Kohei Horikoshi Academia do meu herói tem sido um dos maiores shonen anime da última década desde que estreou em 2016. Agora, sete temporadas e quatro longas-metragens depois, Academia do meu herói está mais popular do que nunca e preparado para terminar com uma nota alta.

Situado em um mundo onde “Quirks” superpoderosos são comuns, Izuku “Deku” Midoriya e outros fortes heróis em treinamento lutam incansavelmente contra vilões cruéis que querem ver o mundo queimar. My Hero Academia: você é o próximoo filme mais recente da franquia, segue um criminoso iludido que coopta a inspiradora mensagem de esperança de All Might em um manifesto sufocante e perverso. Midoriya, Bakugo, Todoroki e o resto da Classe 1-A dão tudo de si para derrubar essa ameaça preocupante que não apenas acredita ser o sucessor de All Might, mas também parece suspeitamente semelhante.

Em homenagem a My Hero Academia: Você é PróximoDaiki Yamashita, Nobuhiko Okamoto e Kenta Miyake – dubladores japoneses de Deku, Bakugo e All Might – são sinceros sobre os sets My Hero Academia: você é o próximo além dos outros filmes da série, das jornadas notáveis ​​de seus personagens e por que a mensagem do filme é tão oportuna e importante.

DEN OF GEEK: É realmente um privilégio interpretar um personagem como Izuku Midoriya por sete temporadas e quatro filmes. Você pode falar sobre o desenvolvimento dele ao longo da franquia, como isso afetou seu desempenho e onde está seu estado mental durante My Hero Academia: você é o próximo?

DAIKI YAMASHITA: Como Deku, eu sempre “expresso o que sinto como é”, e essa tem sido uma regra consistente. Em algum momento, parei de ler o mangá, porque queria que meus sentimentos por trás da minha voz fossem tão reais. Eu esperava estar mais próximo das emoções de Deku por estar em um lugar semelhante na linha do tempo da história que ele. Essa abordagem é especificamente para quando eu dublo Deku e acho que isso me aproximou de seus pensamentos e sentimentos. Ele está muito calmo no quarto filme, pois é logo após a sexta temporada, em que os heróis se unem. De todos os filmes até agora, sinto que Deku está em seu estado mais estável. Embora eu não possa negar que fiquei um pouco chocado com Dark Might, um vilão com aparência e voz semelhantes a All Might.

O público realmente se apaixonou por Midoriya como personagem e ele se tornou um dos heróis mais populares do gênero shonen. Como tem sido interagir com Academia do meu herói fãs que você inspirou ao longo dos anos e é surreal assistir a um filme como esse em um cinema lotado de fãs?

DY: Acho que foi há cerca de oito anos, quando Academia do meu herói ainda não era conhecido, mas foi meu primeiro evento e eu disse ao público: “Quero que todos vocês se lembrem dessas palavras! Vá além! Mais Ultra!” Eu podia ver o ponto de interrogação acima da cabeça da maioria das pessoas e apenas muito poucas repetiam as palavras para mim. Mas continuei repetindo “Vá além! Mais Ultra!” em todos os eventos, rádios e shows ao vivo. Agora cada Academia do meu herói Os fãs estão prontos para essas palavras, não apenas no Japão, mas também em todo o mundo. Estamos sempre prontos para dizer “Plus Ultra!” junto. Estou feliz por nunca ter desistido e quero continuar me conectando com os fãs com essas palavras!

Kenta, você joga All Might desde My Hero Academia start, que sempre foi o símbolo máximo de heroísmo e justiça. Como foi a experiência de interpretar o vilão deste filme, Dark Might, e ter a oportunidade de canalizar um tipo de atuação bem diferente? Você abordou Dark Might da mesma forma que faria com All Might ou adotou uma abordagem diferente aqui? Quais foram suas inspirações para o personagem?

KENTA MIYAKE: Sempre vi Midoriya e o grupo pela perspectiva do All Might, mas dessa vez tive a oportunidade de olhar para eles como vilões, então foi maravilhoso poder sentir a força deles e resolver tudo de novo. Quando eu estava descobrindo como dublar Dark Might, tentei me lembrar de quando fiz o teste antes de saber muito sobre All Might. Como resultado, espero ter conseguido trazer à tona a personalidade de Dark Might, incluindo a sensação de vazio que ele às vezes exala.

Um dos meus elementos favoritos em Academia do meu herói é como a série confunde a linha entre heróis e vilões e leva o público a questionar o que realmente torna um herói. Como esse tema é explorado em My Hero Academia: você é o próximo e o que você acha que o filme diz sobre o poder das palavras e os perigos de como as pessoas podem interpretar mal as mensagens e transformar algo honroso em abuso de poder?

Km: A própria existência de Midoriya, Bakugou e Todoroki incorpora o que significa ser um herói. É interessante notar que Dark Might estava na verdade tentando se tornar o próximo All Might, o novo Símbolo da Paz e um herói. Ele não pretendia se tornar um vilão. Porém, ele apenas reconheceu e admirou a imensa força de All Might e, como resultado, acabou se tornando mais um vilão. Se ele quisesse realmente se tornar um herói como Midoriya, Bakugo e Todoroki, os resultados poderiam ter sido diferentes.

Nobuhiko, uma das maiores alegrias de Academia do meu herói tem visto Bakugo se tornar um personagem mais importante e confiante, especialmente no Academia do meu herói filmes onde ele lidera o ataque com Midoriya. O que Bakugo traz para a mesa em Você é o próximo como um herói e do que você mais sentirá falta em interpretar esse personagem uma vez Academia do meu herói terminou?

NOBUHIKO OKAMOTO: Eu definitivamente esperava mostrar o crescimento de Bakugo como herói. Além de liderar o ataque, ele tentava pegar os vilões antes de todo mundo e vencê-los. Especialmente com um vilão como Dark Might, que imitou All Might, eu absolutamente não poderia perder contra ele. Enfrentar Dark Might foi diferente de qualquer outro vilão, porque senti uma mistura de negação e frustração. E ao invés de ficar triste, estou mais focado em querer dar voz ao Bakugo até o fim. Como Bakugo tende a soltar gritos intensos muito mais do que um personagem comum, espero poder continuar a mostrar seu charme enquanto puder gritar.

Bakugo experimentou tantos momentos satisfatórios e triunfantes ao longo My Hero Academia animes e longas-metragens, mas quais se destacam mais para você à medida que a série chega ao fim?

NÃO: Foi quando Bakugo continuou lutando, e eu estava ensaiando em lágrimas para a cena “Certo…”. Depois disso, falei para Izuku: “Ainda posso conversar com você?” mas mal consigo me lembrar dessa sessão de gravação. Estou sempre trazendo tudo de mim para as gravações, mas esta foi a primeira vez que fui dominado pela emoção de não conseguir me lembrar claramente da sessão. Lembro-me de me sentir aliviado depois de ver a transmissão.

My Hero Academia: You’re Next está atualmente em exibição nos cinemas