Aqui jaz Thomas Eugene Paris, amado mutante. Isso é o que os Trekkies pensam todo dia 29 de janeiro, conhecido entre alguns como “Dia do Limiar”, comemorando a exibição em 1996 do Jornada nas Estrelas: Voyager episódio da segunda temporada, “Threshold”. Threshold Day consiste principalmente em memes e piadas, zombando do que muitos consideram um dos piores episódios da série, senão um dos mais embaraçosos. Jornada nas Estrelas episódios de todos os tempos.
Embora seja certamente brega, “Threshold” não merece sua reputação ignóbil. Não só está longe de ser o pior episódio de Viajante (Os ossos dos ancestrais de Chakotay não desempenham nenhum papel na história), mas contém muitas qualidades encontradas nos melhores Jornada nas Estrelas episódios. Isso é suficiente para elevar “Threshold” ao nível superior Caminhada níveis? Não, mas é o suficiente para dar ao episódio uma reputação melhor do que a que tem agora.
Cruzando o Limiar
Dirigido pelo veterano da TV Alexander Singer, a partir de um roteiro escrito por Viajante produtor Brannon Braga e baseado na história de Michael De Luca (o homem que escreveu John Carpenter’s Na boca da loucura e atualmente atua como co-presidente do Warner Bros. Motion Picture Group), o episódio da segunda temporada “Threshold” envolve as tentativas de Tom Paris de cruzar o limiar da dobra. Paris atinge esse objetivo, alcançando Warp 10 em um runabout, mas a conquista é prejudicada quando seu corpo começa a mudar e ele se transforma em uma criatura com aparência de lagarto. Nesta forma, Paris sequestra a Capitã Janeway e a coloca no runabout, viajando para Warp 10 com ela. Quando Chakotay e Tuvok encontram Paris e Janeway, eles se transformaram em salamandras gigantes e acasalaram.
Sim, é um episódio com uma premissa estranha, um dos muitos em Viajanteprimeiras temporadas. Maioria Caminhada série leva algumas temporadas para se firmar, como quando a equipe desenvolve uma camaradagem em A próxima geraçãoo Domínio revela-se como uma ameaça em Espaço Profundo Noveou o navio titular avança 900 anos em Descoberta.
Em Viajante, esses problemas resultaram de falhas na própria premissa do programa. Ninguém responsabiliza Janeway por encalhar unilateralmente a Voyager no Quadrante Delta, não há tensão entre os regulares da Frota Estelar e os membros do grupo renegado Maquis, e Neelix é assustador e controlador até Kes partir na quarta temporada.
Certamente, alguns desses problemas ocorrem em “Limiar”. Após os créditos, o episódio mostra Neelix se inserindo em uma conversa entre Kim, Paris e Torres. Claro, os comentários de Neelix desencadeiam o brainstorming que termina com uma solução, mas a estrutura da piada da sitcom irrita até hoje. Além disso, Tom menciona seu antigo status de Maquis durante um discurso aterrorizado, algo que Janeway descarta, assim como todo mundo ignora os crimes anteriores dos Maquis contra a Frota Estelar.
E ainda assim, apesar dessas deficiências, “Threshold” ainda verifica com sucesso alguns aspectos importantes Caminhada caixas.
Na tradição Zephram Cochrane
“Threshold” começa com um clássico Caminhada problema. Tom Paris quer cruzar o limite de dobra para testar os limites de sua espaçonave. Ele faz isso em um runabout chamado Cochrane, em homenagem a Zephram Cochrane, o primeiro humano a criar um motor de dobra. Quando suas simulações apresentam problemas, Paris consulta Kim e Torres, e o trio discute ideias. Depois que eles apresentam uma ideia e a executam com sucesso em uma simulação, eles a apresentam a Janeway, que aprova um experimento tripulado. Em outras palavras, a equipe tem uma aspiração, utiliza a colaboração e o método científico para resolver um problema e adere à cadeia de comando. “Threshold” começa como um exemplo do que a Frota Estelar tem de melhor.
Os detratores podem apontar para os vários erros cometidos ao longo do caminho, principalmente quando Paris convence Janeway a não deixar Kim fazer o voo de teste, uma decisão de comando que ela toma pela primeira vez por causa de uma condição médica rara e em grande parte nada preocupante. No entanto, a recusa de Tom em se limitar aos seus limites físicos não é novidade para Jornada nas Estrelas. Kirk disse a mesma coisa quando a Frota Estelar lhe disse que ele era muito velho, Picard disse a mesma coisa quando seu coração artificial se tornou um problema. Ir além dos limites faz parte do espírito da Frota Estelar.
Como o próprio Zephram Cochrane, Tom supera os obstáculos para fazer algo que a maioria consideraria tolo e imprudente, contando com sua inteligência, razão e colegas exploradores para embarcar em algum tipo de jornada nas estrelas.
Corajosamente indo mal
Tanto quanto Caminhada valoriza a aspiração e a busca científica, mas também compreende os perigos da arrogância desenfreada, o que leva à outra parte do episódio. As palavras não podem explicar adequadamente a transformação de Tom, que o diretor Singer deixa ocupar a parte intermediária do episódio. Os efeitos horríveis de Michael Westmore, que ganhou um Primetime Emmy por “Threshold”, fazem Paris perder suas características distintivas, transformando-se em um monstro pegajoso com pés palmados e um rosto indistinto.
Mutant Tom baseia-se fortemente nos tropos de terror da Universal, não apenas quando ele carrega Janeway como uma criatura arrastando uma donzela em um velho lençol. Enquanto Tom enfrenta a morte, ele se torna honesto em seus medos e desejos, pedindo um beijo a Kes e ao mesmo tempo reclamando sobre sua raiva de seu pai. A cena em que Tom ataca Janeway e imediatamente pede desculpas e implora que ela fique captura seu estado vulnerável, como se ele estivesse se agarrando a tudo que o torna humano. Mas falha e ele se torna um monstro.
Esse fracasso e o preço que Paris paga sempre fizeram parte do Caminhada aventura. Cada vez que Kirk e a tripulação tiveram que retirar seus phasers ou enfrentar um ser divino, eles experimentaram as consequências da exploração. Maioria Jornada nas Estrelas: Empresa os episódios trataram dos vários compromissos feitos pela Frota Estelar incipiente à medida que ela conhece o universo mais amplo. Ambos Espaço Profundo Nove e Descoberta lidou com a redefinição dos valores da Federação em circunstâncias extremas. TNG termina com Q testando a capacidade da humanidade de lidar com as situações complexas que encontra, um teste que continua com o final de Picard.
A mutação grotesca de Tom mostra o que está em jogo no teste. Ele colocou o seu intelecto e a sua arrogância ao serviço de impulsionar a humanidade e pagou o preço ao perder essa humanidade. O Doutor consegue reverter ele e Janeway à sua forma humana, o que sugere que sua conquista foi desfeita, mas o episódio termina com Tom ganhando uma comenda e, mais notavelmente, ele e os bebês salamandras de Janeway ainda estão por aí.
Jornada boba não é uma jornada estúpida
“Limiar” é bobo? Absolutamente. O próprio fato de Tom e Janeway terem filhos salamandras é bizarro, especialmente porque ninguém mencionou isso desde então (exceto Convés inferioresclaro. Convés inferiores nunca esquece).
Mas desde que Spock sorriu para as flores risonhas em “The Cage”, a tolice tem sido o custo da exploração em Jornada nas Estrelas. Seguir em frente muitas vezes envolve cruzar limites, mesmo que seja ultrapassar o limiar da bobagem.
