Em uma das primeiras cenas do melhor filme do Coringa de 2024, a câmera percorre Gotham City em ruínas. Apesar dos manifestantes se revoltarem do lado de fora, uma pessoa parece completamente calma. Esperando na sala verde do estúdio, o Coringa se prepara para ir ao vivo na televisão e chocar a sociedade em que todos vivemos. É claro que esse Coringa não vai atirar em Murray Franklin (Robert De Niro fazendo sua melhor imitação de Johnny Carson). Ele também não terá um flashback de atirar em Murray Franklin durante o julgamento por assassinato. Não, este é o Coringa, o Arlequim, que perturba o estado totalitário que Bruce Wayne impõe em Gotham por meio de drones de vigilância constantes, apenas por ser uma mulher trans.
Retratado pela diretora e co-roteirista Vera Drew, Coringa, o Arlequim, é o protagonista de O Coringa do Povo. Onde Coringa: Folie à Deux e seu antecessor de 2019 confundem cinismo com profundidade, fazendo observações vagas sobre o sistema jurídico e a saúde mental em busca de coisas desagradáveis disfarçadas de ponto, O Coringa do Povo é realmente transgressor. E engraçado. E humano. Filmado em 2022, mas arquivado por dois anos devido ao uso sem remorso da propriedade intelectual da DC Comics, O Coringa do Povo atua parcialmente como um programa individual sobre a adoção de sua identidade de gênero por Drew. Também registra suas lutas no cenário da comédia independente e o difícil relacionamento com sua mãe. No entanto, ao mesmo tempo, continua sendo um filme de super-heróis pseudo-DC, completo com cortes profundos de quadrinhos e muitas referências de filmes do Batman.
Nasce um Coringa, o Arlequim
Co-escrito por Drew e Bri LeRose, O Coringa do Povo acompanha a ascensão do Coringa, o Arlequim, desde uma criança comum em Smallville, onde vivia com uma mãe amorosa, mas problemática (Lynn Downey) e um pai ausente, até sua ascensão para se tornar a pessoa mais perigosa de Gotham City. Na verdade, Joker se torna o maior vilão do mundo – principalmente por aceitar que ela é uma mulher trans e por fazer esquetes cômicos não muito engraçados.
Por funcionar oficialmente como uma paródia dos personagens da DC Comics O Coringa do Povo joga rápido e solto com a tradição. Acontece em Gotham City que se baseia basicamente em todas as adaptações do Batman em que todos sabem que Batman é Bruce Wayne (dublado por Phil Braun). Batman se aposentou do combate ao crime e, em vez disso, utiliza drones invasivos para patrulhar a cidade enquanto embarca em uma carreira política.
E por “crime”, Batman parece preocupado principalmente em fazer cumprir as normas heterossexuais através da cultura popular, graças à invasiva Rede Queebso. Essa aplicação se estende ao mundo da comédia, onde o mentor Ra’s al Ghul (David Liebe Hart) ensina os jovens a se tornarem Jokers, comediantes que brincam sobre os atos que desejam que as mulheres realizem, e ensina as mulheres a se tornarem Arlequins, mulheres sensuais que riem por os homens. Embora ainda se apresente como homem, Coringa, o Arlequim, percebe que não se enquadra como Coringa, nem deseja particularmente ser apenas um Arlequim. Então, ela e um colega que abandonou o United Clown Bureau (também conhecido como UCB), Penguin (Nathan Faustyn), começam sua própria trupe de comédia povoada pelo musculoso Bane (Dan Curry), Poison Ivy não binária (uma criação barata em CG dublada por Ruin Carrol) e outros.
O Coringa também conhece e se apaixona por outro Coringa chamado Jason Todd (Kane Distler), que força a heroína a se tornar o papel de Arlequim de seu Sr. foi prescrito quando criança em Smallville. Isso até que ela se liberte e se torne o Coringa, o Arlequim, que ameaça toda a sociedade fascista do Batman apenas por existir.
Um outro mundo diferente de qualquer outro
Como qualquer outra adaptação de quadrinhos, O Coringa do Povo remodela a tradição da DC Comics para seus próprios fins. Ao contrário de algo como Folie à Deuxisso acontece a partir de um amor verdadeiro pelos personagens. O Coringa do Povo apresenta corte profundo após corte profundo. Robert Wuhl, que interpretou Alexander Knox em 1989 homem Morcegoaparece por meio da plataforma de influenciadores de celebridades Cameo. Tim Heidecker dá voz ao chefe do Superman, Perry White, reimaginado aqui como um verdadeiro verdadeiro estilo Alex Jones. The Creeper (Cricket Arrison) apresenta um talk show trash, onde a mulher trans Caçadora (Mia Moore Marchant) se torna a primeira pessoa queer que Joker vê.
Isso sem contar todos os acenos de filme e adaptação, incluindo transições giratórias de logotipo do programa dos anos 60, uma recriação em CG intencionalmente ruim de Chase Meridian seduzindo Batman em Batman para sempree até Joker citando o personagem de Joaquin Phoenix. “Eu costumava pensar que minha vida era uma espécie de tragédia”, ela diz ao psiquiatra, antes de fazer uma pausa e declarar: “É. É uma vida trágica.”
Mas aqui está a questão. O Coringa do Povo é uma comédia de verdade, então a fala de Drew não é apenas hilária, mas termina com o psiquiatra balançando a cabeça, oferecendo um brando “isso é bom” e prescrevendo uma receita de Smylex. Em vez de apenas acumular miséria sobre o seu personagem central, O Coringa do Povo constrói empatia por meio do retrato autodepreciativo de Drew. Repetidamente, o filme nos diz que sua rotina de comédia é terrível, mesmo quando ela se torna mais popular.
Drew recebe participações especiais de músicos como Maria Bamford (que dá voz Sábado à noite ao vivo fundador Lorne Michaels), Scott Aukerman (Mr. Freeze), Bob Odenkirk (Bob the Goon) e o já mencionado Heidecker, mas ela e seu elenco principal são mais do que capazes de carregar o humor sozinhos.
Sentimentos e loucura
Neste ponto, pode-se argumentar que não é justo comparar O Coringa do Povo para Folie à Deux. Afinal, o último é um drama musical (?) incrivelmente caro, enquanto o primeiro é uma comédia indie barata. No entanto, O Coringa do Povo é mais dramático e perturbador do que qualquer coisa nos filmes do Coringa, precisamente porque é muito pessoal.
O momento mais chocante O Coringa do Povo ocorre logo no meio do filme, quando o relacionamento do Coringa com o Sr. J atinge seu ponto mais baixo. Furioso porque Batman conseguiu o show que ele queria como apresentador do GCB Live, o Sr. J saca uma arma e atira na televisão do Coringa. Quando Joker o critica por seu comportamento inaceitável, o Sr. J lança insulto após insulto.
No crescendo da luta, ele olha para Joker e zomba: “Cale a boca”, após o insulto com o nome morto de Joker. O ataque do Sr. J é a única vez no filme em que ouvimos o nome morto do Coringa. Em todos os outros casos, o filme emite o nome morto como um palavrão. Mas aqui, o filme deixa voar, para que todos que assistem entendam a dor e a traição que o Coringa experimenta. A câmera foca em Joker, cuja raiva e mágoa só são realçadas por sua maquiagem, as manchas escuras ao redor dos olhos e o sorriso pintado contrastando com seu rosto branco e descolorido.
O Coringa que Precisamos
Palhaço: Folie à Deux certamente mexe com a tradição da DC, com seu bajulador Harvey Dent e Lady Gaga como Lee Quinzel. Tenta material chocante, principalmente o clímax do relacionamento de Arthur com os guardas da prisão, e até faz piadas ocasionais durante uma sequência musical. Mas tudo dá em nada, alcançando apenas uma miséria insípida e inchada, disfarçada de intelectualismo.
Apesar de não ter orçamento, apesar de ter distribuição limitada devido às violações de direitos autorais, e apesar (ou por causa!) do uso intenso de computação gráfica barata, O Coringa do Povo parece genuinamente transgressor e chocante. Mas os seus choques não resultam de provocações genéricas. Eles vêm da humanidade real, da experiência vivida por alguém que traduz seu sofrimento através de seu amor pela tradição da DC e de seu aguçado senso de humor, resultando em um filme que é real, engraçado e emocionante.
Resumidamente, O Coringa do Povo é o melhor filme do Coringa de 2024. E estou cansado de fingir que não é.
O Coringa do Povo está disponível para alugar ou comprar em todas as plataformas de streaming. Coringa: Folie à Deux já está nos cinemas.