Esse tinha que ser o sequestro mais francês da história. Em um minuto River estava recuperando a consciência em uma sala trancada, no outro, ele estava sentado diante de uma tábua de queijos e um suculento Beaujolais Nouveau com o homem que o havia nocauteado. Se aquela multidão furiosa e seu cachorro não tivessem aparecido, aqueles dois estariam se aquecendo para uma partida de bocha à tarde e uma jarra de pastis na praça da cidade.
Na verdade, deveríamos chamar isso de o mais Cavalos Lentos sequestro na história. River se armando com um escorredor frágil, mostrando o dedo para seus perseguidores antes de cair imediatamente de bunda no chão, e então sequestrando a bicicleta mais lenta do mundo como uma fuga foi uma palhaçada digna do Sr. Bean. Esses espiões não são operadores suaves (veja também: o esquete de improviso de Louisa com Flyte, Jackson trazendo um táxi para uma briga de facas…) mas eles fazem o trabalho.
Ou pelo menos pela metade. O assassino francês que incitou Bad Sam Chapman agora está no vento, assim como seu outro alvo, David Cartwright. Embora nossa gangue não tenha avançado muito neste episódio, ganhamos algumas informações valiosas sobre Les Arbres e o bombardeiro de Westacres. Resumindo: quando Winters prometeu naquele vídeo da nota de suicídio que o mundo ouviria de seus irmãos em breve, ele não estava falando figurativamente…
Acontece que “Robert Winters”, Bertrand (o sósia de River, cujo tecido cerebral fez uma bagunça enorme nos azulejos do banheiro de David Cartwright no episódio um), o assassino francês que caça Sam e vários outros são realmente irmãos. Eles são produtos de uma fazenda de criação de um homem só, criada há 30 anos em Lavande, presumivelmente para povoar o planeta com assassinos treinados para fazer o que seu pai Frank Harkness (Hugo Weaving). Harkness presidia um harém de jovens garotas impressionáveis, as engravidava, roubava seus bebês, as expulsava e transformava seus filhos em seu próprio exército pessoal. Isso o torna Cavalos Lentos‘ o vilão mais desequilibrado até agora, e também, talvez, o mais pessoal.
Pronto para alguma especulação potencialmente spoiler? Desvie o olhar agora se não quiser saber o placar.
A mãe de Bertrand, Natasha, disse a River que Harkness tinha um Concurso Eurovisão de mães bebês – algumas russas, uma grega, duas francesas locais e uma garota inglesa. Uma garota inglesa chamada… Cartwright? Afinal, por que fazer tanto das semelhanças físicas entre Bertrand e River se alguma luz não está prestes a ser lançada sobre a história familiar obscura do nosso fantasma principal. Sabemos que os avós de River o criaram. Não sabemos se, para isso, o bebê River primeiro teve que ser resgatado do complexo de seu pai líder de culto insano.
É que o rancor que Harkness guarda por Cartwright Sr e Bad Sam? Ou aqueles dois fizeram outra coisa antigamente? A falta de registros oficiais de David Cartwright no The Park ligando-o à França é praticamente uma garantia de que ele liderou uma operação encoberta lá. Sua demência pode ter puxado as alavancas quando ele disse que a bomba e as mortes daquelas pobres pessoas foram todas culpa dele, mas talvez não. Poderia ter havido duas bombas, em duas décadas diferentes?
Aonde quer que essa trama esteja indo, graças a Deus que ela reuniu Jonathan Pryce e Saskia Reeves para as cenas desta semana. Sua angústia e seus cálculos pacientes foram lindamente transmitidos pelos atores, enquanto o roteiro de Morwenna Banks alcançou a pungência sem perder o senso de humor para o qual Cavalos Lentos é amado. Standish absorvendo o insulto de Cartwright de “apenas uma secretária sangrenta” e usando-o para apaziguá-lo e administrá-lo pareceu honesto, humano e verdadeiro – um golpe e tanto no meio de uma história de gênero tão elevada.
Em outro lugar, Weasel Whelan flexionou seus músculos para recrutar Giti para o time ‘Take Down Taverner’. Eu não gosto das chances dele, e você? A personagem irônica e perigosa de Kristin Scott Thomas derrotou oponentes menores sem nem quebrar uma unha, muito menos suar. Ela estava ausente deste episódio e sentiu falta.
Alguém que não senhorita era Jackson Lamb ao volante daquele táxi de Londres. Bem quando parecia que ele estava prestes a passar casualmente por Shirley, Marcus e Sam levando uma surra, chegou o cab-alry. Maravilhoso. Isso é parte da alegria do personagem de Lamb – ele é tão difícil de ler que nada é implausível, da insensibilidade ao heroísmo. Standish está certo sobre ele ser mais inteligente do que a maioria.
A fala de Standish sobre Lamb não ser o único cérebro na Spook Street também foi boa, embora um tanto minada por David Cartwright ter escapado dela por força daquele velho clássico de espionagem – a porta dos fundos. Ainda foi agradável ver Standish superar Flyte, que subiu um degrau na minha estima por sua rápida avaliação e ação tomada em Ho. Não há um esquema de troca de espiões para o qual eles poderiam inscrever esse personagem? Em algum lugar remoto talvez – Austrália?
Agora na metade do caminho, esta está se configurando para ser uma série centrada em Cartwright, e Cavalos Lentos‘ melhor ainda. A história emocional da mente minguante de David Cartwright, e a ideia de que os pecados do (avô)pai podem ser colocados aos pés de seu (neto)filho é um terreno fértil para explorar. Adicione a isso a réplica de Jackson com Flyte, diversões divertidas como o traficante de armas obcecado por dança de salão de Marcus, e participações especiais surpresa de táxis de Londres, não é de se admirar que o mundo dos prêmios esteja finalmente alcançando Cavalos Lentos‘ supremacia. Oldman foi roubado daquele Emmy de Melhor Ator, no entanto. Para esse papel, ele deveria ganhar um todo dia junto com seu café da manhã.
O episódio 4 da quarta temporada de Slow Horses será transmitido no Apple TV+ na quarta-feira, 25 de setembro.
