Klingons são uma das espécies mais icônicas do Jornada nas Estrelas. Ao longo dos 60 anos da franquia, eles evoluíram de inimigos mortais para aliados ferozes e tudo mais. Mas Jay-Den Kragg não é o típico Klingon. Isso ficou óbvio desde sua primeira aparição no Jornada nas Estrelas: Frota Estelar Academiamas o quarto episódio da série é onde o personagem realmente começa a se destacar. (E, se formos honestos, o show em que ele estrela também.)
Único aluno Klingon na primeira turma da Academia em mais de um século, Jay-Den é essencialmente tudo o que um Klingon tradicional não é. Ele é um pacifista que estuda medicina e deseja se tornar um curandeiro e ajudar os necessitados. Ele não comerá carne que não tenha sido morta em uma luta justa (o que inclui comida replicada!). Ele fica até nervoso em participar de uma aula de debate, porque vê isso como uma forma de conflito, algo que jurou evitar.
Mas “Vox in Excelso” não é apenas uma hora que oferece uma história convincente para um dos jovens personagens mais atraentes da série. Também redefine o que significa ser um guerreiro Klingon para uma nova era. Porque é Jay-Den quem finalmente encontra forças para falar em nome de sua cultura, quem orienta a Federação em direção a um compromisso que permite aos Klingons aceitar a ajuda de que precisam sem sacrificar sua honra ao fazê-lo. E é o seu status de estranho – uma vida vivida com um pé nos mundos dos Klingons e da Frota Estelar – que o ajuda a ver um caminho a seguir.
“Definitivamente não sou um homem tradicional”, disse Karim Diané, que interpreta Jay-Den. Covil do Geekquando questionado sobre como criar uma abordagem tão pouco convencional para um tipo de personagem familiar. “Não sou esse cara machão que vai a jogos esportivos ou joga futebol no fim de semana. Sou o oposto disso. Gosto de pensar que sou… suave. Gentil em meu tom e na maneira como me comporto. Acho que talvez seja isso que eu exalo naturalmente. E gostaria de imaginar que foi isso que me trouxe a esse papel. Mas crédito total para Noga e Alex (Kurtzman), que escreveram esse personagem dessa maneira e deixaram para mim encontrá-lo. Encontrá-lo. O desafio para mim foi encontrar sua voz e ficar confortável com sua aparência, mas a suavidade vem naturalmente para mim.
Para Diané, interpretar Jay-Den também significou encontrar um equilíbrio entre incorporar o tipo de Klingon Caminhada os fãs estavam familiarizados enquanto encontravam uma maneira de criar algo novo.
“Sou novo em tudo isso, certo?” Diane disse. “Então eu realmente tive que olhar para as pessoas (que estavam) me liderando. Eu olhei para Doug (Aarniokoski), meu diretor, que realmente ajudou a trazer esse personagem. Eu olhei para Michael Dorn (que interpretou Worf em Star Trek: a próxima geração e Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove), para realmente saber qual é o padrão de um Klingon. Mas então eu também tive que olhar para mim mesmo e realmente confiar que minha sensibilidade e suavidade naturais podem ser trazidas para esse personagem.”
O personagem mais quieto e que evita conflitos de Jay-Den não é a única maneira de Academia da Frota Estelar está agitando a história de uma das espécies alienígenas fundamentais da franquia. Aparentemente, os Klingons passaram por uma situação mais difícil do que a maioria desde a Queima, passando a maior parte do século passado como um povo sem pátria, vivendo à beira da extinção e sendo arrastados de um lugar para outro após a destruição do Qo’noS.
“Foi tudo muito intencional”, disse a showrunner Noga Landau quando questionada sobre a reinvenção da sociedade Klingon em um mundo pós-Burn. “Somos grandes fãs Klingon no Academia da Frota Estelar sala dos escritores. E ficamos obcecados com cada detalhe dos Klingons, até mesmo com o ensopado de guerreiro. Só queríamos que tudo fosse perfeito. E, honestamente, a pergunta que nos fizemos foi: o que ainda não fizemos com os Klingons em Jornada nas Estrelas? O que é uma nova história? O que empurra este poderoso império de guerreiros para uma situação muito nova que esclarece quem eles são em sua essência?
A diáspora Klingon fez com que o seu povo dobrasse a aposta na santidade da sua cultura e tradições remanescentes, nas coisas que os ligam ao lar que conheceram e à história que ainda partilham. Essas crenças muitas vezes os levam a entrar em conflito com a Federação – sua resistência em admitir fraqueza ou aceitar ajuda de qualquer forma vai desde a rejeição da tecnologia que salva vidas da Frota Estelar até a recusa do presente de um novo planeta natal – e ilustram por que Jay-Den tem tanta dificuldade em se sentir como se pertencesse a uma sociedade que privilegia seu ethos de guerreiro autônomo mais do que nunca. (Embora, se você quiser ser mais técnico, os curandeiros Klingon não são particularmente raros, historicamente falando.)
“Honestamente, nosso objetivo principal ao fazer o episódio foi lembrar ao público o poder dos Klingons”, disse Landau. “E nesta história, é também sobre o poder dessas pessoas que são refugiadas. Há tantas pessoas que andam na terra agora que vivem como refugiados, e há tantas pessoas que andam na terra agora que são descendentes de refugiados. Eu diria que para a maioria das pessoas vivas hoje, se você olhar para trás o suficiente, você encontrará um ancestral que é um refugiado. A força necessária para sobreviver sendo um estranho em uma terra estranha é tudo que você precisa para entender quem você é, e é uma história universal que nós contado com os Klingons Foi importante que todos que assistissem a este episódio se vissem na história dos Klingons porque é uma questão de força e de nunca deixar de lado quem você é.
Uma grande parte da história de Jay-Den em “Vox in Excelso” é permitir que ele encontre e aceite sua própria força. Apesar de ter sido criado em uma cultura guerreira, ele está aprendendo que existem diferentes maneiras de ser forte do que em combate, e mais de uma maneira de lutar pelas coisas em que você acredita do que dar um soco ou empunhar uma lâmina.
“Esta mensagem é muito importante para mim porque, mais uma vez, não sou uma guerreira”, disse Diané. “Eu odeio esportes. Eu odeio luta. Não gosto de nenhuma dessas coisas. E por muito tempo, as pessoas tentaram me fazer isso. Então é muito emocionante para mim fazer parte deste episódio, porque isso realmente mostra que você não precisa ser isso. Você não precisa pegar uma arma. Você não precisa pegar uma lança. Mas você ainda pode impactar e mudar um mundo inteiro com sua voz e sua energia. Essa mensagem é muito, muito importante para mim.
“Vox in Excelso” termina com os Klingons estabelecidos com segurança em um novo mundo natal, os pais de Jay-Den seguros e o jovem cadete aparentemente tendo se estabelecido em uma identidade muito mais confiante. E, de acordo com Diané, esse novo sentimento de autoconfiança só vai ficar mais forte à medida que a temporada avança.
“Ele continua a crescer em todos os sentidos. E sinto que continuo a descobrir esse personagem assim como Jay-Den está se descobrindo”, disse ele. “Mesmo entrando na segunda temporada, sinto que a cada um ou dois episódios, você verá uma mudança nele. Estou ficando mais confortável usando essa voz profunda e profunda com a qual ele fala. Estilisticamente, você pode ver seu cabelo mudar de maneiras diferentes, ou que ele tem novas maneiras de se expressar fisicamente. Sua fala se torna mais rápida e confortável. Na verdade, onde estamos no episódio 4 é apenas a semente. Ele continua a florescer seguindo em frente.”
Novos episódios de Star Trek: Starfleet Academy estreiam às quintas-feiras na Paramount+, culminando com o final em 12 de março.
