Há pouco mais de 20 anos, a HBO apostou em sua primeira incursão na televisão épica. A série resultante foi brilhante e brilhante. E brevemente, como o retrato gigantesco de como uma república centenária fez a transição para o governo permanente de um homem só durou apenas duas temporadas antes que a rede de cabo premium desligasse Roma– prematuramente, como admitiram mais tarde.

Embora as dificuldades de trazer Roma para o mundo acabou funcionando como uma espécie de teste para Guerra dos Tronos e a abundância de programas de televisão épicos e “cinematográficos” que se seguiram, os 22 episódios idealizados pelo showrunner Bruno Heller entre 2005 e 2007 continuam sendo um dos favoritos duas décadas depois por causa de sua escala, sua escrita e, certamente, sua atuação. Até hoje, muitos consideram o retrato de Cairán Hinds de Gaius Julius Caesar como sua interpretação favorita do homem que quase se tornou ditador vitalício na república romana – pelo menos até que seus amigos e colegas de longa data o esfaquearam até a morte com facas no plenário do Senado.

Legal, surpreendentemente compassivo (exceto para com os gauleses) e intensamente intelectual por trás de seus sorrisos breves, a interpretação de César por Hinds se comportava como um cavalheiro consumado, mesmo que tais ares desmentissem um apetite inesgotável por poder, prestígio e ainda mais honras. Em 2005, foi um exemplo emocionante de narrativa épica e uma recontextualização de uma lição de história familiar sobre como o carisma de um homem – e o modelo que ele deixou para outros após a sua morte – fez a transição do maior poder da antiguidade para uma autocracia permanente. No final de RomaOtaviano (Simon Woods), herdeiro adotivo de César, afirma que seu título é simplesmente “primeiro cidadão”, mas seu poder sobre o fantasma do Senado e de sua terra natal é rígido depois que o último de seus inimigos foi silenciado.

Em outras palavras, as coisas são diferentes agora, inclusive para Hinds, com quem conversamos no início deste mês para discutir seu novo filme. Férias de inverno. E durante a nossa conversa, o ator irlandês admite que nunca sonhou que estivessem fazendo uma história de advertência para o mundo moderno ao voltar à época de César e Cleópatra.

“Eu não tinha ideia e isso me entristece desesperadamente, não como americano, mas apenas como ser humano para as pessoas que conheço lá”, diz Hinds. “Quando eu estava olhando para as analogias daquela época e daquele período, eu estava indo principalmente para o passado, mas também na Irlanda havia Taoiseach (Charles) Haughey, que era um homem muito elegante, ou (Silvio) Berlusconi. Essas pessoas que eram modernas e estavam no mundo naquela época, e havia uma sensação de que tudo o que acontecia por baixo das relações dos políticos, eles sempre se apresentariam de uma forma que é muito charmosa. Mas ainda podíamos ver através deles.”

Os chefes de estado a que Hinds se refere incluem o irlandês Taoiseach (primeiro-ministro) que governou como chefe do governo durante três mandatos distintos nas décadas de 1980 e 1990, e que, depois de deixar o cargo, descobriu-se que teria recebido milhões de libras como presentes secretos de empresários que usavam contas offshore. Berlusconi, por sua vez, foi o infame primeiro-ministro da Itália nos anos 90 e 2000, cujas alegações, julgamentos e até mesmo condenações são lendas. Ainda assim, há algo mais extremo no que César e um verdadeiro culto à personalidade podem alcançar.

“Era uma espécie de ideia de ‘por que essas pessoas são continuamente votadas?’”, diz Hinds. “E é um carisma que está além do meu (raciocínio). Posso ver manipulação. Mas parece funcionar, e certamente no seu país no momento. É algo extraordinário pelo que vejo.”

Embora o estrategista estratégico de Hinds na série da HBO possa ser um pouco mais cerebral do que as analogias atuais, talvez uma das razões pela qual sua ascensão seja tão fascinante, pois é uma lição que nunca fica desatualizada sobre o homem popular.

Teremos mais informações no site em nossa conversa com Hinds sobre Férias de inverno no final da semana.