Lin-Manuel Miranda já ouviu as críticas antes. Como repetiram alguns cínicos na internet, o compositor e ator que deu ao mundo Nas alturas e Hamilton supostamente não pode escrever uma música de vilão. É uma opinião estranha, já que ele já havia enviado o deliciosamente decadente “Shiny” em Moana– e diríamos que o jazzy barnburner de Aaron Burr, “The Room Where It Happens”, não é exatamente uma epifania para boas ações – mas a crítica persiste. E como um certo jogador de basquete da Carolina do Norte, Miranda optou por levar isso para o lado pessoal.
E em Mufasa: O Rei Leãoo vencedor do Tony pode ter apenas seu hino de vilão. Escrito para um sádico leão branco como a neve que está à espreita nas Terras do Orgulho, Kiros (Mads Mikkelsen), “Bye Bye” tem a diversão e o jogo de palavras rápido pelo qual Miranda é conhecida, bem como um verdadeiro senso de humor perverso que parece feito sob medida. para inúmeros TikToks que virão. Também como revelado a Covil do Geek durante uma entrevista no San Diego Zoo Safari Park, Miranda teve que fazer lobby e pressionar para entrar no filme.
“A música do vilão foi minha proposta”, diz Miranda quando perguntamos se havia alguma cena musical não prevista no roteiro para um showtune. “Eles já tinham um grande vilão em Kiros, que é dublado por Mads Mikkelsen, um dos nossos grandes vilões de Bond, um dos nossos grandes vilões do cinema. Ele é como um nazista de Indiana Jones! (Risos) Ele é um grande vilão! Então eu só queria uma chance de escrever na voz dele e aproveitar que eles já tinham esse grande vilão. Vamos nos aprofundar nisso.
Na verdade, é a primeira vez que pensamos onde ouvimos Mikkelsen, o carismático, mas muitas vezes severo, ator dinamarquês que interpretou todos, desde Hannibal Lecter até Cassino Real‘s Le Chiffre, comece um rap. Mas a música tem um propósito real na mente de Miranda, além de fazer aquela voz ronronar em rimas.
Diz Miranda: “Acho que meus vilões favoritos têm seus próprios motivos, e eles são simplesmente a antítese dos motivos de nossos protagonistas. Então, escrever uma frase como ‘O Círculo da Vida é uma mentira’ é (atacar) o princípio central do que papai James Earl Jones nos diz, que ele descanse em paz. É praticamente a melhor maneira de virar o calcanhar para um vilão da Disney.” Miranda até nota as semelhanças com sua canção anterior do vilão da Disney, que também tinha um toque sombrio e sardônico.
“Foi semelhante a quando eu estava escrevendo ‘Shiny’ para Moana”, explica Miranda. “Você tem Vovó Tala dizendo: ‘Você tem que ouvir a voz interior’, e então você tem Tamatoa dizendo: ‘Não importa! O exterior é a única coisa que importa!’ Então, trata-se realmente de ter uma força oposta realmente forte.”
O papel da vilania, e o que torna alguém vilão, é muito importante na Mufasa: O Rei Leãofilme que introduz a ideia de que Scar nem sempre foi um cara mau. Na verdade, ele nem é chamado de Scar na maior parte da foto. Em vez disso, ele é conhecido como Taka, um jovem leão gentil que resgata um filhote órfão chamado Mufasa… antes que as coisas os separem. Para o ator que interpreta o gato que se tornaria Scar, LuciaKelvin Harrison Jr., também foi uma oportunidade criativa.
“Acho que ninguém é vilão sem ter coração”, Harrison nos conta em uma entrevista separada. “Um vilão foi ferido em algum momento, e ficou chateado e magoado por tanto tempo que os deixou com raiva. Portanto, meu trabalho era descobrir para onde todas as setas apontavam. Há uma seta apontando para seu pai, há uma seta apontando para Mufasa, há uma seta apontando para a falta de comunidade e apoio, há uma seta apontando para a forma como a política funciona nas Terras do Orgulho. Há uma flecha apontada para Sarabi. Portanto, todas estas pessoas foram cúmplices da sua confusão, mas, ao mesmo tempo, ele tem de começar a compreender o que significa responsabilização.”
Para Harrison, é uma chance de se envolver com o legado, eventualmente com alguns floreios semelhantes aos de Jeremy Irons. Mas o legado paira sobre todo o filme. Cume RebeldeAaron Pierre desempenhou o papel de um jovem Mufasa antes do falecimento de James Earl Jones no início deste ano, no entanto, a sombra de Jones rastreou a mente de Pierre desde muito antes Mufasa veio junto.
“Eu estudo James Earl Jones, ponto final”, Pierre nos conta. “Seja sua extensa filmografia ou seu extenso trabalho no teatro, ou seu trabalho de voz. Ele é uma luz guia para mim e meu talento artístico, à queima-roupa. Então é claro que isso resultou, ao ser presenteado com esta oportunidade, em ser guiado pela representação original de Mufasa, esse personagem icônico, querido e célebre que ele originou. Essa foi a minha luz guia que me manteve no caminho sempre que eu estava inseguro, sempre que não tinha as respostas. E na verdade o nervosismo que eu tinha era perfeito, porque eu estava retratando uma versão adolescente desse grande rei e, certamente, na minha experiência de ser adolescente, eu não tinha certeza. Eu não tinha tudo planejado e estava procurando respostas para perguntas. Então, espero ter servido a ele e a seu personagem.”
É claro que o legado de O Rei Leão permanece imenso, especialmente para qualquer criança da geração do milênio dos anos 90 (oi, aí) que dirá à próxima geração que o clássico de 94 ainda é o melhor filme da Disney. No entanto, também é necessário que haja alguma aceitação realista de que, se quisermos enfrentar este mundo em 2024, as coisas serão diferentes. Por sua vez, Miranda não tentou imitar o que Elton John e Tim Rice fizeram ao escrever as canções do clássico original, muitas vezes com a ajuda do compositor e vocalista sul-africano Lebo M. (cuja voz você ouve em todas as versões cinematográficas de O Rei Leão).
“Acho que o divertido de compor é que sinto que é uma zona livre de inveja”, observa Miranda, “porque a forma como escrevemos sai de dentro de nós de maneira diferente. Se você desse a mesma tarefa para mim, Elton e Tim, escreveríamos coisas totalmente diferentes. Não podemos evitar, é assim que sai de nós. Somos mais filtros do que qualquer outra coisa. O que eu sabia era… que precisava da ajuda do Lebo M. nos arranjos e da qualidade incrível dele ali, porque para mim esse é o molho secreto do Rei Leão. É a sua voz, as suas harmonias musicais. Então, quando eu estava escrevendo, abri muito espaço para isso. Eu sabia que Lebo entraria e seria um processo iterativo onde ele acrescentaria muitas de suas próprias coisas.”
Mesmo assim, Miranda admite que ajuda o fato de ele não ser a primeira pessoa a revisitar musicalmente o filme de 1994 em 30 anos.
“Acho que provavelmente teria ficado mais intimidado se apenas o filme de 1994 existisse e este fosse o próximo lançamento, mas sinto que muitos compositores incríveis tocaram neste espaço. Não apenas Elton John e Tim Rice e Hans Zimmer, mas também Lebo M. e Mark Mancina fizeram um trabalho incrível na adaptação do musical da Broadway, que expandiu a paleta sonora, e então Beyoncé lançou aquele álbum que expandiu a noção de que Rei Leão música poderia soar como ‘The Gift’”.
Então fazendo algo como Mufasapelo menos na opinião de Miranda, não se trata de passagem de bastão; é “uma piscina onde muitas pessoas muito legais estão nadando. Eu quero pular na piscina”.
Mufasa: O Rei Leão convida sua família para participar quando o filme estrear apenas nos cinemas na sexta-feira, 20 de dezembro.
