Duas figuras obscuras entram em um clube, levantando as suspeitas do Detetive Axel Foley. Foley precisa de ajuda para lidar com os dois homens, mas a dupla de policiais que está de olho nele – o sargento Taggart (John Ashton) e o detetive Billy Rosewood (juiz Reinhold) – não confia nele. Além disso, ele está em local público, o que significa que suas ações podem prejudicar civis.

Após seu pedido convencer Taggart e Rosewood a ajudar, Axel se aproxima de um dos potenciais criadores de problemas.

“Filipe!” Foley grita, adotando os padrões de fala cambaleantes e arrastados de um homem bêbado enquanto se aproxima do suspeito confuso. Foley continua o ato mesmo depois que o suspeito saca uma arma e ameaça os clientes, o que lhe permite chegar perto o suficiente para arrancar a arma.

Você provavelmente reconhece a cena acima como um dos momentos de destaque de 1984 Policial de Beverly Hills, em que Foley mostra sua mente de detetive aguçada e senso de humor malandro. A cena funciona porque Foley é interpretado por Eddie Murphy em sua forma mais elétrica, que vende a genialidade e o humor de Foley.

Mas imagine aquela cena sendo representada pela primeira escolha para retratar Axel. Imagine que o policial bancando o bêbado cambaleante fosse Sylvester Stallone. E então imagine que, após ser afastado do projeto, Stallone pegou suas ideias para fazer o megaviolento filme de Cannon Cobra.

Isso soa como o delírio de um alcoólatra louco gritando por seu amigo Phil, mas é verdade.

O calor está ligado

Inicialmente, ninguém queria Sly para Policial de Beverly Hills. Quando o roteirista Danilo Bach trouxe uma história sobre um policial de Detroit que se transfere para Beverly Hills para os produtores Don Simpson e Jerry Bruckheimer, eles chamaram o projeto de Beverly Drive. Daniel Petri Jr. começou a trabalhar em um roteiro e Mickey Rourke assinou contrato para estrelar, enquanto os produtores cortejavam grandes nomes como Martin Scorsese e até David Cronenberg para dirigir.

Rourke logo desistiu, deixando Simpson e Bruckheimer em busca de outra estrela. Eles conversaram com grandes nomes como Al Pacino e James Caan, mas só enviaram o roteiro para Stallone por cortesia. Os produtores presumiram que Stallone iria desistir do projeto, e provavelmente o teria feito, se não fosse por seu agente Ron Meyer. Em entrevista com o autor James A. Miller para o livro Powerhouse: a história não contada da agência de artistas criativos de Hollywood (via Film School Rejects), Meyer se lembra de ter apresentado o filme aos conselheiros do ator. “Acho que é um filme importante para ele fazer em todos os sentidos”, disse Meyer à equipe. “Não quero que outra pessoa faça isso, porque será um grande sucesso.”

Meyer queria o filme para Stallone porque tinha humor, algo que a maioria das pessoas associava menos a Stallone e mais a seu rival Arnold Schwarzenegger. Então, quando Simpson e Bruckheimer deslizaram o roteiro para Beverly Drive até Stallone, Meyer pensou ter acabado de encontrar o bilhete dourado.

Martin Brest concordou e se inscreveu para dirigir o filme, agora chamado Policial de Beverly Hills, com Stallone como líder. “Minha concepção na época era fazer algo com Stallone que ninguém jamais tinha visto antes”, disse Brest à Variety em 2023. “Tinha alguns elementos cômicos em virtude do peixe fora d’água, mas ele escreveu uma coisa que foi um drama de ação direto.

O “ele” em questão é Stallone. Lembre-se, Stallone provou ser um escritor, ganhando uma indicação ao Oscar por escrever Rochoso. Seus roteiros para Rochoso II e Primeiro sangue (co-escrito com Michael Kozoll e William Sackheim) não recebeu a mesma aclamação, mas teve sucesso. E então, quando Stallone se juntou ao projeto, ele reescreveu o roteiro para torná-lo sobre Axel Cobretti, o Motor City Cobra.

Para ouvir Stallone contar, ele reescreveu o roteiro porque não conseguia ver humor no conceito. “De alguma forma, tentar aterrorizar comicamente Beverly Hills não é o material de que são feitos os grandes festivais de yuk”, lembrou ele em Ain’t It Cool News em 2006. Para melhor se adequar à sua abordagem, Stallone fez sua versão. “(E) e quando terminei, parecia a cena de abertura de Salvando o Soldado Ryan nas praias da Normandia”, revelou. “Acredite ou não, o final foi eu em um Lamborghini roubado brincando de galinha com um trem de carga que se aproximava sendo conduzido pelo vilão ultra-viscoso.”

Citando preocupações com o orçamento, Simpson e Bruckheimer dispensaram Stallone e contrataram Eddie Murphy, que provou ser uma estrela de cinema de ação em 48 horas., o que combinava muito bem com Brest. “A natureza do talento de Eddie e o tema que eu gostaria de abordar e o tom que eu adoraria abordar neste filme, foi perfeito”, disse ele à Variety.

O calor está mais quente

Nós sabemos isso Policial de Beverly Hills tornou-se um sucesso de bilheteria que gerou duas sequências imediatas, com uma quarta entrada chegando em 2024. Mas e Axel Cobretti, o Motor City Cobra?

Stallone levou o projeto para seu lar natural, Cannon Film, onde se tornou Cobra, escrito por Stallone e dirigido por George P. Cosmatos. De acordo com os créditos, Cobra adapta o romance Jogo Justo por Paula Gosling (que também gerou um veículo Cindy Crawford em 1995). E Cobra envolve Cobretti protegendo uma bela mulher (a então esposa de Stallone, Brigitte Nielsen) do perigo. Mas no filme de Stallone, esse perigo vem na forma de um culto de serial killers empunhando machados chamado Novo Mundo, liderado por um homem conhecido apenas como Night Thrasher (Brian Thompson).

Como essa descrição sugere, Cobra é um filme incrivelmente violento. Na primeira cena, um atirador faz reféns em um supermercado após matar alguns aleatoriamente, incluindo uma criança. A polícia convoca o chamado Esquadrão Zumbi, liderado pelo Detetive Cobretti. É claro que os métodos de detetive do Cobra consistem principalmente em engatilhar a arma, provocar o sequestrador e depois explodi-lo.

Dada esta abordagem, é fácil ver como Cobra veio de um Policial de Beverly Hills roteiro que mais parecia Salvando o Soldado Ryan do que uma comédia de Eddie Murphy. Na verdade, Stallone viu Cobra como sucessor espiritual de Dirty Harry, o policial original “atire primeiro, nunca faça perguntas”. Ele até escalou o cara que interpretou o assassino de Escorpião naquele filme, Andrew Robinson (que interpretaria o simples e simples alfaiate Garak em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove), como um funcionário que despreza as táticas de Cobretti.

Embora esse elenco possa ser outro exemplo do ego desenfreado de Stallone, transformando um cara que quase matou Dirty Harry Callahan em um empurrador de lápis nerd ao lado do Cobra, o roteiro original da estrela fez do personagem de Robinson o verdadeiro líder secreto do Novo Mundo. Na verdade, a primeira versão do Cobra está repleto desses tipos de excessos, com mais assassinatos em cultos e uma perseguição climática de motocicleta. Mas quando Stallone e Cannon perceberam que iriam enfrentar Arma superiorAs últimas de Policial de Beverly Hills os produtores Simpson e Bruckheimer cortaram 40 minutos de filmagem, na esperança de conseguir mais exibições e vendas de ingressos.

A estratégia funcionou, mais ou menos. Cobra não bateu Arma superior nas bilheterias, obviamente, mas arrecadou US$ 160 milhões com um orçamento de US$ 25 milhões.

A. Foley para M. Cobretti

A violência acompanha outros projetos de Stallone e Cannon, mas e aquele senso de humor que prendeu o ator ao projeto? Acredite ou não, está no filme, mas na forma de escolhas absurdas, como o palito de fósforo que Cobretti mantém sempre na boca ou a decisão de Cobretti de fatiar uma pizza com uma tesoura.

Stallone até se dá algumas frases curtas! “Cobretti, você sabia que tem um problema de atitude?” pergunta o chefe Halliwell (Val Avery). “Sim, mas apenas um pequeno”, brinca a Cobra.

A cena mais ridícula de todas é quando Cobretti volta para casa e encontra um grupo de homens latinos com o carro no lugar dele. Cobra usa seu carro para afastar o veículo agressor e os homens saltam para ameaçá-lo. “Faz mal à saúde, sabia?” Cobretti observa quando o líder fumante se aproxima dele.

O homem pergunta: “O que é, pinché?”

“Eu”, responde Cobretti, arrancando o cigarro da boca do homem, arrancando a camisa do homem e depois indo embora.

Não, isso não é muito engraçado. Mas com seus estereótipos amplos e insensíveis e piadas de durão, pode-se sentir Stallone tentando fazer sua versão de Axel Foley. Eu pediria que você imaginasse como a cena funcionaria melhor com Murphy lidando com os homens, mas você também teria que imaginar Murphy comendo pizza de tesoura.

Essa é uma imagem estranha o suficiente para levar qualquer um a beber, tenha ou não um amigo chamado Philip.