Depois de uma quarta temporada nada assombrosa, FX’s Fargo encontrou a excelência novamente com a 5ª temporada. A quinta temporada desta série de antologia inspirada no filme dos irmãos Coen e criada pelo autor de TV Noah Hawley voltou ao “presente” (ou pelo menos 2019) para uma história inspirada sobre família, dívidas e a crescente podridão fascista na pequena cidade da América.
O elenco estava no topo, incluindo Juno Temple (Ted Lasso) como os engenhosos Dorothy “Dot” Lyon e Jon Hamm (Homens loucos) como o xerife “constitucional” Roy Tillman. Fargo a 5ª temporada não precisar para manter sua saga de 10 episódios sobre Dot recuperando sua vida do abusivo Roy para ganhar peso. Ainda assim, um bom final teria sido um ótimo bônus. Esse final chega no episódio final “Bisquik” e felizmente é bom.
Vamos examinar esse final agora para examinar como ele serve à temporada anterior e até mesmo ao cânone maior de Coen Bros.
Oficial do RIP Witt Farr
Se “Bisquik” tem uma falha é que seu primeiro ato é gasto apressadamente finalizando o que o penúltimo episódio já deveria ter. Ficou bastante claro que o mundo do xerife Roy Tillman estava prestes a desabar ao seu redor no episódio 9 “The Useless Hand”. Tanto os federais quanto a polícia local estavam invadindo seu complexo em Dakota do Norte. Não importava quantos cidadãos soberanos fortemente armados atendessem ao chamado de Roy para fazer deste o próximo Waco. Roy estava acabado, era só uma questão de quantas pessoas ele levaria com ele.
A resposta a essa pergunta é: duas. Roy começa o episódio matando seu sogro chato, que parece ter muitas opiniões irritantes sobre como resistir ao governo federal. Pouco depois disso, Roy é morto de forma não fatal por Dot. Isso dá início ao tiroteio para valer enquanto Roy escapa para seu sistema de túneis subterrâneos chamado “abrigo”, onde ele corre como um rato em direção a algo que lembra a liberdade. Enquanto está lá embaixo, Roy é confrontado pelo oficial Witt Farr (Lamorne Morris), um dos poucos heróis inequívocos desta história. Infelizmente, Witt é esfaqueado e acaba morrendo por sua moral.
Witt ainda é capaz de cumprir sua missão central de manter Dot seguro. Pois, quando Roy sai de seu abrigo, ele se depara com um grupo de oficiais, tanto estaduais quanto federais. Eles foram conduzidos até lá pelo filho de Roy, Gator (Joe Keery), que apesar de agora estar cego por Ole Munch (Sam Spruell), ainda sabe onde orientar as autoridades para capturar seu pai.
Xerife Roy Tillman recebe um destino pior que a morte
Acontece que Roy Tillman provavelmente teria preferido que Whit Farr o esfaqueasse e matasse. Porque um ano após o tiroteio em seu complexo, Roy recebe a visita de sua inimiga, a sogra de Dot e governante do império da dívida, Lorraine Lyon (Jennifer Jason Leigh) na penitenciária federal em Thompson, Illinois, onde ele está detido.
Roy parece pensar que vai se dar bem na prisão, por ser um carismático extremista de extrema direita e tudo mais. Mas Lorraine rapidamente o lembra que ela possui algo muito mais poderoso do que ele: a dívida de praticamente todos. Como ela salienta, 85% de todos os presos têm uma ou outra forma de dívida financeira. Então, ela gentilmente criou um fundo para ajudar os prisioneiros em Thompson, Illinois, a se livrarem de parte dessa dívida – apenas fazendo algumas pequenas tarefas aqui e ali. E por “pequenas tarefas” queremos dizer “tornar a vida do xerife Roy Tillman um inferno sem fim de dor e humilhação”. Lorraine faz questão de dizer a Roy que ele sentirá toda a dor que suas pobres e abusadas esposas sentiram.
Yay!
E quanto ao império da dívida de Lorraine?
Mas também: talvez não “sim?” Algo peculiar sobre o Fargo O final da 5ª temporada é que ele não resolve um dos maiores temas da temporada: a dívida. Claro, aborda muito bem o conceito de dívida cármica, religiosa ou pessoal (mais sobre isso na próxima seção), mas não aborda financeiro dívida.
Sim, é ótimo que Lorraine esteja em uma posição poderosa o suficiente para punir adequadamente um vilão que realmente precisa de punição. É só isso Fargo para começar, não chega a questionar o que significa para alguém estar nessa posição. Pelo que podemos dizer, a exploração da classe de dívida americana por Lorraine permanece intacta no final desta história e seu filho Wayne Lyon (David Rysdahl), sua esposa Dot e sua filha Scotty (Sienna King) são capazes de continuar a viver uma vida confortável de classe média por causa disso (certamente Wayne não comprou uma concessionária Kia com as economias em seu cofrinho).
Somos todos adultos aqui e não precisamos Fargo para explicar completamente “explorar a dívida = ruim” para nós. Teria sido bom, pelo menos, algum reconhecimento de que Lorraine ajudou a criar um mundo no qual um Roy Tillman pudesse florescer.
Final anti-Anton Chigurh de Ole Munch
Fargo final da 5ª temporada (e talvez Fargo temporada 5 no geral) deixa o melhor para o final. Enquanto os triunfantes Wayne, Dot e Scotty se preparam para uma noite de chili em família, eles recebem uma visita inesperada. Ole Munch* está sentado no sofá da sala da família Lyon para lembrar a Dot que ela ainda tem dívidas a pagar.
*Nota lateral: acontece que “Ole Munch” é pronunciado de uma forma incompreensivelmente galesa – algo semelhante a “Ooo-lah Mawnk”. Isso me faz sentir um idiota por ter pronunciado “Ol’ Munch” durante minha entrevista com o ator Sam Spruell.
A dívida de Dot é que, embora Roy Tillman tenha morrido e mesmo que Ole Munch a tenha ajudado a sair de uma “armadilha de tigre” antes que ela pudesse ser morta de forma injusta, ela ainda faz parte disso. Ela ainda matou o parceiro de Ole Munch. Como disse o maldito galês: “A carne de um homem foi tirada. Agora é necessária uma libra em troca.”
Neste ponto, vale lembrar que Fargoa série de TV, é baseada em ambos Fargo o filme e o cânone maior das incríveis obras de Joel e Ethan Coen. O que acontece a seguir entre Ole Munch e a família Lyon lembra muito o épico vencedor do Oscar de 2007 dos irmãos Coen. Onde os Fracos Não Tem Vez.
Os antagonistas de Fargo 5ª temporada e Onde os Fracos Não Tem Vez têm bastante em comum. Tanto Ole Munch quanto Anton Chigurh (Javier Bardem) compartilham cortes de cabelo bizarros, sotaques vagamente europeus e histórias de origem misteriosas. Como vimos no episódio 4 e como Ole Munch confirma novamente aos Lyons aqui, ele é uma criatura relativamente antiga – crescendo no País de Gales do século 19 antes de um pacto de comedor de pecados com um homem rico o prender a uma vida de condenação. Embora não saibamos exatamente de onde vem Anton Chigurh, é lógico que sua história é igualmente tingida de maldade e talvez até de sobrenatural.
Em Onde os Fracos Não Tem Vez, Anton Chigurh é simplesmente uma força. Quando ele aparecer diante de você, você já estará morto. A única oração de sobrevivência que ele está disposto a lhe oferecer é o cara ou coroa. Várias vezes ao longo do filme, Chigurh joga uma moeda para determinar o destino de suas vítimas e cada vez elas perdem.
Na cena final do filme, Chigurh também oferece à viúva de seu alvo, Carla Jean Moss (Kelly Macdonald), um cara ou coroa para salvar sua própria vida. Mas ela faz algo incrível. Ela simplesmente recusa. Carla Jean, apesar de ser uma mulher pouco instruída de uma pequena cidade do Texas, percebe as besteiras de Chigurh de uma forma que ninguém mais consegue.
“A moeda não tem voz, é só você”, diz ela.
Nunca sabemos se Chigurh mata Carla Jean, mas o fato de ele investigar suas botas em busca de manchas de sangue ao sair de casa sugere que provavelmente o faz. Independentemente disso, algo sobre Carla Jean chamando-o muda fundamentalmente a natureza de Chigurh. Ao tentar sair de cena, ele sofre um acidente de carro, ferindo-o gravemente de uma forma que pareceria impensável ao longo do filme. Qualquer “poder” que ele tinha desapareceu agora. Ele não é o bicho-papão. Carla Jean acendeu a luz e revelou que ele é apenas um homem.
Praticamente a mesma coisa acontece no Fargo terminando a 5ª temporada, embora em um contexto mais otimista. Assim como Carla Jean, Dot Lyon possui uma sabedoria popular e a usa para apontar que o “código” de Ole Munch parece realmente estúpido.
“Eu entendo o cumprimento de uma promessa”, diz Dot. “Mas as pessoas sempre dizem que ‘a dívida deve ser paga’. Exceto, e se você não puder? Se você é muito pobre ou perde o emprego. Talvez haja uma morte na família. Não será melhor – mais humano – dizer que a dívida deve ser perdoada? Não é isso que deveríamos ser?”
Em vez de ceder à insistência tola de Ole Munch de que a dívida deve ser paga, Dot e Wayne apenas o convidam para jantar. Quando o chili estiver pronto e os biscoitos feitos, ele tem certeza de que não conseguirá saboreá-los. Afinal, ele não conseguiu provar nada desde que comeu aquele pecado, séculos atrás. Dot, porém, o convida a tentar de qualquer maneira.
“É assim, eu sei”, diz ela. “O que eles fazem conosco. Faça-nos seguir. Como se a culpa fosse nossa. Mas você quer saber a cura? Você tem que comer algo feito com amor e alegria. E seja perdoado.
Ole Munch come o biscoito e seu sorriso revela que o sabor é incrível. Se ao menos alguém tivesse pensado em convidar Anton Chigurh para jantar também.
Todos os episódios de Fargo a 5ª temporada está disponível para transmissão no Hulu agora.