Sally Jackson sempre foi uma personagem importante no Percy Jackson livros. Como mãe de um semideus, ela teve que desistir de muitas coisas para manter Percy seguro. E, no entanto, está muito claro que ela não aceitaria de outra maneira. Ela ama Percy de todo o coração e o criou para ser compassivo, atencioso e corajoso.

Mas embora os livros façam um ótimo trabalho em nos mostrar o quão importante Sally é para a jornada de Percy, a série Disney + Percy Jackson e os Olimpianos leva ainda mais longe o vínculo entre mãe e filho. Mesmo que Percy possa obter alguns poderes legais e conexões divinas de seu pai Poseidon (interpretado por Toby Stephens na série), o show deixa bem claro que Percy é quem ele é por causa de Sally.

Em entrevista com Covil do Geek, o co-criador da série Jon Steinberg disse que enfatizar o vínculo materno de Sally com Percy foi uma “decisão consciente desde o início”, enquanto ele trabalhava na adaptação do primeiro romance com Rick e Becky Riordan. Era algo ao qual os Riordans estavam “muito apegados desde cedo” e “sentiam fortemente”, de acordo com Steinberg, porque “por mais difícil que seja ser uma criança que não entende onde se encaixa e que luta, fazendo amigos ou luta com a escola. É igualmente difícil ser pai daquela criança e não sei se você está necessariamente contando a história completa, a menos que se envolva totalmente com ambas as partes.”

Eles queriam enfatizar que, embora Sally ame muito Percy, ela luta para fazer tudo sozinha e ser a melhor mãe que pode ser em sua situação única. De acordo com Steinberg, ele e os Riordans queriam usar o vínculo de Percy e Sally para criar um programa com o qual tanto as crianças quanto os pais pudessem se conectar, especialmente aqueles que também lutaram para se encaixar na sociedade neurotípica.

A partir do momento em que conhecemos Sally na série de TV (interpretada por Virginia Kull), ela exala força e compaixão, mas também transmite uma tristeza que tenta esconder de Percy (Walker Scobell). É claro que ela se preocupa com ele à medida que ele envelhece. Ela quer prepará-lo para o mundo de deuses e monstros em que ele nasceu, mas também quer proteger sua inocência e manter o peso de seu destino fora de seus ombros pelo maior tempo possível.

Em O ladrão de raioso primeiro livro da Percy Jackson série e base para a primeira temporada da série, Percy não aprende muito sobre o mundo dos semideuses e monstros até tropeçar nos limites do Acampamento Meio-Sangue depois de perder sua mãe para o Minotauro. No show, entretanto, Sally tenta contar a Percy a verdade sobre seu pai e as coisas estranhas que ele tem visto em sua cabana em Montauk. Ele a princípio não acredita nela e pensa que ela o está tratando como uma criança, contando-lhe histórias para explicar as coisas estranhas que estão acontecendo. Mas Sally se mantém firme e tenta alcançá-lo. É um dos últimos momentos juntos antes de Percy perdê-la para o Minotauro e perceber que ela estava lhe contando a verdade.

Em outra mudança nos livros, Percy faz uma oferenda aos deuses e tenta falar com sua mãe e não com seu pai. Depois de chegar ao Acampamento Meio-Sangue, Percy aprende sobre o poder de oferecer bens preciosos, neste caso comida, aos deuses. O cheiro deveria chamar a atenção deles até o Monte Olimpo. No livro, Percy faz o que os demais campistas fazem e oferece um pouco de seu jantar para tentar entrar em contato com seu pai, de quem ele ainda não sabe a identidade.

Em vez disso, a série mostra Percy acendendo uma pequena fogueira em uma lata na floresta depois que todos foram dormir. Ele coloca no fogo alguns dos doces azuis que sua mãe lhe deu, comida azul é uma piada interna entre eles, e conta a ela sobre seu tempo no acampamento até agora. Claro, seu pai provavelmente ainda o ouviu, mas ao fazer essa oferenda à mãe e não ao pai, essa cena aprofunda o vínculo entre eles, mesmo na ausência de Sally.

Neste ponto, Percy acredita que Sally está morta. Mesmo que agora ele tenha aprendido que seu pai é um deus e poderia ajudá-lo nesse momento difícil e confuso, ele opta por tentar pedir força à sua mãe. Da perspectiva de Percy, seu pai nunca fez um esforço para conhecê-lo ou reivindicá-lo como seu, enquanto sua mãe fez o oposto.

Essas mudanças nos livros podem não parecer grandes, mas elas, junto com outras cenas posteriores na série, enfatizam o quão grande é o papel de Sally no herói que Percy se torna. Sally é a heroína desconhecida de Percy Jackson e os Olimpianos porque ela colocou muito de si mesma nele. Sua força, tenacidade e coração vêm de Sally, e é o vínculo entre eles que mantém Percy em sua busca. Percy é antes de tudo filho de Sally Jackson, os poderes da água de Poseidon são apenas uma espécie de bônus.

Os dois primeiros episódios de Percy Jackson e os Olimpianos estão disponíveis para transmissão no Disney + agora. Novos episódios estreiam às quartas-feiras, culminando no final em 31 de janeiro.