Os fãs estavam esperando pela adaptação para a TV de Meninos Anansi – O romance de fantasia de Neil Gaiman de 2005 sobre os dois filhos do deus-aranha Anansi – por muito, muito tempo.
Antecipação para Meninos Anansi antecede O Homem Areia, Bons presságios e até mesmo Deuses Americanos quando se trata da série de TV de Neil Gaiman. Foi relatado pela primeira vez que uma adaptação estava em andamento em 2014, mas esse projeto nunca chegou a ser concretizado (partes foram eventualmente incorporadas em Deuses Americanos), então os fãs ficaram entusiasmados ao descobrir que uma minissérie do Amazon Prime Video estava em produção em 2020.
Três anos depois, quase podemos sentir o gosto, então, antecipadamente, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o próximo Meninos Anansi:
É uma história independente… desenvolvida a partir de uma conversa com Sir Lenny Henry
Gaiman explica: ‘Meninos Anansi começou por volta de 1996, a partir de uma conversa que tive com Lenny Henry sobre como escrever uma história diversa e parte da cultura que ambos amávamos.
O próprio Sir Lenny conta a história assim: ‘Anos e anos atrás eu costumava sair com Neil porque trabalhávamos em Em nenhum lugar juntos… estávamos na minha casa e eu disse algo como “Por que nunca há negros nas histórias de terror? Tem aquele cara maluco O brilho…talvez seja porque seríamos muito sensatos, você sabe “Não entre aí – você é um idiota? Tem um monstro aí!”… Nós rimos disso, e então Neil foi embora e veio com Meninos Anansi.’
Gaiman também disse: ‘Escrevi um livro (espero) alegre e engraçado… baseado em contos caribenhos e africanos. Foi meu primeiro best-seller número um do New York Times e se tornou um livro amado e premiado.
Tanto Gaiman quanto Sir Lenny são produtores executivos desta nova adaptação de Meninos Anansi (mais sobre isso mais tarde).
É ‘Sobre um Deus Morto e Seus Dois Filhos’
De qualquer forma, é assim que Neil Gaiman descreve, acrescentando que também se trata de “pássaros, fantasmas, feras e policiais”. Vamos dar uma olhada na sinopse oficial da trama:
‘Meninos Anansi segue Charlie Nancy, um jovem que está acostumado a ficar envergonhado por seu pai distante. Mas quando seu pai morre, Charlie descobre que seu pai era Anansi: o deus trapaceiro das histórias. E ele descobre que tem um irmão. Agora seu irmão, Spider, está entrando na vida de Charlie, determinado a torná-la mais interessante, mas muito mais perigosa.
Os meninos foram separados quando crianças, e a história os segue explorando sua herança comum, com ‘Fat Charlie’ sendo um homem corajoso, mas facilmente envergonhado e sem autoconfiança, a antítese completa do Aranha legal, mágico e problemático.
Anansi é uma divindade folclórica – e também aparece em American Gods, de Neil Gaiman
Anansi (que se traduz como ‘aranha’) é um personagem importante no folclore da África Ocidental e das Índias Ocidentais, originário de Gana, que é conhecido por ser um trapaceiro inteligente que pode ser mais esperto que seus oponentes.
Embora Meninos Anansi não é uma sequência do romance anterior de Gaiman Deuses Americanoso Sr. Nancy aparece como personagem central do livro (uma história sobre Shadow Moon, um ex-presidiário que se envolve em uma guerra entre os Antigos e os Novos Deuses), então muitos fãs de Gaiman já estarão familiarizados com ele.
O elenco inclui Whoopi Goldberg
A lenda que é Whoopi Goldberg irá interpretar Meninos Anansi‘Mulher Pássaro, uma temível personagem divina que é a personificação de todos os pássaros.
Malachi Kirby, vencedor do BAFTA (Machado Pequeno) interpretará os dois papéis principais – Charlie e Spider – com A boa lutaé Delroy Lindo como o próprio Anansi.
NCIS: Nova Orleans a estrela CCH Pounder interpreta a Sra. Higgler, que revela o verdadeiro passado de Charlie para ele, Amarah-Jae St.As Confissões de Frannie Langton) interpreta sua noiva Rosie, e Jason Watkins (Linha de Dever) é seu chefe vigarista Graham Coats. Matando EvaFiona Shaw interpreta uma das vítimas dos crimes de Coats.
A história também inclui vários deuses companheiros de Anansi: Hakeem Kae-Kazim (ligações Perigosas) interpreta seu perigoso inimigo Tiger, Emmanuel Ighodaro (Desavergonhado) é o orgulhoso e nobre Leão, e Cecilia Noble (O visitante) é a cobra sábia.
A série de TV é parcialmente uma redenção para uma controversa adaptação da rádio BBC
Em 2005, o Serviço Mundial da BBC produziu uma adaptação para rádio de Meninos Anansi (estrelado por Sir Lenny Henry e Matt Lucas, entre outros) que, nas palavras de Neil Gaiman, ‘deu um pouco errado’:
“A maior coisa que deu errado deu errado logo no início, quando o Serviço Mundial, lidando da melhor maneira possível com cortes orçamentários e menos tempo de transmissão para dramas, decidiu que teria que ser uma adaptação de uma hora. E coisas ruins acontecem quando os romances são reduzidos para uma hora. Então, apesar de um elenco e uma produção realmente fantásticos e de um roteiro tão sólido quanto possível nessas circunstâncias, eu não fiquei feliz. Parecia um daqueles livros condensados do Readers’ Digest.
Sua solução?
‘Eu decidi fazer Meninos Anansi como uma série de TV e escrever o roteiro sozinho.
Mas houve uma excelente adaptação da BBC Radio 4 em 2017
A segunda tentativa da BBC de adaptar Anansi Boys para o rádio foi muito melhor: a série de seis partes foi o quinto dos romances de Gaiman adaptado por Dirk Maggs (para que ele tivesse tempo de aperfeiçoar seu ofício) e foi ao ar na Rádio 4 no Natal de 2017.
Sir Lenny Henry estrelou mais uma vez – desta vez como Anansi – com Jacob Anderson (A Guerra dos Tronos) como Charlie, Nathan Stewart-Jarrett (Desajustados) como Aranha e BridgertonAdjoa Andoh como Mulher Pássaro. Covil do Geek conversou com Henry sobre a dramatização, trabalhando com Neil Gaiman, Em nenhum lugar e muito mais na época.
Gaiman disse que era sua adaptação favorita de Maggs.
Sir Lenny Henry é parte integrante da adaptação para TV
Como seria de esperar, dada a sua rica história com Meninos Anansidesde antes de o romance ser escrito, passando pelas várias adaptações, Lenny Henry como produtor executivo é parte integrante da adaptação do Amazon Prime.
“Sou um grande fã (e amigo que dorme no sofá) de Neil Gaiman há mais de 30 anos e adorei fazer parte do Meninos Anansi equipe criativa’, disse Henry.
Gaiman acrescentou: ‘Estou emocionado que Sir Lenny Henry seja um de nossos produtores executivos.’ diz Gaiman. ‘Ele estava lá quando foi concebido, narrou o audiolivro e manteve verdadeiro o cerne da produção.’
Henry e Gaiman explicam porque a diversidade da produção é tão importante:
‘Adoro que teremos um elenco e uma equipe adequadamente diversificados para contar essa história alegre!’ diz Henrique. ‘O que é óptimo é que toda a produção está a ouvir e a garantir que a inclusão está a acontecer e a ser vista como sendo feita.’
Gaiman disse: ‘Estamos tentando fazer um novo tipo de show com Meninos Anansi, e inovar para fazer algo que celebre e alegre a diversidade tanto na frente quanto atrás das câmeras. Estou tão emocionado que isso está acontecendo’.
Não há data oficial de lançamento dos Anansi Boys – mas esperamos isso em 2023
As filmagens terminaram na Escócia em maio de 2022, mas os elementos de fantasia folclórica desta história e a presunção de dois protagonistas interpretados pelo mesmo personagem significam que a pós-produção é intensa – o próprio Gaiman previu que levaria cerca de um ano:
Portanto, podemos manter os dedos cruzados para um lançamento no final de 2023.
