A minissérie extravagante da FX Shogun traz uma história muito antiga para o público moderno.
Estrelando Hiroyuki Sanada (que também atua como um dos produtores), Cosmo Jarvis e Anna Sawai, esta série limitada de 10 partes é baseada no romance de James Clavell de 1975, Shogun, que segue John Blackthorne. Um major-piloto inglês do século XVII, Blackthorne fica preso na costa do Japão, acaba capturado por samurais, é forçado a se assimilar à vida japonesa e é jogado no centro de uma batalha política entre aqueles que disputam a cobiçada posição de governante militar, ou shogun, incluindo Lord Yoshii Toranaga.
Entre os produtores executivos estão Justin Marks e Rachel Kondo (que juntos escreveram os dois primeiros episódios), além da filha de Clavell, Michaela. Antes de se preparar para esta história de marinheiros, guerreiros e sede de poder, vamos detalhar todos os detalhes que você precisa saber sobre o material de origem deste projeto grandioso, incluindo algumas conexões surpreendentes com históricos da vida real. figuras.
Shogun: um livro, depois uma minissérie
O terceiro romance da “Saga Asiática” de seis livros de Clavell, Shogun centra-se no choque de culturas entre as civilizações oriental e ocidental, com muita intriga política e uma pitada de romance clandestino. No entanto, esta não é a primeira vez que a história de Clavell aparece na televisão, já que Shogun apareceria pela primeira vez na telinha há mais de 40 anos.
Exibida durante cinco noites na NBC em setembro de 1980, a minissérie original fez todos os esforços e na mesma linha de 1977. Raízes, foi tratado como um grande evento televisivo. Ostentando um valor de produção colossal e filmado em locações no Japão (o que era uma anomalia na época), Shogun foi uma experiência épica com um elenco apropriadamente épico. Estrelado por Richard Chamberlain, John Rhys-Davies, Yoko Shimada e Toshiro Mifune como Toranaga (além de dublagens de Orson Welles), Shogun não apenas continuaria a estabelecer o padrão para o gênero nas próximas duas décadas e além, mas também ajudaria a gerar interesse na cultura japonesa.
Muitas vezes classificada como uma das minisséries mais conceituadas e vistas de todos os tempos, também rendeu prêmios, com 14 indicações ao Primetime Emmy e três vitórias, além de várias vitórias no Globo de Ouro. Chamberlain apareceria em outra bonança de audiência três anos depois como Padre Ralph de Bricassart em 1983. Os pássaros espinhosose só graças a esses dois papéis, ele seria coloquialmente conhecido como o “Rei das Minisséries”.
Para esta criança dos anos 80, embora o gênero de minissérie como o vivenciamos tenha desaparecido no início dos anos 2000, essas memórias ainda permanecem com carinho em minhas cabeças e corações, de meus colegas da Geração X e de nossos pais. Shogun foi fenomenal na época e assim permanece desde então.
Quando o Shogun acontece na história japonesa
Shogun ocorre no ano de 1600 e começa após a morte de um governante com o título de “Taikō” (que significa regente aposentado). No vácuo de poder entram cinco regentes de seus cinco feudos concorrentes para lutar por influência: Lordes Toranaga, Kiyama, Sugiyama, Ohno e Ishido.
Blackthorne (conhecido como “anjin” ou “piloto”) é lançado em um novo ambiente onde o samurai possui uma abundância de autoridade e influência, portanto ele está completamente fora de seu elemento e deve se aclimatar rapidamente, goste ou não. A sua animosidade vocal para com o clero jesuíta português que encontra indica a sua adesão ao protestantismo, remontando à maioria religiosa da Inglaterra durante o governo de Isabel I de 1558 a 1603.
Os eventos de Shogun ocorrem perto do final do período Sengoku (ou período dos Reinos Combatentes), que eventualmente deu lugar ao muito mais conhecido período Edo. Nomeado em homenagem ao antigo apelido de Tóquio, bem como ao primeiro xogum desse período, Tokugawa Ieyasu, foi “um momento de paz interna, estabilidade política e crescimento económico”. O daimyo, ou senhores feudais, detinham a maior parte das terras e eram secundários em relação ao xogunato, com a classe guerreira dos samurais uma casta abaixo. O movimento entre as quatro classes sociais predominantes de guerreiros, agricultores, artesãos e comerciantes não foi permitido e todo o sistema ficou paralisado.
O comércio europeu com a Ásia era predominante na época, por isso havia muita interação entre o Japão e os vários navios que passavam pelas suas águas, incluindo os de Espanha e Portugal. Além disso, com os missionários católicos romanos vivendo no Japão décadas antes, as influências continuaram na conversão das massas do budismo e do xintoísmo ao cristianismo. Com uma expansão tão vasta do Cristianismo na área, após a Rebelião Shimabara de 1637 a 1638, onde 40.000 camponeses se revoltaram contra uma potencial proibição da religião, o Xogunato Tokugawa prevaleceu e a religião foi de facto banida.
Quais personagens do Shogun são reais?
Neste vasto elenco, Clavell baseou a maioria dos personagens de seu romance em personagens da vida real desta época, desde pilotos até governantes poderosos.
John Blackthorne foi baseado em William Adams, um navegador considerado o primeiro inglês a chegar à costa do Japão. Adams permaneceria no país, eventualmente servindo como conselheiro de Tokugawa Ieyasu e seria elevado ao status de samurai, bem como outros títulos honoríficos. Deixando esposa e filhos na Inglaterra, ele nunca mais voltaria a morar lá. Ele se casaria pela segunda vez com uma japonesa e teria mais filhos. Adams morreu em 1620.
Lord Toranaga foi baseado no já mencionado xogum Tokugawa Ieyasu, que governou de 1603 a 1605, abdicando em favor de seu filho, Tokugawa Hidetada. Ele morreria em 1616.
Toda Mariko, eventual interesse amoroso de Blackthorne, um samurai e intérprete de confiança de Toranaga, é baseada em Hosokawa Gracia (também conhecido como Hosokawa Garasha), membro de uma família nobre e convertido ao cristianismo. Ela seria morta por um conselheiro da família em 1600, após um cerco de um exército rival que tentou tomá-la como refém.
Os dois primeiros episódios de Shōgun estão disponíveis para transmissão no Hulu agora. Os episódios estreiam às terças-feiras no Hulu e nas noites de terça às 22h00 horário do leste dos EUA no FX.
