O time está de volta no último episódio de Guerra nas Estrelas: O Lote Ruim, apropriadamente intitulado “O Retorno”. Bem, a maior parte do Clone Force 99 está de volta. Enquanto Echo está de volta com o Lote, e Hunter está relutantemente deixando Crosshair voltar ao grupo, eles ainda perderam Tech. Já existem muitas teorias por aí sugerindo que Tech ainda está por aí, mas por enquanto, sua aparente morte deixou um buraco na estrutura da equipe. Na melhor das hipóteses, este Guerra das Estrelas a série é sobre família e esta está quase completa, mas não completamente, especialmente porque ainda há algumas feridas para curar entre Crosshair e o resto do time.

Felizmente, “The Return” dá início ao processo de cura, desde Crosshair ajudando seus irmãos a localizar a Base Tantiss ultrassecreta do Império até Wrecker entregando a seu irmão sua antiga armadura clone até Crosshair e Hunter finalmente tendo aquela conversa franca (depois de muito de discutir e apontar o dedo, claro). Hunter aceita que todos cometeram erros, um grande passo em frente para esta família.

Mas para chegar a este ponto, o esquadrão primeiro precisa trabalhar em conjunto para sobreviver ao ataque de um ancião gigante! É uma sequência que não apenas leva a série de volta às suas raízes de missão/monstro da semana, mas também presta homenagem Guerra das Estrelas‘ irmão mais velho, Frank Herbert Duna. Não é nenhum segredo que a saga de fantasia espacial de George Lucas deve muito ao épico de ficção científica muito mais complexo de Herbert, até o menino herói e o mundo do deserto, e “O Retorno” é o aceno mais direto a esse legado até agora. O momento deste episódio cheio de wyrms com o lançamento de Duna: Parte Dois provavelmente não é acidental.

A fim de restaurar a energia da agora abandonada base Imperial em Barton IV, que Crosshair acredita conter informações vitais sobre a localização da Base Tantiss, Omega acidentalmente desliga o perímetro do sensor que mantém o ancião afastado (sim, esta história é um um pouquinho Parque jurassico, também!). Mas com o perímetro agora desativado, o Ancião rapidamente avançou em direção à base, prendendo o Lote e enviando Hunter para um dos túneis do Ancião. Religar a energia e alcançar a segurança não é um piquenique com o monstro faminto em seu encalço, mas a sequência do ancião serve a um propósito maior do que ser um divertido ovo de páscoa para o Duna– massas obcecadas.

A sequência permite que Crosshair e Hunter falem através de suas ações quando as palavras simplesmente não ajudam. Quando Hunter cai no gelo, Crosshair entra em ação, unindo-se ao resto da equipe como se nunca tivesse saído. Vemos um nível de sincronização desses clones que tem feito muita falta. O fato de Crosshair quem arrisca tudo para salvar Hunter do ancião é o que finalmente faz os dois conversarem no final do episódio. Hunter aceita que as pessoas podem cometer erros graves, mas também podem mudar. É certamente um final mais emocionante do que a conclusão de Duna: Parte Dois

Star Wars: The Bad Batch é transmitido às quartas-feiras no Disney +.