Fãs que estavam preocupados com o próximo Hulu Buffy, a Caçadora de Vampiros a série acabaria sendo apenas mais uma recauchutagem barata de uma franquia anteriormente amada que pisoteia tudo o que amamos no original e pode respirar um pouco mais fácil. Chloé Zhao nos pegou.

O Hamnet e Eternos A diretora é a mente por trás do renascimento da série e entende claramente o escopo (e a importância!) Do projeto que ela foi convidada a assumir. Em uma ampla entrevista com Variedades Podcast do Awards Circuit, Zhao está convencida de que não está reinventando a popular série de ficção científica, mas honrando seu legado, ao mesmo tempo em que continua sua história de caçadores e vampiros em Sunnydale. Em sua mente, ela tem uma visão clara do que esse show deveria ser. E isso é definitivamente não uma reinvenção ou repetição do que veio antes.

“Não é um reboot. É uma sequência”, disse ela. Você nunca pode substituir esses personagens. Eu nunca permitiria isso. E Sarah está de volta. Eu amo meu elenco, o novo elenco. Traremos de volta personagens OG com certeza. E é um programa que une duas gerações – não se trata apenas das crianças.”

Ela também ecoa os comentários originais de Buffy Sarah Michelle Gellar de que sua opinião sobre a franquia é um ponto de entrada acessível para novos espectadores e uma história cheia de elementos que os fãs de longa data irão gostar.

“Acho que o fandom é muito importante para nós. Queremos que o fandom se veja refletido no fandom original”, disse Zhao. “E, claro, queremos que novos fãs se juntem, e isso tem muito a ver com as duas gerações.”

Intitulado Buffy, a Caça-Vampiros: Nova Sunnydalea série irá revisitar a amada franquia e levá-la para uma nova era. O avivamento – desculpe, sequência—segue a história de uma nova caçadora interpretada por Ryan Kiera Armstrong, com Gellar reprisando seu papel como a famosa Escolhida. Quer isso signifique que ela assumirá o papel de Vigilante do novo matador (ou matadoreslembre-se, original Buffy final da série “Chosen” essencialmente ativado todos os potenciais do mundo, acabando com a ideia de uma garota em todo o mundo destinada a resistir às trevas) permanece desconhecida, mas há algo intrinsecamente atraente na ideia de Buffy abraçando totalmente sua era Giles.

Tal reviravolta também acompanharia o profundo conhecimento de Zhao sobre a história da série e o fandom pessoal de longa data. A própria diretora é uma admitida Buffy amante, que assistiu ao original “religiosamente” nos tempos de faculdade.

“Eu estava em Mount Holyoke. Todos nós nos reuníamos – acho que era toda quinta ou terça – e assistíamos, porque você só tem um episódio e espera uma semana. É um grande ritual”, disse Zhao. “Lembro-me do último episódio terminando, e nós sentamos lá; todo mundo estava chorando, e estávamos todos de mãos dadas. Lembro-me de olhar para a tela, com lágrimas escorrendo pelos meus olhos, e eu disse: “Boa sorte para você, Buffy Summers, boa sorte para você.” Ver Sarah na vida real foi provavelmente um dos momentos mais estressantes da minha vida.”

Considerando tudo isso, a promessa de mais membros do elenco original voltando a este universo é certamente tentadora, embora Zhao seja calado sobre o que isso pode significar. Há também, é claro, várias restrições da vida real envolvidas, incluindo a trágica morte da estrela original Michelle Trachtenberg e as questões jurídicas de Nicholas Brendon e as lutas contra o abuso de drogas. (Há também a tarefa quase impossível de convencer alguém de que ex-estrelas como David Boreanaz e James Marsters ainda são, de alguma forma, imortais sem idade. Quero dizer a última parte com carinho! Juro!)

Mas certamente não há razão para que alguém como Willow, de Alyson Hannigan, ou Giles, de Anthony Stewart Head, não possa voltar. E mesmo que Eliza Dushku tenha mudado de carreira nos anos desde o final do Buffyverse original, é difícil imaginar um mundo onde ela não teria a chance de interpretar Faith novamente, mesmo que apenas por uma breve participação especial.

Mas, como tantas outras coisas nesta série – teremos que esperar para ver.