Quando o novo Salto quântico série estreou, uma bomba foi lançada sobre os fãs de longa data da série de ficção científica. Al (Dean Stockwell) morreu fora das telas nos anos entre os shows. É claro que isso foi feito desde que Stockwell faleceu antes do novo Salto quântico havia entrado em produção. Felizmente, o personagem não foi esquecido, já que a esposa de Al, Beth (Susan Diol), fez várias aparições na primeira temporada, o que ajudou a fornecer uma ligação maravilhosa com a primeira série.

No episódio mais recente da segunda temporada, “One Night in Koreatown”, Beth faz outra aparição onde é confirmado que ela e Magic (Ernie Hudson) estão em um relacionamento. Uma parte crucial do que os uniu foi que, nos anos após aparentemente perder Ben a tempo, Magic se tornou um alcoólatra. Beth faz especificamente uma comparação entre Magic e Al, afirmando que o que Magic está passando a lembra do preço que Sam (Scott Bakula) teve para Al.

Isso significa que Al, depois de perder Sam a tempo no final do original Salto quântico série, voltou ao alcoolismo? Esta foi uma parte importante da história de Al na série original, abordada diretamente no episódio “Play Ball” da 4ª temporada. Nesse episódio, Sam contou a primeira vez que conheceu Al e como estava determinado a lhe dar uma chance de ajudar nas bases do projeto Salto Quântico, apesar de seus problemas com a bebida. Durante o original Salto quântico Al conseguiu controlar seu alcoolismo, mas será que ele perdeu esse controle depois que Sam se perdeu no tempo?

Novo Salto quântico os produtores executivos e showrunners Martin Gero e Dean Georgaris foram rápidos em esclarecer que não pretendiam dizer que Al especificamente voltou ao alcoolismo. Gero explica que o diálogo de Beth não foi feito para ser uma comparação direta entre Al e Magic. Em vez disso, significava apenas que ela entendia as lutas únicas que os dois homens enfrentavam.

“Ela esteve envolvida com duas pessoas que perderam um bom amigo em viagens no tempo e conheciam os sinais de alerta.”

A ideia inicial de unir Magic e Beth surgiu da química natural que Diol e Hudson compartilharam na primeira temporada. Georgaris explica que os personagens se sentiriam atraídos um pelo outro porque “eles compartilham um segredo muito importante, a noção do Salto Quântico como um projeto em si”.

Quando a equipe de roteiristas estava elaborando a segunda temporada, eles foram atraídos pela ideia de que Magic, que tinha sido uma rocha para o resto dos personagens, sofreria e lutaria depois de perder Ben. A quem ele recorreria nesse caso? Quem iria alcançá-lo?

“Faz todo o sentido do mundo que Beth provavelmente seja uma dessas pessoas”, diz Georgaris. “Os atores têm uma ótima química. Adoramos vê-los juntos.”

Com Beth capaz de visitar o normalmente fechado Projeto Quantum Leap neste episódio, é um palpite justo dizer que não vimos o último relacionamento de Beth e Magic.

Também é animador ver o novo Salto quântico abordar o estado emocional em que Al foi deixado no final da série original. Com a notícia de que Sam nunca chegou em casa, é claro que Al enfrentaria dificuldades de todas as maneiras. Mesmo que não fosse cair novamente no álcool, sem dúvida o consumia por dentro por não poder resgatar seu melhor e mais próximo amigo. É difícil ouvir para os fãs de longa data, mas faz todo o sentido.

Novos episódios da 2ª temporada de Quantum Leap estreiam às quartas-feiras às 20h (horário do leste dos EUA) na NBC.