“Dr. Sam Beckett nunca mais voltou para casa.”
Estas são as palavras que terminaram o original Salto quântico Series. Sam (Scott Bakula), que saltava de uma vida para outra, foi informado no episódio final que finalmente tinha controle sobre seus saltos. Que ele poderia pular para casa se quisesse. Pensar nisso tentou Sam, mas em vez disso ele voltou no tempo para ajudar seu amigo de longa data, Al (Dean Stockwell). O que aconteceu com Sam depois disso permaneceu um mistério, com o cartão de título final informando que Sam nunca chegou em casa sendo nosso único dica.
É um eufemismo dizer que seus fãs devastados da série original. Por que a história terminaria com uma nota tão negativa? Certamente deve haver alguma outra maneira de interpretá-lo. Talvez Sam nunca tenha voltado permanentemente para casa, mas passou por aqui para contar a todos para onde foi? Talvez o cartão de título simplesmente… não fosse verdade? Ninguém no show em si disse isso!
Discussões sobre este tópico têm saltado entre os fãs durante anos e o novo Salto quântico a série apenas os fortaleceu. Talvez esta série finalmente trouxesse Sam para casa! Mesmo que Scott Bakula não aparecesse, talvez pudéssemos pelo menos mencionar que Sam voltou ao ponto de partida. Isso ainda não aconteceu, mas o episódio 4 da segunda temporada, “The Lonely Hearts Club”, aborda o assunto.
O auditor do governo Tom Westfall (Peter Gadiot) e Magic (Ernie Hudson) discutem o acelerador Quantum Leap, uma peça da tecnologia que foi usada para saltar Sam e Ben (Raymond Lee) no tempo. Tom expõe uma teoria de por que eles não conseguiram levar Sam e Ben para casa imediatamente.
“Em ambos os casos, presumimos que algo deu errado (com o acelerador) e, se conseguirmos consertar, um ou ambos poderão voltar para casa.”
Essa frase sem dúvida causou arrepios na espinha dos fãs. Sam? Voltando para casa? Seria possível? Magic confirma que este é o objetivo do Projeto, mas Tom não acha que seja possível. Ele se pergunta se o motor que impulsiona o Quantum Leap não é hardware. É “sacrifício”. Como ele explica ao Magic,
“E se o sacrifício for o preço que temos que pagar pela mudança? Durante 30 anos presumimos que a tecnologia estava quebrada, mas e se fosse uma viagem só de ida?”
Isso parece rebuscado. Como pode um conceito como o sacrifício estar impulsionando os saltos? Mas na série original havia muitas teorias sobre o que estava acontecendo com Sam. Deus, o tempo, o destino ou “o que quer que seja” eram todos possíveis suspeitos e a série nunca confirmou isso de verdade de uma forma ou de outra. É tão impossível que o sacrifício possa fazer parte do funcionamento do salto? Magic parece pensar assim, especulando: “Não acho que (uma viagem só de ida) impedirá as pessoas de saltar. Acho que alguns irão mesmo que essa seja a causa. Há algo dentro de nós que se esforça para fazer melhor.”
Isso se alinha perfeitamente com o episódio final da série original. Lá, Sam confirmou que seu motivo para saltar no tempo não foi apenas um experimento científico, mas para ajudar as pessoas. Para tornar o mundo um lugar melhor.
“The Lonely Hearts Club” estabelece a ideia de que saltar será sempre uma viagem só de ida, uma forma de tornar o mundo um lugar melhor que tem esse custo. O que significa que Ben e especialmente Sam nunca poderão voltar para casa. Embora isso possa devastar alguns fãs da série original que anseiam que Sam ainda volte para casa, está perfeitamente alinhado com as intenções do final da série original.
A questão agora é se Ben encontrará uma maneira de contornar isso… Mas será que ele vai querer?
Novos episódios de Salto quântico a segunda temporada estreia às quartas-feiras às 20h (horário do leste dos EUA) na NBC.
