Estamos na metade da 1ª temporada de Percy Jackson e os Olimpianos, e o jovem trio continua avançando em sua busca. Percy Jackson (Walker Scobell), Annabeth Chase (Leah Sava Jeffries) e Grover Underwood (Aryan Simhadri) foram encarregados de encontrar o raio mestre perdido de Zeus e devolvê-lo ao Monte. Caso contrário, Zeus ameaçou libertar toda a extensão da sua ira e mergulhar os deuses numa guerra. Sem pressão nem nada.

Como se viajar sozinho pelos Estados Unidos como um grupo de adolescentes não fosse desafiador o suficiente, o trio deve lutar contra vários monstros e os egos frágeis de seus pais piedosos, ao longo do caminho para Los Angeles e o Submundo – seu destino final.

Enquanto esperamos para ver o que vem por aí para Percy, Annabeth e Grover, aqui está o que você precisa saber antes de mergulhar no episódio 5 de Percy Jackson e os Olimpianos.

Quando e onde o episódio 5 de Percy Jackson estará disponível para assistir?

Episódio 5 de Percy Jackson e os Olimpianos“A God Buys Us Cheeseburgers”, estará disponível para assistir aos assinantes do Disney + na terça-feira, 9 de janeiro, às 21h ET/18h PT nos EUA e na quarta-feira, 10 de janeiro, às 2h GMT no Reino Unido.

Recapitulação do episódio 4 de Percy Jackson e os Olimpianos

Depois de enfrentar Medusa (Jessica Parker Kennedy) e enviar sua cabeça ao Olimpo como prova, Percy, Annabeth e Grover atravessam os EUA de trem. Infelizmente, eles só conseguem chegar até St. Louis antes de serem forçados a lutar contra um inimigo ainda mais formidável – a mãe dos monstros, Echidna (Suzanne Cryer), e sua recém-nascida Quimera.

Echidna acusa o trio de destruir um vagão de trem para deixá-los sozinhos antes de revelar sua verdadeira identidade e motivos. Os três conseguem escapar por pouco quando o trem faz uma parada de emergência em St. Louis, e buscam refúgio no Arco de St. Louis a mando de Annabeth. De acordo com Annabeth, o Arco serve como um monumento para sua mãe Atena porque é um feito incrível na arquitetura.

Assim que chegam ao Arco, Percy começa a sucumbir ao ferimento deixado por um ferrão da Quimera durante a fuga. Annabeth e Grover tentam curá-lo na fonte, mas percebem que talvez Percy só possa ser curado por uma fonte natural de água, como um rio ou lago. Echidna alcança o trio antes que eles possam agir de acordo com esse palpite, e eles se refugiam na segurança do Arco.

Ou assim eles pensam. Envergonhada pela impertinência de Annabeth e Percy em enviar a cabeça de Medusa para o Olimpo, Atena permite que Equidna e a Quimera entrem em seus domínios e deixa sua filha se defender sozinha. Eles vão até o topo do Arco e acionam o alarme de incêndio para afastar qualquer espectador inocente. Annabeth pede a Grover que leve Percy, ainda envenenado, de volta enquanto ela luta contra Echidna, mas Percy faz uma troca e tranca Annabeth e Grover na escada e fora de perigo.

Percy tenta o seu melhor para combatê-los, mas se vê cambaleando para a morte no topo do Arco. Quando ele cai, um jato de água irrompe do rio e o leva para um local seguro. Uma nereida o espera nas profundezas do rio e tenta acalmar Percy, instando-o a confiar em seu pai e nas habilidades por ele concedidas.