morte de Candy pode ter algo a ver com a aposentadoria de Hughes da direção, ainda mais do que os críticos que odiavam Sue Encaracolada. “Ele falou muito sobre o quanto amava Candy;” Vaughn disse Feira da Vaidade em 2010; “se Candy tivesse vivido mais, acho que John teria feito mais filmes como diretor.”
Acontece que, Bartolomeu x Neff é apenas uma das muitas colaborações de Hughes e Candy que teríamos e deveríamos ter tido.
John Candy: I Like Me agora está transmitindo no Prime Video.
