O clássico filme cult Scott Pilgrim contra o mundoadaptando o Scott Pilgrim série de quadrinhos criada por Bryan Lee O’Malley, foi cuidadosamente adaptada para a série de anime original da Netflix Scott Pilgrim decola.
Embora ostentando o elenco de Scott Pilgrim contra o mundo reprisando seus papéis favoritos dos fãs e um estilo de animação que recria amorosamente o estilo de arte do próprio O’Malley, Scott Pilgrim decola apresenta alguns desvios significativos tanto da história em quadrinhos quanto da adaptação cinematográfica. Com o próprio O’Malley, acompanhado pelo co-roteirista e produtor executivo BenDavid Grabinski (e pelo diretor de cinema Edgar Wright), Scott Pilgrim decola subverte as expectativas até mesmo dos mais obstinados Scott Pilgrim fãs, mantendo a história fresca e emocionante sem comprometer o que a tornou ótima em primeiro lugar.
Aqui estão as maiores mudanças que Scott Pilgrim decola traz para o aparentemente familiar Scott Pilgrim saga e como eles alteram a trajetória da história e de seus personagens.
Scott Pilgrim Straight Up morre… ou não?
Scott Pilgrim decola começa relativamente fiel à história em quadrinhos e Scott Pilgrim contra o mundo, com o roqueiro indie Scott Pilgrim se apaixonando perdidamente pela misteriosa Ramona Flowers. Para conquistar o afeto de Ramona, Scott deve lutar contra seus sete ex-namorados malvados e, como nas iterações anteriores da história, o primeiro deles é o vingativo Matthew Patel. No filme, Scott derrota Matthew com relativa facilidade depois de exibir uma quantidade surpreendente de proezas de combate inspiradas em videogames.
No entanto, em Scott Pilgrim decola, é Matthew quem sai vitorioso em seu confronto com Scott, aparentemente matando-o para surpresa de todos depois que Matthew ataca uma batalha das bandas onde Scott está tocando. A morte de Scott muda o foco da narrativa para o resto do elenco da série, enquanto eles reagem a um mundo sem seu amigo despretensioso, enquanto Ramona investiga mais para saber qual é realmente o verdadeiro destino de Scott. Essa reviravolta na história beneficia especialmente a expansão do personagem de Ramona, dando-lhe agência e profundidade além de ser apenas um interesse amoroso indescritível para Scott.
Gideon Graves é derrubado e Matthew Patel triunfa
Nas versões anteriores da história, o último ex malvado com quem Scott luta é Gideon Graves, um empresário de sucesso e fundador da Liga dos Exes Malvados. Scott Pilgrim e sua adaptação cinematográfica coloca Gideon como uma figura sombria que puxa os cordelinhos por trás dos ex-namorados malvados que confrontam Scott em uma progressão crescente. Em Scott Pilgrim decolaGideon não apenas aparece muito mais cedo na história, mas é deposto de sua posição de liderança na Liga dos Exes do Mal por ninguém menos que Matthew Patel.
Encorajado por seu triunfo sobre Scott, Matthew se recusa a dobrar os joelhos para Gideon e, em uma escaramuça estilizada, consegue derrubar Gideon e assumir o controle da Liga. Scott Pilgrim decola realmente faz justiça a Matthew, não mais o breve vilão que sai tão fraco quanto rapidamente no filme, mas uma força a ser reconhecida. Gideon sobrevive, levado ao fundo do poço e aparentemente impotente, adicionando uma camada de vulnerabilidade e nuances que as versões anteriores de Scott Pilgrimno final das contas faltou o verdadeiro inimigo.
Scott Pilgrim entra no multiverso
No final, a pessoa responsável por levar Scott embora durante sua batalha com Matthew não é nenhum dos ex-namorados do mal, mas o próprio Scott, mas sim um Scott de meia-idade de um futuro alternativo. Scott está determinado a impedir que seu eu mais jovem perseguisse Ramona romanticamente para se salvar da dor de cabeça do fracasso de seu casamento anos no futuro. Quando a futura Ramona resgata Scott e o envia de volta ao passado com sua bênção para continuar seu namoro com seu eu mais jovem, um futuro enfurecido Scott luta contra seu eu do passado e os ex-namorados malvados em um confronto épico. No final das contas, os dois Ramonas se fundem em um semideus, enviando o futuro Scott de volta à sua própria linha do tempo, enquanto finalmente embarcam em um relacionamento com Scott, tendo aprendido com seus futuros eus.
Scott Pilgrim contra o mundo fez Scott aprender o poder do respeito próprio e, em Scott Pilgrim decola, ele literalmente confronta uma versão mais velha e amargurada de si mesmo por uma chance de um amor verdadeiro. O fato de ser Ramona quem finalmente derrota o futuro Scott e escolhe embarcar em um romance com Scott de qualquer maneira dá à personagem ainda mais agência e, sem dúvida, faz dela a figura heróica mais poderosa da série. Esta aliança improvisada com os ex-namorados do mal também reconfigura completamente a dinâmica de Scott com eles… embora não deixe espaço tão sutilmente para uma potencial segunda temporada.
Mais usando o material fonte dos quadrinhos e Scott Pilgrim contra o mundo como ponto de partida, Scott Pilgrim assume pega o núcleo Scott Pilgrim premissa e seus personagens em uma direção nova e emocionante. Oferecendo algumas mudanças importantes na trajetória esperada da história, Scott Pilgrim decola não é tanto uma adaptação, mas sim um remix e uma expansão. Esses são todos os personagens que os fãs conhecem e amam, mas de uma forma que nunca os viram antes. Scott Pilgrim ganha seu segundo fôlego na animação.
Scott Pilgrim decola está disponível para transmissão na Netflix agora.
