O escritor, diretor e produtor Noah Hawley tem uma abordagem única para a adaptação. Embora seja autor de seis romances e vários outros projetos originais de TV e cinema, o criador de Nova York, nascido em Austin, é mais conhecido por seu trabalho no reino da tradução criativa, tendo entrado em cena com a série de antologia de FX Fargo.
Fargo Não levanta personagens ou linhas de enredo diretamente do clássico da comédia escura de Joel e Ethan Coen, mas, de alguma maneira inescrutável, pega sua alma emprestada. Durante cinco temporadas relacionadas às vezes, a série prestou uma homenagem brilhante à obra de Coen Brothers, enquanto esculpia seu próprio lugar na história da TV. Hawley fez um truque de mágica translacional semelhante com os Mythos X-Men na série psicodélica Legião. Agora FX está se voltando para ele mais uma vez para encontrar uma nova visão de mais uma franquia de filmes amados na forma de Alien: Terra. Como se começa a conceituar uma nova história no amplo sandbox de ficção científica/horror gerado pelo clássico de Ridley Scott de 1979?
“Começo com sentimentos”, disse Hawley GameMundo Na San Diego Comic-Con 2025. “O que eu senti sobre o filme original? Eu não volto e o revi novamente. Eu apenas tento me lembrar do que realmente ficou comigo nos dois primeiros filmes. E então meu objetivo é recriar esses sentimentos em você, contando uma história totalmente diferente.”
Os sentimentos podem ter trazido Hawley para a página, mas para completar a primeira temporada épica de oito episódios de Alien: Terraele e essa equipe precisavam de um pouco mais de combustível criativo. Conversando com GameMundo Revista Antes da estreia do programa, Hawley revelou algumas inspirações surpreendentes para este capítulo inicial da Saga Alien.
Peter Pan
A alegoria de Peter Pan no centro de Alien: Terra não faz tentativa de se esconder. As cinco megacorporações da Terra do programa estão todas preocupadas com o passatempo clássico da megacorporação: permanecer para sempre jovens.
A Prodigy Corporation, administrada pelo jovem garoto trilionário Kavalier (Samuel Blenkin) ocupa um complexo da ilha tailandesa conhecido como “Neverland”. Quando o garoto K implanta com sucesso o cérebro de crianças terminais em corpos adultos sintéticos, ele fornece seus novos nomes de criações híbridas associadas aos “meninos perdidos” da tradição de JM Barrie. Para Hawley, mergulhar na história de Peter Pan foi um processo de descoberta inesperada de macabro.
“Eu tinha esse instinto para Peter Pan como esse tipo de metáfora clássica sobre crianças e crescendo. E então, quando me aprofunda, percebi, oh, isso é uma história de horror. É super sombrio, cara”, diz Hawley.
O escritor/diretor descreve o próprio Peter Pan como “quase um sociopata” e aponta para uma passagem na qual o jovem eterno está tão zangado com os adultos que ele acelera seu ritmo respiratório, acreditando no velho ditado de nunca terras que “que toda vez que você respira, um adulto morre”.
Steven Spielberg
Talvez não coincidente com Alien: TerraPeter Pan Origins são suas inspirações de Steven Spielberg. Poucos cineastas entendem melhor os horrores de crescer e crianças que operam no mundo de um adulto como o diretor de EtAssim, Raiders of the Lost Arke sim, Gancho.
Hawley vê uma influência spielbergiana em Alien: TerraO protagonista híbrido de Wendy (Sydney Chandler).
“Ela tem sua sortudo Walrus e seu cortador de papel nas costas”, diz Hawley. “Meu filho tem 12 anos e ele ainda sai no quintal e luta contra monstros com um graveto ou o que quer que tenha na mão. Parecia que tinha que haver uma certa quantidade de Spielberg nisso – na escala, os navios falhados e o investimento nesses personagens. Mas encontrar o equilíbrio foi realmente interessante.”
Nikola Tesla e a “guerra das correntes”
No entanto Alien: Terra está ambientado no futuro do nosso planeta, o estado geopolítico de jogo se assemelha muito ao seu passado. Como evidenciado pela existência da poderosa corporação Weyland-Yutani no filme original de Scott e por todas as suas sequências e spinoffs, o universo alienígena imagina a progressão humana nas estrelas como um subproduto sombrio de ambição capitalista, em vez de ideais de Star Trek.
“Pense em dois ou três passos à frente de onde estamos agora”, diz Hawley. “Quero dizer, eles já estão trabalhando para a ideia de que não precisamos mais de moedas nacionais. Deveríamos ter apenas criptomoedas que são moedas privadas. Isso tornará muitas pessoas realmente ricas, mas como uma presunção estrutural para uma sociedade, não é a melhor versão do mundo”.
Alien: Terra leva as coisas um passo adiante, inserindo Weyland-Yutani em uma corrida armamentista tecnológica entre outras quatro megacorporações que dominam o planeta. Aqui, a criação da vida sintética e da inteligência artificial não se trata apenas de ajudar na viagem interestelar, mas alcançar algo parecido com imortalidade enquanto gera lucro. Aqui, Hawley vê uma comparação com uma competição tecnológica semelhante na história americana do século XIX, a guerra das correntes.
“Gostei muito da idéia de escolher um momento no tempo em que você tinha Edison e Tesla e Westinghouse, e havia essa nova tecnologia, essa eletricidade, e uma delas iria controlá -la, certo? Eles estavam em competição: qual versão da lâmpada (vai vencer)? Qual versão é CA ou DC?”
HR Giger (obviamente)
Obviamente, a melhor inspiração para uma série de TV alienígena é Alien. Hawley vê Scott’s Estrangeiro e James Cameron’s Aliens (1986) como o principal ponto de partida para Alien: TerraStory de prequels. Enquanto isso, a criação de xenomorfos do HR Giger não apenas do Alien original faz um retorno aqui, mas serve como inspiração estrutural de como o programa oferece sua narrativa.
“Uma das coisas que tornou a criatura Xenomorph de Giger tão horrível foi o fato de nunca ter ficado em um estado”, diz Hawley. “Primeiro, é um ovo que um facehugger sai. Você está tipo, ‘Estou fora. Essa é a pior coisa que eu já vi.’ Agora, coloca um ovo em você que depois choca seu peito, matando você. Totalmente fora. Isso é horrível. Essa é a pior coisa. ‘ Então cresce com 10 pés de altura com duas bocas. ”
Naturalmente, o Xenomorph também informa o design de Alien: TerraA Coterie de novos monstros extraterrestres.
“Houve uma repulsa que veio de cada estágio de (o Xenomorfo). Então foi onde eu comecei, com essa idéia de ‘Ok, se tivermos uma nova criatura, então qual é o recurso mais revoltante?’ E então projetaremos a criatura em torno dessa função.
Os dois primeiros episódios de Alien: Earth Premiere Terça -feira, 12 de agosto às 20:00 ET no FX e Hulu nos EUA e na Disney+ internacionalmente. Novos episódios estreiam terças -feiras, culminando com o final em 23 de setembro.
