Após sua primeira temporada de 65 episódios, Batman: A Série Animada assumiu um novo nome: As Aventuras de Batman e Robin. Mais do que uma volta aos quadrinhos e séries anteriores do Batman, o novo título ressaltou o foco da nova série tanto no Cavaleiro das Trevas quanto no Menino Prodígio.
Embora apresente um novo elenco e cronograma, Batman: Cruzado Encapuzado serve como um sucessor espiritual de TASo que deixou muitas pessoas se perguntando: Robin também se junta ao Batman em Cruzado de Capa?
A resposta é “Sim… mais ou menos”.
O episódio oito “Nocturne” começa com dois garotos de um orfanato administrado pela Dra. Leslie Tompkins (dublada por Donna Lynne Champlin) saindo furtivamente no meio da noite para visitar um circo itinerante. O mais velho dos garotos, chamado Dickie (Carter Rockwood), tem cabelo preto escuro e usa um suéter vermelho, enquanto o garoto mais novo, sardento, ostenta um tufo de cabelo ruivo e atende por “Jase” (Henry Witcher). Mais tarde no episódio, conhecemos duas garotas do orfanato. Stephanie de cabelos loiros (Amari McCoy) e Carrie de óculos (Juliet Donenfeld) entram em conflito com os acontecimentos misteriosos no circo.
Esses quatro moleques são, claro, Dick Grayson, Jason Todd, Stephanie Brown e Carrie Kelly, quatro dos seis Robins mais conhecidos da história dos quadrinhos. Nenhuma das crianças veste o traje de Robin e, na verdade, apenas Carrie realmente entra na ação, brandindo seu estilingue característico contra a vilã do episódio, Nocturna.
Os outros três órfãos são apresentados como vítimas de Nocturna, uma vilã do Batman da lista Z, apresentada pela primeira vez no início dos anos 80, que foi reimaginada aqui como uma garota pré-adolescente (dublada por Mckenna Grace) modelada exatamente como Wednesday Addams. Como sua contraparte dos quadrinhos, esta Nocturna é uma vampira de energia, que se alimenta da essência vital de suas vítimas. Ela é auxiliada/protegida por seu irmão Anton (Haley Joel Osment), que é um cientista viajante no desenho animado e não outro supervilão.
Alguns podem argumentar que Nocturna não é o único personagem fortemente redesenhado no episódio. A maioria dos leitores modernos conhece Jason Todd como um verdadeiro clone de Dick Grayson ou como o vigilante adulto Red Hood, ambos com cabelos pretos como azeviche (com uma listra branca de bom gosto quando adulto). No entanto, Todd estreou como ruivo em 1983 homem Morcego #357, e até mesmo tingiu canonicamente seu cabelo de preto para combinar melhor com seu antecessor. Crise nas Infinitas Terras deu a Jason seu cabelo preto (e sua má atitude), mas o cabelo ruivo recebe um aceno ocasional, como no espetacular Grant Morrison Batman e Robin Series.
A revisão maior não envolve nenhum dos meninos, mas as meninas. Em “Nocturne”, as meninas são órfãs, mas nos quadrinhos, ambos os conjuntos de pais ainda vivem. Adequando-se à visão de mundo dispéptica de Frank Miller, os pais de Carrie Kelley não lhe dão atenção, dando-lhe permissão para lutar ao lado do Batman grisalho de O Cavaleiro das Trevas Retorna. A mãe de Stephanie também tem uma história problemática, mas seu pai é o Cluemaster, um vilão menor do Batman. Um ato de rebelião adolescente inspirou Stephanie a adotar sua identidade de super-heroína mais famosa, Spoiler.
Estas mudanças estão entre as menos notáveis em Cruzado de Capaque também apresenta uma Pinguim fêmea e uma Harley Quinn mais sinistra. No entanto, eles ainda deixam em aberto a possibilidade de Robin aparecer no show, se necessário, no futuro.
O showrunner Bruce Timm explicou seu desejo de permanecer mais ou menos dentro dos limites dos quadrinhos como eles eram no início dos anos 1940, o que explica as orelhas mais largas no capuz do Batman. No entanto, o show também brincou com essa restrição, trazendo alguns personagens mais associados a A série animadaincluindo Harley Quinn e Renee Montoya. O Dick Grayson Robin estreou em Histórias em quadrinhos de detetive #38 de 1940, o que o coloca diretamente dentro do prazo alvo também. Nada em “Nocturne” impede qualquer uma dessas crianças de se tornar Robin no futuro.
Um Robin pode entrar em conflito com o tom noir de Cruzado de Capamas o mesmo poderia ter sido dito de A série animada nos anos 90. Timm encontrou espaço para alguns grandes episódios de Robin naquela série, então talvez ele faça o mesmo Cruzado de Capa abaixo da linha.
Batman: Caped Crusader já está disponível no Amazon Prime Video.
