“As pessoas que vivem aqui nunca pensam no futuro…”

FLCL é uma relíquia de anime estimada dos anos 2000 que tem apenas seis episódios, mas ainda encontrou aclamação internacional depois de ser exibida no Adult Swim em 2003. É frequentemente considerada a galinha dos ovos de ouro das histórias de amadurecimento de anime, onde jovens perdidos aceitam a natureza imprevisível de vida e abraçar a dura verdade de que ninguém tem controle total sobre os caprichos do mundo.

FLCLs o sucesso foi uma programação relâmpago em uma garrafa que, com toda probabilidade, provavelmente não deveria ter sido (repetidamente) devolvida e ordenhada em um IP cada vez mais genérico. As sequências anteriores de Adult Swim, FLCL: Progressivo e FLCL: Alternativa não foram tão bem recebidos e pareciam abordar as mesmas ideias, embora de novas maneiras, mas com retornos decrescentes. Compreensivelmente, isso deixou os fãs do original céticos quando o Adult Swim anunciou o desenvolvimento de mais dois FLCL Series, FLCL: Grunge e FLCL: Shoegaze. FLCL: Grunge não quebra exatamente Progressivo e Alternativade padrão. Dito isto, em algum nível ainda é um conforto escapar para este mundo anormal e ser levado pela adrenalina de Haruko Haruhara, que evita a adolescência.

Shinpachi, filho de um chef aclamado, mas esforçado, do Miyabi Sushi, vê sua vida monótona mudar para sempre. Uma noite tranquila de trabalho coincide com a chegada de Haruko Haruhara, um agitador que se esforça para mudar este mundo destruído. FLCL: Grunge pinta um quadro sombrio onde a vida na Terra é uma sentença de morte literal, os adultos estão sem esperança e essa intensa apatia naturalmente foi transmitida a Shinpachi e ao resto das crianças da aldeia. Um foguete para uma vida melhor paira sobre todos, mas parece uma impossibilidade zombeteira em vez de uma perspectiva genuína.

FLCL: Grunge inclina-se para um cenário de distopia cyberpunk, o que ajuda a diferenciá-lo das séries anteriores, mesmo que essa tendência tenha se tornado reconhecidamente exagerada neste ponto. Até mesmo o pôster e os materiais de marketing do programa parecem profundamente derivados de Cyberpunk: Edgerunners. No entanto, FLCL: Grunge ainda é capaz de estabelecer seu próprio canto neste gênero popular.

Um ar de melancolia paira sobre a cabeça de Shinpachi enquanto ele obedece aos desejos de seu pai, sem nenhum livre arbítrio ou caminho que possa chamar de seu. Ele está preso nesta panela de pressão geracional onde está petrificado em decepcionar ou desobedecer seu pai, mas não suporta aceitar tal futuro para si mesmo. Shinpachi simplesmente quer ouvir música e pensar em um futuro cheio de possibilidades infinitas, em vez de um futuro onde ele estará preso como funcionário de seu pai. FLCL: Grunge a estreia é principalmente a história de Shinpachi. No entanto, sua amizade gentil e emergente com a filha de um fabricante de facas indica que esse ciclo interminável de obrigações assombra mais do que apenas Shinpachi.

FLCL: Grunge tem muito mais sucesso se for a primeira exposição de alguém a FLCL em vez da quarta abordagem dessa ideia. Qualquer um que tenha visto outro FLCL a série, especialmente a original, pode parecer que esta estreia fica um pouco estagnada e joga as coisas com muita segurança, pois repete as mesmas batidas da história das outras séries. Haruko aparece e causa o caos? Verificar. Um protagonista tímido que anseia por mais ganha um chifre estranho? Verificar. Um robô com cara de TV tenta acabar com a civilização? Verificar. Ensaboar, enxaguar, recauchutar.

Isso não quer dizer que ainda não haja lampejos de grandeza em “Shinpachi”. A ideia de que todos os membros da yakuza tenham os mesmos rostos com hiragana é estranha e divertida. Há também um grupo de pessoas conhecidas como Rockians que são basicamente membros da Marvel Ben “A Coisa” Grimm. Existem piadas lúdicas e autoconscientes que tentam ir à frente da narrativa, zombando de alguns dos problemas inerentes que as traduções de anime enfrentam, bem como do estigma que continua a cercar os dubs, embora FLCL: Grunge A versão em inglês vai ao ar antes do original em japonês. E, no mínimo, é sempre bom ouvir Kari Wahlgren retornar como Haruko Haruharua e receber uma dose dos tons doces de Steve Blum, mas isso ainda não compensa a narrativa sem brilho.

Outro elemento que pode ser um verdadeiro obstáculo para o público é FLCL: Grunge Visuais baseados em CG. Eles não são de forma alguma feios, mas não conseguem atingir o nível dos estilos visuais envolventes das temporadas anteriores que foram produzidos pela Gainax e Production IG (que estará de volta para FLCL: Shoegaze). FLCL: Grunge é animado pela MontBlanc Pictures, nada menos que em sua primeira série, e sua inexperiência frequentemente transparece. Deveria ser interessante ver o que a MontBlanc fará no futuro, mas do jeito que está, uma empresa de anime totalmente em CG como o Studio Orange teria sido uma aposta mais segura.

A MontBlanc ainda encontra maneiras de impulsionar o animação ultrapassa seus limites e se envolve em espetáculos que parecem fiéis ao FLCL marca, como quando Shinpachi vê Haruko pela primeira vez ou quando eles se beijam de maneira estranha. Na verdade, todos esses floreios intensificados parecem muito com o Scott Pilgrim-ificação de FLCL à medida que ruídos de arcade e ângulos de câmera caóticos varrem esses personagens.

É uma tática curiosa que equivale FLCL ao pandemônio estilizado, o que certamente é uma simplificação exagerada do que é esta série/franquia. Há um estilo pastelão intensificado no visual do show, que mantém uma alta energia que contrasta efetivamente com o mal-estar geral e a apatia de Shinpachi. Visuais à parte, FLCL: Grunge apresenta música excepcional de The Pillows, que continuamente prova ser FLCLs arma secreta em cada série.

“Tem sido uma explosão… Na verdade, tem sido mais um pesadelo”, é algo que Haruko declara levianamente no final de “Shinpachi” e é difícil não sentir a mesma perspectiva dissonante quando esta estreia chega ao fim. Ironicamente, FLCL: Grunge O problema é essencialmente o mesmo que os problemas de Shinpachi. É um anime que quer sair da sua concha e não ser definido pelos seus antepassados ​​​​e passado, mas não consegue evitar de se perder em velhos hábitos.

FLCL os episódios de estreia costumam ser os mais fracos devido a estarem atolados na exposição e na construção do mundo. Felizmente, os momentos finais do episódio são os mais criativos e promissores que indicam um futuro esperançoso para o que está por vir. É perfeitamente possível que FLCL: Grunge encontra seu equilíbrio e independência em seus episódios subsequentes, mas “Shinpachi” tem um começo difícil que poderia ser mais preciso com seu trabalho com faca.

Todos nós só precisamos encontrar a lâmina certa para cortar aquele grande peixe chamado vida, caso contrário estaremos resignados a seguir em frente.

FLCL: Grunge estreia em 9 de setembro à meia-noite horário do leste dos EUA no Adult Swim.