Por mais díspares que possam sentir hoje, Star Trek e Firefly começou com impulsos semelhantes. ““Trem de vagão para as estrelas ”é como Gene Roddenberry lançou seu programa para os produtores, evocando a série de TV sobre exploradores na fronteira ocidental que foi de 1957 a 1962. Firefly Joss Whedon olhou para um oeste talvez mais famosado para o meu, a década de 1939 Stagecoach. É o filme de John Ford sobre estranhos em um passeio pelo território de Apache que se odeiam ao longo das linhas divisórias de guerra pós-civil.

Essa distinção das influências ocidentais agrediria como a execução da série seria de distância dos anos. Star Trek focado no melhor que a sociedade humana tinha a oferecer, especialistas altamente capazes que vivem em um futuro utópico. Em comparação, a tripulação do navio de carga da classe Firefly, The Serenity, que é liderada pelo Unelcolm Reynolds (Nathan Fillion), exibiu uma sequência rebelde e o coração de ouro. No entanto, as duas propriedades não tinham muito a dizer um ao outro até Firefly deu o salto para a tela grande para o filme de 2005: Serenidade. Que está prestes a completar 20 anos.

Além de amarrar os pontos finais da trama do programa, o filme articulou o ethos individualista da série, não apenas dando mais atenção à aliança, que já se parecia vagamente TrekFederação de planetas unida, mas dando ao grande governo do Planet um verdadeiro crente na forma de SerenidadeO vilão, um assassino empático chamado Operativo, interpretado por Chiwetel Ejiofor. As implicações da escolha reverberam Evermore hoje.

Um rebelde gritar pelas estrelas

Lançado cerca de três anos após o cancelamento ignóbil do programa, Serenidade teve que agradar o culto a seguir construído em torno Firefly e o público em geral que nunca ouviu falar disso. O escritor-diretor Whedon o fez, talvez contra-intuitivamente, inclinando-se para a mitologia do programa. A série apropriada começou com o médico Simon Tam (Sean Maher) contratando Mal e Crew para transportar seu River Sister Gifted, mas problemático (Glau) da Aliança. Simultaneamente, o livro de pastor (Ron Glass) se juntou à tripulação, um homem religioso de paz com uma vaga conexão passada com a aliança.

Por mais importante que fosse para a gênese da série, a própria aliança raramente apareceu na íntegra durante a temporada única do programa. Homens perigosos e oficiosos vestindo luvas azuis se materializariam em cenas ameaçadoras e, ocasionalmente Serenidade entraria em conflito de agentes específicos. Mas, como os Reavers-os selvagens canibais e o substituto dos estereótipos americanos indígenas que apareceram totalmente em apenas um episódio-a aliança era mais como um homem de boogie mitológico do que um antagonista adequado da série.

Como o público foi deixado especular sobre a dobra da aliança, não é surpresa que eles atraíram paralelos à Federação dos Planetas Unidos de Star Trek. Os detalhes da federação desenvolvidos ao longo das três temporadas da temporada original e encontraram articulação completa nos filmes e em Star Trek: a próxima geração. Embora certas histórias tenham mostrado como alguns planetas se recusavam aos requisitos impostos aos membros, e a série mostrou ocasionalmente a dignidade de organizações opostas como o Império Klingon e o Império Estreno Romulano, a Federação foi amplamente apresentada como um ideal de progresso iluminado.

A aliança de Firefly e Serenidade pregou os mesmos ideais. No entanto, Mal Reynolds e seu primeiro companheiro Zoe Washburn (Gina Torres) são ambos marrons, veteranos de uma guerra contra a unificação dos planetas que criaram a aliança. Para eles, a aliança representa a conformidade forçada e a perda de liberdade, as qualidades tornaram ainda mais claras quando a aliança enviou um operador (ejiofor) para caçar o rio Tam e o Serenidade.

Lutando contra a federação

Durante sua primeira cena em Serenidadeo agente pode ser confundido com qualquer membro de alto escalão da Federação ou de sua Frota Estomcente Militar/Exploratória. Ele analisa de perto as filmagens de arquivo de River e mesmo quando se veste um administrador da Aliança (Michael Hitchcock) por não impedir que Simon resgate sua irmã, o operador permanece calmo e digno. Razoável.

Já um mestre em incorporar a empatia de olhos arregalados, Ejiofor de alguma forma consegue tornar a clara condescendência do operador ao funcionário parecer uma preocupação genuína. O operador mantém até essa sensação de calor enquanto faz o burocrata literalmente cair em uma espada. “Esta é uma boa morte”, ele diz confortavelmente ao homem, olhando calmamente em seus olhos assustados e moribundos.

Como demonstrado pela espada que ele exerce, o operador representa a borda da aliança e, por analogia, a federação. O operador trabalha como um vilão porque ele é um verdadeiro crente. O operador finalmente expressa essa ideologia no final do filme também. Quando Mal o confronta por meio de videochamada por matar todos os homens (incluindo o livro regular da série), mulher e criança que abrigou o Serenidadeo anti -herói fumaça, “eu não mato crianças”.

“Eu tenho. Se for necessário”, responde o operador, com calma garantia. “Eu acredito em algo maior que eu”, continua ele. “Um mundo melhor. Um mundo sem pecado.” Há uma suavidade na voz de Ejiofor, enquanto ele entrega essas linhas, e as sobrancelhas amassadas e o senso de resignação em sua linguagem corporal sugerem decepção. Não decepção em si mesmo. Ele percebe que suas ações o tornam exatamente o tipo de pessoa que não pode estar naquele paraíso.

“Não há lugar para mim lá”, ele diz a Mal. “Sou um monstro. O que faço é mau. Não tenho ilusões sobre isso, mas deve ser feito.” Não, o agente está desapontado por Mal simplesmente não conseguir ver a bondade da aliança.

Através de sua garantia em um bem moral maior, o operador atrai a conexão mais clara entre a Aliança e a Federação. Com certeza, Star Trek às vezes critica a federação. Arco de Ro Laren em Próxima geraçãoe histórias sobre o grupo de resistência da ex-federação The Maquis, que apareceu em Espaço Deep Nove e ViajanteConcentre -se nas pessoas que rejeitam os ideais da organização. Fireflyé contemporâneo Empresa descreveu a fundação bagunçada da federação. Mais recentemente Novos mundos estranhos dedicou um episódio inteiro a um personagem que questiona o valor moral da federação.

E ainda assim, assim Novos mundos estranhos episódio demonstrado, Star Trek Fundamentalmente acredita que a federação é boa e simplesmente não entende por que alguém discordaria.

Contra a unidade

Neste ponto, os trekkies podem levantar objeções razoáveis ​​a SerenidadeCrítica. Mesmo deixando de lado os abusos bem documentados de Whedon e a presença da mídia social de Adam Baldwin (que interpreta o cara durão Jayne no programa), Firefly e Serenidade Não pode escapar das implicações desagradáveis ​​dos tropos ocidentais que eles se adaptam.

Sempre que Mal e Zoe falam sobre a glória do modo de vida que eles lutavam para preservar, apenas o espectador mais ignorante falhava em ver a conexão entre os marrons e o cinza confederado. A linguagem de Mal e Zoe copia a retórica da “causa perdida”, a romantização do sul da Antebellum como um local de harmonia agrária e não uma economia brutal baseada na escravidão. Pior ainda, são os Reavers que, pela própria admissão de Whedon, replicam o papel dos povos indígenas nos ocidentais. Ainda que Serenidade revela que eles são colonos enlouquecidos pela intromissão da aliança, os Reavers funcionam exatamente como os Apaches retratados em Stagecoach Ou, antes disso, os selvagens conjurados pela narrativa do cativeiro de Mary Rowlandson ou pelos pretextos das políticas de Andrew Jackson.

No entanto, para todos esses problemas, SerenidadeA crítica é válida. A Federação adere a uma noção particularmente ocidental de progresso e, assim, brota da mesma raiz que o projeto colonial da iluminação e a extensão do capitalismo. Não é difícil apontar para casos de sexismo e racismo dentro de episódios de Star Trek Ver os problemas de tomar essa perspectiva como um bem inerente e inquestionável. Também é difícil não ver como os excessos, falhas e até atrocidades cometidos por uma civilização podem e foram varridos debaixo do tapete por causa dos ideais de tons de rosas que chegam ao “bem maior” e “destino manifesto”.

Com sua seriedade e bondade matando, o operador representa o horror oculto da federação. Vinte anos depois, quando Firefly e Serenidade mais uma vez se tornaram objetos de culto e Star Trek Continua como uma franquia enorme, essa crítica é ainda mais necessária e ainda mais cortando.