Como qualquer conceito de super-herói que existe há mais de 80 anos, o Lanterna Verde passou por algumas mudanças significativas. Mais notavelmente, o Lanterna Verde introduzido em 1940 tinha um anel mágico vulnerável à madeira, enquanto os Lanternas Verdes de hoje são policiais espaciais de super-heróis de ficção científica com anéis de poder. Além disso, algumas batidas da história do Lanterna Verde envelheceram mal e foram reconfiguradas ou ignoradas com o tempo.
Seria de se esperar que Chris Mundy, criador da série da HBO Lanternas fazer uso liberal do reconning, optando por não adaptar a época em que o Lanterna Verde Hal Jordan usou repetidamente um insulto racial para se referir a seu amigo Inuk Tom Kalmaku, ou a época em que ele namorou um garoto de 13 anos, ou a época em que foi interpretado por Ryan Reynolds. Mas um novo perfil em guerra eletrônica sugere que Mundy pode estar disposto a revisitar um constrangimento diferente do passado de Hal, envolvendo seu novo parceiro John Stewart.
Entre explicações sobre LanternasNa linha do tempo bifurcada de Sinestro, o papel que Sinestro desempenhará ou como realmente haverá verde no show do Lanterna Verde, o perfil revelou que “John continua sendo uma fonte constante de ira para Hal devido ao fato de ele ser uma anomalia”. Especificamente, o perfil explicou que, ao contrário de Hal (Kyle Chandler), que recebeu seu anel depois que seu antecessor Abin Sur fez um pouso forçado na Terra, John (Aaron Pierre) recebeu um anel quando os Guardiões do Universo – os fundadores de pele azul e cérebro grande do Corpo dos Lanternas Verdes – “intervieram para autoungir um membro de sua ordem” porque “sentiram que tinham uma causa justa”.
Em traços gerais, essa descrição corresponde à origem original de John Stewart em 1971 Lanterna Verde #87, de Dennis O’Neil e Neal Adams. A série já havia estabelecido que os Guardiões haviam escolhido um substituto para Hal, caso ele fosse incapaz de cumprir suas obrigações. A edição #87 começa com aquele reserva, Guy Gardner (uma pessoa relativamente normal, que ainda não sofreu o ferimento na cabeça que o transforma no idiota arrogante que Nathan Fillion interpreta). Super-homem), sendo ferido, o que faz com que os Guardiões procurem um segundo substituto.
Os Guardiões levam Hal para Detroit para conhecer seu novo reforço, um homem negro que enfrenta policiais brancos que incomodam dois caras jogando dominó. Em vez de reconhecer um inimigo da injustiça, Hal vê apenas um jovem desrespeitoso e impetuoso. Embora Hal reconheça a bravura e a força de seu colega, ele reclama que John “também tem um peso no ombro do tamanho da rocha de Gibraltar”.
Depois que John consegue um anel, ele não faz nada para tornar-se querido por Hal. Ele joga de lado a máscara tradicionalmente usada pelos militares, gabando-se de “Não tenho nada a esconder!” Ele deixa o óleo de um caminhão-tanque desgovernado derramar sobre alguns legisladores corruptos. Mas quando esses mesmos legisladores fingem uma tentativa de assassinato, na esperança de atribuir a culpa aos radicais negros, John percebe o estratagema de uma forma que Hal não consegue.
Com certeza, John parece impetuoso e imprudente, muito diferente do homem estóico que ele se tornou desde que o programa de animação da Liga da Justiça dos anos 2000 o transformou em um ex-fuzileiro naval. Mas Hal sai pior, parecendo um autoritário que não consegue admitir seus preconceitos raciais. Essas caracterizações aconteciam frequentemente durante a corrida de O’Neil e Adams, que muitas vezes emparelhava Hal com Oliver Queen, também conhecido como Arqueiro Verde. Enquanto Ollie era um idiota falastrão, O’Neil e Adams fizeram dele o centro moral do livro, apresentando Hal como um cobertor molhado e um lambe-botas que precisava aumentar sua consciência.
Nos anos seguintes, a dinâmica entre os dois mudou. John é frequentemente escrito como um militar certinho e Hal como um preguiçoso charmoso. Além disso, Hal não mostrou nenhum indício de racismo evidente desde que parou de chamar Tom Kalmaku de um nome desagradável. Seria de se esperar que James Gunn e Peter Safran escolhessem aquela versão sem problemas de Lanterna Verde como co-protagonista de sua nova série da HBO.
Os comentários de Mundy não dizem nada sobre Hal ter preconceitos não verificados. Ele enquadrou o conflito de Hal com John como um conflito geracional, descrevendo os dois como “a velha guarda e o aparente herdeiro”. Mas se eles seguirem os quadrinhos tão de perto quanto outras propriedades do novo DCU fizeram, então poderemos ter uma história mais complicada, que fará com que Lanternas um show mais rico.
Lanternas chega à HBO e HBO Max em 16 de agosto.
