Faz 12 longos anos desde que Thomas Pynchon lançou seu oitavo romance Borda sangrandoe os rumores continuaram a girar sobre o famoso autor indescritível. Como os sussurros silenciosos em torno do décimo e último filme de Tarantino ou de George RR Martin, cada vez mais improvável Uma canção de gelo e fogo Conclusão, a maioria dos leitores só poderia passar a década passada especulando sobre os projetos icônicos do escritor, com muitos justificadamente acreditando que o romance de Pynchon em 2013 é o último.

Mas como foi o caso com o longo período seco entre os premiados de 1973 Arco -íris da gravidade e os anos 90, menos do que recebidos bem-sucedidos Vinelandos fãs se mantiveram ocupados se perguntando sobre o tão esperado romance Pynchon pode estar preparando. Assim como os leitores pareciam prontos para desistir da esperança de que eles vissem um último feriado do garoto de 88 anos Mason & Dixon O autor, o mundo literário entrou em erupção de alegria com a notícia de que Pynch tinha mais um romance nele: a história do neo-noir pós-moderno caracteristicamente humorístico, Bilhete de sombra.

Como muitos dos trabalhos do último dia de Pynchon, Bilhete de sombra Atua como mais uma opinião sobre a narrativa de detetive cozida. Canalizando a mesma energia cômica que Vício inerente e Borda sangrando e jogando um pouco de O choro do lote 49 Para uma boa medida, o último romance de Pynchon leva os leitores a uma jornada fascinante para o coração da América da Grande Depressão e além.

Para alguns, pode ser uma história caótica e sem enredo cheia de gângsteres, herdeiros de queijo e espiões e contrapoleiros suficientes para preencher a totalidade do James Bond cânone. Mas para a maioria dos outros, Bilhete de sombra é a melhor ode ao maior corpo de trabalho de Pynchon – uma ponta nostálgica do chapéu para todos os leitores que ficaram ao lado do autor desde V.Publicação em 1963. E, de várias maneiras, é uma conquista suficiente para um romancista do inegavelmente imenso calibre de Pynchon.

Hard Luck e fervilhado na era do jazz

O ano é 1932. Gangland Chicago está em suas últimas pernas, o rei do crime organizado, Al Capone, oficialmente trancado atrás de bares federais. Nesta era pós-Jazz, no meio-oeste, milhões de trabalhadores de colarinho azul estão ocupados por si mesmos em meio às dificuldades da Grande Depressão e a rigoroso repressão à proibição.

Nesta briga, entra em Hicks McTaggart, um ex-Union Strikebreaker virou o olho privado da sua sorte. Assumindo um argumento para seus empregadores na agência de detetives não amalgamados de OPS em Milwaukee, Hicks concorda com relutância em perseguir Daphne Airmont, uma chama única que está prevista para se tornar o herdeiro milionário do que o chamado para o que é o que é o chamado “Al Capone” Bruno-Airmont, que é o que é o nome de um nome de nomeado para o nome de um dos chamados “Bruno-Airmont.

Embarcando em uma série de desventuras, mal -entendidos e mais do que algumas invasões, Hicks se vê atravessando o meio do mundo em busca do excêntrico Daphne, partindo para as cidades igualmente caóticas da Europa Oriental quentes na trilha da socialite. Lá, Hicks fica enredado com vários personagens estranhos, todos lutando para entender o caos entre guerras que varreram a terra, o tempo todo os horrores da Segunda Guerra Mundial aparecem não tão subtilmente à distância.

Para sair deste caso perigoso vivo, Hicks terá que usar todos os truques no manual oficial do Gumshoe para sobreviver, superando gângsteres cruéis de Chicago, agentes interpol corruptos, brigando espiões britânicos, ilusionistas, motociclistas, assassinatos de contratados e autoridades do governo para retornar aos cursos de peixes de sexta -feira.

O grande queijo de volta para ele de novo

No grande esquema das coisas, o trabalho de Pynchon tende a cair perfeitamente em duas categorias. Há os épicos sem fôlego que ele permanece mais conhecido (V., arco -íris de gravidade, pedreiro e dixon); E depois há as peças de gênero mais leves que são mais acessíveis a leitores em geral (Lote 49, Vineland, vício inerente, borda de sangramento).

Bilhete de sombra mais certamente se enquadra na última categoria, servindo como a mesma subversão humorística do romance de detetive que Vício inerente e Borda sangrando antes disso. De muitas maneiras, quase se pode descrever St Como a peça de companhia ideal para os dois trabalhos anteriores do escritor, formando uma espécie de trilogia estilística de neo-noir.

Trocando uma dependência excessiva no pote de casas em casa Vício inerente para antiquados e lagers alemães altos em Bilhete de sombraPynchon mais uma vez alcança o mesmo tom de cabeça que ele se tornou conhecido nas últimas seis décadas. A inteligência incomparável do autor e o senso vívido de imaginação estão de volta e mais fortes do que nunca, levando -se como um autogiro cortando as nuvens. (Uma cena que, ironicamente, forma um momento crucial em Tíquete de sombra ‘s Capítulos finais climáticos.)

Para aqueles que se perguntam se Pynchon poderia ter perdido seu toque entre romances, tenha certeza de que Bilhete de sombra é o mesmo autor que crescemos para conhecer e amar desde que Benny Profane perseguiu os jacarés albino no sistema de esgoto de Nova York em V. Mais uma vez, a propensão de Pynchon à caracterização inesquecível está presente em Bilhete de sombra, Como evidenciado por nomes de desenho vibrantes como Hop Wingdale, Swampscott Vobe, Zoltan von Kiss e a paródia de templo Shirley totalmente adorável, Squeezita espessa.

Não apenas isso, mas a variedade de situações coloridas que os personagens se vêem igualmente ecoam o melhor trabalho mais absurdo de Pynchon. Afinal, que outro escritor poderia apresentar de maneira tão convincente cenas bizarras como ocorrências cotidianas, de mães que saem com treinadores de elefantes de circo até os submarinos fugitivos da Primeira Guerra Mundial, lançados sob o gelo do lago Michigan? Embora a maioria dessas idéias e conceitos possa parecer direto de um Monty Python ou cedo SNL Esboço, eles são apenas uma questão de recurso para o bom e velho Sr. P – e por esse motivo, Bilhete de sombraSi merece todo o nosso amor e atenção.

Um adeus final do Sr. Pynchon sem Peerless?

Mas também não é tudo divertido e jogos no mais recente empreendimento de Pynchon. Como em todo o trabalho anterior do maestro, há um perigo predominante sob a superfície de Bilhete de sombra: Uma sensação de pavor que assombra todas as páginas. Caracterizados por uma espécie de humor sombrio, os personagens estão plenamente conscientes da mudança no ar da América e da Europa, da ameaça emergente de grupos fascistas do governo para o óbvio construção de guerra entre as potências mundiais rivais.

Curiosamente, apesar de seus cenários históricos, quase se pode ver Bilhete de sombra Como uma espécie de declaração Pynchonian ousada do Times hoje. Afinal, é difícil não ver paralelos entre os eventos da história de Pynchon e os problemas da era moderna (desemprego, depressão econômica, tensões geopolíticas entre países, o aumento dos líderes autoritários que surgem em todo o mundo, etc.). Embora isso possa estar interpretando mal as coisas um pouco, não é segredo que Pynchon costuma usar suas configurações de período para abordar os problemas em andamento do dia, seja a incerteza e a ansiedade política da América pós-11 de setembro em Borda sangrando ou o abuso nixoniano de poder e vigilância do governo em Arco -íris da gravidade.

Com seu comprimento magro e uma história um tanto sinuosa, Shadow TickeÉ admitido que não pode levar o mesmo golpe de um soco que o trabalho anterior do autor. E como Vineland, vício inerente, ou Borda sangrando, É improvável que atraia o mesmo nível de atenção crítica de fãs e leitores que seus romances muito mais conhecidos do século XX. Mas para os fãs que procuram uma história lúdica do lendário autor, Bilhete de sombra Aparece como uma despedida bem -vinda a um homem que fez sua carreira de piadas surreais, nomes ridículos de personagens e narrativas irremediavelmente ultrajantes. E no final do dia, é tudo o que poderíamos querer do Sr. Thomas Pynchon.

O bilhete de sombra está disponível para compra agora.