Goodfellas é um clássico indiscutível. Desde que foi lançado há 35 anos, a vibrante adaptação de Martin Scorsese do livro de não ficção de Nicholas Pileggi Wiseguy ganhou respeito por seu cinema Bravura e sua representação chocante da violência de Gangland. Ele influenciou inúmeros cineastas, incluindo Paul Thomas Anderson, cujo trabalho mais recente Uma batalha após a outra está recebendo elogios elogios.
No entanto, para muitas pessoas, Goodfellas existe principalmente como um meme. Não é preciso ir muito longe na internet para encontrar um gif de ray liotta como Goodfellas O protagonista Henry Hill, rindo histericamente enquanto usava um terno branco. Freqüentemente, o GIF é implantado como uma crítica a outro post, sugerindo que o post anterior é tão não sério que a única resposta pode ser uma risada incontrolável.
Em suma, muitas pessoas entendem a risada de Henry Hill como uma piada, um pouco de excesso que deve ser tão ridículo quanto qualquer declaração ou conceito que o usuário queira diminuir. Mas dentro do contexto de GoodfellasO riso de Hill é muito mais impressionante e muito mais aterrorizante.
Goodfellas segue a ascensão e queda de Henry Hill, um americano irlandês-italiano que sobe a máfia de Capo Paulie Cicero (Paul Sorvino). Os guias de Hill em sua ascensão são Jimmy Conway (Robert de Niro) e Tommy DeVito (Joe Pesci), que levam um brilho a Henry depois que ele faz alguns trabalhos mesquinhos por eles. Apropostos da presença padrão da tela de De Niro, Jimmy faz seu trabalho com um estoicismo sem-messy. Embora ele seja certamente capaz de sexos de raiva e violência, ele se orgulha de sua capacidade de jogar bem, mesmo quando todo mundo está comemorando e gastando dinheiro após uma grande pontuação.
Tommy é exatamente o oposto. No papel que define sua impressionante carreira, Pesci desempenha Tommy como uma pequena bola de caos, um homem de ferimento fortemente capaz de explodir a qualquer momento. E Henry vê essa explosão em primeira mão no início do filme quando se junta a Jimmy e Tommy em um clube. Tommy agreda seus amigos sobre sua resposta ribalda a alguém que tentou dar -lhe um tempo difícil. Enquanto Tommy parece aproveitar a maneira como Henry e outros riem da anedota, ele faz exceção quando Henry o chama de engraçado. Tommy impede tudo e força Henry a se explicar.
“Eu sou engraçado como?” Exige Tommy, mortal grave e com mais do que uma pequena pitada de ameaça em sua voz. “Engraçado como se eu fosse um palhaço, eu o conheço? Eu te faço rir, estou aqui para te divertir? O que você quer dizer engraçado, engraçado como? Como sou engraçado?” O Henry tímido faz o possível para explicar um comentário que não precisa de explicação, e Scorsese permite que a interação continue por mais de um minuto. Mas depois de uma longa pausa, Henry exclama: “Tire a merda daqui, Tommy!” Tommy explode de rir junto com todos os outros, revelando o impasse como apenas uma grande piada. Ou é?
Poucos segundos depois, o proprietário do clube informa a Tommy que ele não pode colocar o custo da refeição em sua guia, que deve mais de sete mil dólares. Um Tommy descontente registra sua ofensa, mas o proprietário continua. Isso é até Tommy pegar uma vela da mesa e esmagá -la na cabeça do proprietário, queimando a pele em cera quente.
Embora Henry e os outros riem, e Henry até declara – “Você é engraçado, Tommy!” – fica claro que o piada se transformou em algo violento, que era violento o tempo todo.
A parte “I’m Funny” é a destilação perfeita do ponto geral que Scorsese faz o tempo todo Goodfellasque a vida da máfia pode parecer toda diversão glamourosa, mas é apoiada por violência brutal que pode levar qualquer um a qualquer momento. Scorsese lidera o clube com um de seus Oners Signature, um chute ininterrupto que apresenta o espectador à vida da máfia. A câmera assume a perspectiva de Hill para que, quando os vários mafiosos o cumprimentam, eles de fato nos cumprimentam, colapsando a diferença entre público e caráter. Através de sua narração, Hill descreve a glória da vida da máfia, dos nomes ultrajantes dados a cada personagem, como Freddy No Nariz e Jimmy duas vezes, até as riquezas e a facilidade que todos gostam.
Mas é claro que todo esse glamour tem um custo. A qualquer momento, as coisas podem passar de diversão a mortal, apenas porque um bruto como Tommy decide que quer intimidar alguém. O que nos leva de volta à risada de Liotta. Como aqueles que usam o meme entendem, a risada de Liotta é desagradável e exagerada. Ele está rindo como se ninguém na vida real ria. E isso é porque Hill não está realmente rindo. Ele tem pavor de Tommy, e sabe que Tommy o mataria em um segundo se ele tivesse a inclinação.
Então, o que estamos vendo no GIF não é o que geralmente é usado para significar, uma pessoa ridicularizando outra pessoa zombando de rir. Em vez disso, estamos vendo alguém aterrorizado por sua risada, precisando rir desagradável porque é a única coisa que vai impedir que Tommy o atacasse.
Essa correção significa que os comentaristas da Internet usarão a imagem do Hall corretamente? Agora isso é Uma ideia risível.
