Hiroyuki Sanada, estrela e produtor da excelente minissérie da FX Shogun, é um dos atores japoneses de maior sucesso que trabalha em Hollywood atualmente. O público de língua inglesa precisa conhecer e apreciar o artista nascido em Tóquio através de seus papéis em filmes como O último Samurai, Corredor de velocidade, O Carcaju, Exército dos Mortose John Wick: Capítulo 4.
Os nerds da TV (incluindo o seu) tiveram uma introdução totalmente diferente a Hiroyuki Sanada, no entanto. Para nós, a carreira de Sanada na cultura pop ocidental começa com a última temporada do clássico drama da ABC Perdido.
Apesar do que você pode ter ouvido sobre o final (se algum dia eu tiver que explicar que eles não estavam “mortos o tempo todo” de novo, juro por Deus…) Perdido é uma das melhores séries de gênero que já apareceu na rede de televisão. Também, é certo, não era perfeito. E o uso simultaneamente engenhoso e irritante de Sanada em sua sexta e última temporada é um microcosmo perfeito do show como um todo.
Sanada aparece nos primeiros seis episódios de Perdido 6ª temporada como o enigmático Dogen. De acordo com Perdido tradição, o nome do personagem de Sanada está associado ao nome de um famoso filósofo (Locke, Bentham, Rousseau, Hume, et. al.), neste caso o pensador budista do século XIII, Dōgen Zenji. PerdidoO Dogen de Dogen, no entanto, é um pouco mais físico do que esta contraparte histórica.
Parte do contingente da Ilha conhecido como Os Outros, Dogen vive em um misterioso santuário conhecido como “O Templo” onde, devido à sua presença, o temido Homem de Preto, também conhecido como Monstro da Fumaça (Titus Welliver), não ousaria entrar. No início da 6ª temporada, Dogen permite que nossos personagens principais encontrem refúgio no Templo quando o sobrevivente Hurley (Jorge Garcia) lhe apresenta um bilhete da divindade da ilha Jacob (Mark Pellegrino). Ele também permite que Sayid (Naveen Andrews), gravemente ferido, convalesça na piscina de cura do Templo, que infelizmente aparentemente foi corrompida pelo Homem de Preto de alguma forma.
Enquanto PerdidoO “arco do Templo” de seis episódios não é lembrado com carinho pelos fãs, Dogen é. E isso é porque ele é legal pra caramba. Bem treinado nas artes marciais e temível em batalha, Dogen chuta facilmente o traseiro morto-vivo de Sayid. Ele sabe falar inglês, mas prefere não falar, dizendo que não gosta do sabor do inglês “na (sua) língua”. Em vez disso, ele conta com seu parceiro Lennon (também nomeado em homenagem a uma espécie de filósofo) para transmitir suas mensagens ao grupo em geral. Lennon é interpretado pela lenda da TV John Hawkes (Imagem: Divulgação)Verdadeiro Detetive: País Noturno) e fica assim, aliás…
O mais impressionante, entretanto, é que Dogen revela não ser apenas um personagem comum de “samurai solitário”. Em seu sexto e último episódio do programa, Sanada recebe um monólogo comovente sobre o passado de Dogen e o entrega com desenvoltura.
Acontece que Dogen nem sempre foi um chutador místico a serviço de Jacob na Ilha, mas sim um banqueiro de Tóquio com um problema com bebida. Numa noite fatídica no Japão, Dogen pegou seu filho de 12 anos no beisebol e sofreu um acidente de carro. Jacob apareceu para Dogen no hospital e se ofereceu para salvar a vida de seu filho ferido se ele se juntasse a ele em um papel especial. Dogen concordou e vive no Templo desde então, para nunca mais voltar para casa.
A recontextualização de Dogen, do samurai estereotipado ao pai enlutado, é um exemplo perfeito do que Perdido se saiu tão bem. E outra vez, Perdido apresenta um personagem como uma figura grandiosa apenas para então revelá-lo como apenas um cara* – perdido e confuso como o resto de nós. Benjamin Linus não é um líder astuto, mas um covarde com problemas paternos. John Locke não é o messias, mas um fantoche. Até mesmo o todo-poderoso Jacó começou sua longa vida como um bebê humano, cuja mãe desembarcou na ilha em algum momento da era romana clássica.
*”Cara” é o termo operativo aqui. Apesar de todas as intenções admiravelmente progressivas da série, Lost nunca teve arcos super atraentes para suas personagens femininas.
E ainda assim, esses personagens indistintos ou “normais” são capazes de se encaixar perfeitamente nos grandes planos da Ilha para eles, tornando-se algo maior do que eles próprios. É por isso que Sanada é a escolha perfeita para encarnar Dogen. Seus personagens são partes iguais de humanos e de outro mundo. Pense no Senhor Toranaga em Shogun agora. O daimyo tem uma graça etérea condizente com seu sangue real, mas Sanada é capaz de injetar no rosto estóico de Toranaga algum medo sutil, pois está claro que ele sabe que este jogo dos tronos provavelmente terminará em sua morte.
Infelizmente, por melhor que Perdido é estabelecer esses personagens exclusivamente humanos, mas poderosos, não é tão eficaz em encontrar finais para eles. Lembra-se do comovente monólogo de Dogen sobre a vez em que ele fez uma barganha faustiana com Jacob? Isto é o que acontece imediatamente depois:
Por que Sayid matou Dogen? Mesmo depois de todos esses anos, não está totalmente claro. Parece que Sayid estava realmente sob algum tipo de influência sombria que o compeliu a matar o protetor do Templo e permitir a entrada da malevolência. Perdido de um novo personagem atraente? Isso também não transforma um dos protagonistas do programa em um drone estúpido? E o mais importante: aquele momento não contradiz todo esse ponto sobre as habilidades superiores de caracterização do programa?
Na verdade, ele faz todas essas coisas, caro leitor. Mas na pressa de chegar a um choque convincente no final de cada episódio, às vezes você tem que aceitar o que é bom e o que é ruim. E graças ao trabalho superior de Hiroyuki Sanada, mesmo um dos PerdidoOs arcos mais imperfeitos do filme tinham muitas coisas boas para desfrutar.
Os dois primeiros episódios de Shōgun estão disponíveis para transmissão no Hulu agora. Os episódios estreiam às terças-feiras no Hulu e nas noites de terça às 22h00 horário do leste dos EUA no FX. Todas as temporadas de Lost estão disponíveis para transmissão no Hulu nos EUA e Disney + no Reino Unido
