No episódio da 2ª temporada de O fio “Stray Rounds”, um detetive curioso chega ao local de um tiroteio, acompanhando o Major Bunny Colvin. Um homem magro, com cabelos prateados curtos e óculos escuros, o detetive examina o caos com uma expressão confusa. Em suas aparições posteriores nas temporadas 3 e 4, o detetive faz observações irônicas e nem sempre bem-vindas sobre os vários casos, às vezes irritando seus superiores.
Você pode pensar que a descrição acima se refere a John Munch, o tão querido Lei e Ordem personagem interpretado por Richard Belzer. Não, O fio não é um dos muitos, muitos Lei e Ordem spinoffs, nem é nenhum dos muitos, muitos outros programas em que Belzer apareceu como Munch.
No entanto, seu palpite estaria apenas parcialmente correto. Porque esse personagem é Dennis Mello, interpretado por Jay Landsman. Mas Jay Landsman é um personagem O fioo sargento ranzinza interpretado por Delaney Williams. E o que isso tem a ver com John Munch, que se parece com Bello, mas na verdade não aparece em O fio?
Não se preocupe, conectaremos todas as peças, assim como os melhores detetives de Baltimore ou Nova York.
A vida de Landsman na rua
O primeiro capítulo do livro de não ficção de 1991 Homicídio: um ano nas ruas da morte começa com a descrição de um detetive examinando o corpo de um homem morto. Virar a cabeça do homem revela um buraco de onde escorre sangue. “Aí está o seu problema”, observa o detetive. “Ele tem um vazamento lento.”
Segundo o narrador, a frase é “Landsman vintage, entregue em perfeita expressão
até que até o comandante do turno esteja rindo muito no estroboscópio azul das luzes de emergência.” Landsman é apenas um dos detetives apresentados em Homicídioum livro que narra o ano Sol de Baltimore o repórter David Simon passou ao lado de membros do departamento de polícia de sua cidade. Embora Landsman e seus compatriotas inicialmente tenham recusado a ideia de um repórter os seguir nas investigações, eles finalmente concordaram em dar-lhe grande acesso, o que deu ao livro detalhes suficientes para ser um best-seller.
Homicide foi um sucesso tão grande que chamou a atenção do escritor Paul Attanasio que, com a ajuda do cineasta e nativo de Baltimore Barry Levinson, transformou o livro em um procedimento da NBC, Homicídio: a vida na rua. Em vez de adaptar diretamente as pessoas do livro de Simon, Attanasio criou personagens fictícios baseados em policiais da vida real. Assim, o tenente Gary D’Addario tornou-se Al Giardello, interpretado por Yaphet Kotto. O detetive Harry Edgerton se tornou Frank Pembleton, interpretado por Andre Braugher. E Jay Landsman se tornou John Munch, interpretado pelo comediante que virou ator Belzer.
Munch faz movimentos
Homicídio ficou atrás nas classificações de outros programas policiais da época Polícia de Nova York Azul e Lei e Ordem. Mesmo assim, atraiu crítica e boa vontade suficientes para durar sete temporadas e um filme. Esses fãs incluídos Lei e Ordem criador Dick Wolf, que viu uma abertura para um dos personagens quando o show terminou em março de 1999. Quando Lei e Ordem: Unidade de Vítimas Especiais estreou alguns meses depois, John Munch serviu ao lado dos detetives Olivia Benson e Elliot Stabler.
Onde Homicídio tinha um realismo artístico, inspirado no movimento do cinema independente da época, SVU é um programa de rede elegante. A mudança deu a Belzer espaço para ir mais longe com Munch, transformando os seus discursos sobre ex-esposas e a desconfiança no governo em peculiaridades agradáveis, em vez de sinais de uma personalidade potencialmente instável.
A mudança na personalidade de Munch fez dele um favorito dos fãs. Além disso, permitiu-lhe fazer mais do que apenas saltar de Homicídio para SVU. Enquanto Belzer continuou a interpretar Munch em SVUbem como os principais Lei e Ordem série e o spin-off Julgamento por júriele também teve aparições únicas em uma ampla variedade de programas e filmes. Munch aparece em Os Arquivos X episódio “Suspeitos Incomuns” e em Desenvolvimento presoda “Estratégia de Saída”.
Um Munch animado aparece em Pai americano! enquanto Mike Brady pede ajuda a Munch Uma sequência muito Brady. Belzer interpreta Munch em episódios fictícios de Lei e Ordemr para programas como Kimmy Schmidt inquebrável e 30 rocha. Na verdade, nenhum outro personagem fictício interpretado por um único ator apareceu em mais séries do que Richard Belzer como John Munch.
De volta para Jay
Mas e o cara que começou tudo, Jay Landsman? Quando voltou sua atenção para fazer seus próprios programas de TV, Simon trouxe Landsman junto. A minissérie da HBO de 2000 O cantobaseado no livro de 1997 The Corner: um ano na vida de um bairro do centro da cidadeque Simon co-escreveu com o ex-policial Ed Burns, tem uma breve aparição do verdadeiro Landsman.
Simon não trouxe Landsman para seu próximo programa da HBO O fio– pelo menos não no corpo. O grande e gregário Delaney Williams não combina com a estrutura de Landsman, mas tinha o mesmo senso de humor sarcástico encontrado no primeiro capítulo do livro Homicídios, o que justificou a decisão de Simon de nomear o personagem Jay Landsman.
Por mais agradável que fosse a opinião de Williams, ele não poderia substituir o cara real. É por isso que finalmente podemos ver o verdadeiro Jay Landsman na tela durante todo o filme. O fio. Claro, ele nunca rouba os holofotes de McNulty ou Bunk, ou mesmo do extrovertido Landsman de Williams. Mas ele nunca erra suas observações sarcásticas, provando para sempre que Jay Landsman é o verdadeiro John Munch.
