Mesmo nesses momentos divisivos, todos podemos pelo menos concordar com uma coisa: Leslie Nielsen não pode ser substituída.
Em meio à sua prolífica carreira de ator de 60 anos, que contou centenas de papéis no cinema e na televisão, o artista canadense de cabelos nublados se tornou uma lenda de comédia improvável graças ao seu trabalho reto em recursos Avião! e A arma nua. Ninguém podia ter o absurdo, como Leslie Nielsen. O crítico de cinema sagrado Roger Ebert chegou ao ponto de duplá -lo de “o olivier das paródias”, embora certamente até Laurence Olivier traisse um sorriso durante “Eu sou sério e não me chamasse de Shirley”.
A indispensabilidade do falecido ator é o primeiro desafio que qualquer alma pobre que procura reiniciar a franquia de armas nuas deve enfrentar. E a pobre alma selecionada para a tarefa na sequência quase reboot/quase-legação deste verão está muito ciente disso.
“O primeiro Arma nua é um filme perfeito, e Leslie Nielsen é insubstituível ”, reconhece a diretora Akiva Schaffer.“ Ele é sua própria coisa, e qualquer pessoa que tenta fazer ele vai falhar, mesmo que seja a pessoa mais engraçada do mundo. ”
Mais conhecido como um terço do SNL Trupe de comédia de pioneira curta digital The Lonely Island e diretor de filmes Hot Rod e Popstar: Nunca pare de nunca pararSchaffer está acostumado a formatos de piadas de alta densidade. A arma nuano entanto, requer um curso de doutorado na economia do riso.
Criado pelo trio de cinema de David Zucker, Jim Abrahams e Jerry Zucker (ou Zaz), a franquia Naked Gun consiste na série de TV Esquadrão da polícia! e três filmes acompanhantes-todos os quais operam como paródias de ritmo de bala do gênero criminal, adequado para explosão com piadas, trocadilhos e não-sequentes bizarros. No centro de toda a loucura está sempre a presença robusta de Nielsen como tenente Frank Drebin. Como qualquer projeto de armas nuas funcionou sem alguém assim? Afinal, não é como se houvesse muitos outros atores dramáticos por aí procurando dar o salto para a comédia em seus anos dourados. E mesmo assim, não é como se nenhuma desses atores fossem “LN” com um sobrenome que realmente soa vagamente semelhante a “Nielsen”, a menos que …
“Liam Neeson foi o cara que abriu minha mente para o mundo do que poderia ser o filme”, diz Schaffer. “Liam faz coisas que ninguém mais pode fazer. Não quero dizer ‘um conjunto particular de habilidades’, mas é verdade. Ele tem seu próprio conjunto de habilidades particulares que se aplicam a isso.”
Neeson, um ator dramático indicado ao Oscar e estrela da franquia Ação Taken, tem uma capacidade semelhante à Nielsen de desempenhar as coisas diretamente, emprestando seu robusto intimidador, tanto para papéis graves e cômicos nos últimos anos. A experiência o tornou a escolha perfeita, se improvável, para isso Arma nuaA liderança, até aquela assustadora coincidência fonética de seu nome.
“Em nosso primeiro script de rascunho, fiz uma página de capa onde acabei de roubar o antigo pôster para A arma nua E gravemente gravado o rosto de Liam sobre o rosto de Leslie e depois acabou de passar pelos nomes de uma maneira que deixou visualmente muito claro como os nomes deles) “, diz Schaffer.” Eu apenas pensei: ‘Oh, vou aproveitar isso’. “
Neeson interpreta o tenente Frank Drebin Jr., filho de Drebin de Nielsen. A linhagem da família fica clara no primeiro trailer do filme, um sucesso viral que vê Drebin Jr. ajoelhado na frente de um retrato de seu pai, expressando seu amor e apreço. A cena então muda para revelar todo o departamento de polícia que deve prestar homenagem aos seus pais no Hall of Legends, incluindo um oficial que considera uma foto do personagem Naked Gun de Oj Simpson, Det. Nordberg, antes de olhar para o barril da câmera e balançar a cabeça.
“Quando você diz às pessoas ‘, estou escrevendo uma arma nu’ ‘, elas vão’, o que você vai fazer sobre OJ? ‘”, Lembra Schaffer. “Obviamente, você deve responder a essa pergunta imediatamente. Escrevi a cena na primeira semana. Está tirando sarro das sequências do Legacy e da idéia de, como ‘É o filho deles agora’. Mas e se for todo filhos do personagem? “
Outro desafio para um novo filme de armas nuas é determinar seu senso de tempo e lugar. Enquanto os filmes de Zaz parodiam em grande parte série de crimes e seriados dos anos 50 e dos anos 60, o público atual não estará tão familiarizado com alvos de armas nuas originais como M EsquadrãoAssim, Arrastee Dirty Harry.
“A escolha que fiz é torná -la mais moderna ou dos anos 90”, diz Schaffer. “Há tantas coisas que acontecem nos gêneros processuais, detetive e de ação desde 1990. Temos 35 anos de Law & Order e CSI na TV. E depois a Missão: Impossível, John Wick e tiramos filmes”.
Ajudar a aliviar a transição da arma nua da era do final dos anos 80/início dos anos 90 para o bufão mais moderno é um ícone honesto para o bom ’90: Pamela Anderson. Recém-saído de um papel aclamado no 2024 Indie-Drama A última showgirl e ascendente como uma força cultural mais uma vez, o primeiro Baywatch Star é o ajuste perfeito para o tom que Schaffer espera alcançar com A arma nua.
O diretor observa que Anderson, como “apenas” uma estrela de TV na época, é o tipo de talento de nível de listar-se-s de que um filme original de armas nuas teria procurado e elevar. Agora, no entanto, não há distinção no sistema de castas de Hollywood. Uma estrela é uma estrela, não importa o meio.
“Ela entendeu exatamente o que era e era tão jogo”, diz Schaffer sobre Anderson. “Há algo no passado que lembra esse gênero, mas há algo de seu futuro em que ela está (no) Met Gala que é muito hoje. Ela está neste momento cultural interessante que é exatamente o que o filme está tentando fazer – lembrando você do passado, tomando o espírito e fazendo algo totalmente novo.”
E se isso soa um pouco inebriante para uma foto nua, Schaffer quer deixar claro que tudo ainda é muito burro.
“Todos os filmes são muito difíceis de fazer. Mas é sempre engraçado quando o que torna difícil de fazer é como ‘Não, esse peido tem que parecer 10 % molhado!’ É disso que você está gritando com alguém.
A arma nua abre nos cinemas em 1º de agosto.
